Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others PDF full book. Access full book title Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others by . Download full books in PDF and EPUB format.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1880
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1880
Get Book Here
Book Description
Author: Allison Beeby Lonsdale
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 077660399X
Category : Education
Languages : en
Pages : 280
Get Book Here
Book Description
While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.
Author: Ernesto Nelson
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish language
Languages : es
Pages : 392
Get Book Here
Book Description
Author: Cirilo Villaverde
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199725233
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 545
Get Book Here
Book Description
Cecilia Valdés is arguably the most important novel of 19th century Cuba. Originally published in New York City in 1882, Cirilo Villaverde's novel has fascinated readers inside and outside Cuba since the late 19th century. In this new English translation, a vast landscape emerges of the moral, political, and sexual depravity caused by slavery and colonialism. Set in the Havana of the 1830s, the novel introduces us to Cecilia, a beautiful light-skinned mulatta, who is being pursued by the son of a Spanish slave trader, named Leonardo. Unbeknownst to the two, they are the children of the same father. Eventually Cecilia gives in to Leonardo's advances; she becomes pregnant and gives birth to a baby girl. When Leonardo, who gets bored with Cecilia after a while, agrees to marry a white upper class woman, Cecilia vows revenge. A mulatto friend and suitor of hers kills Leonardo, and Cecilia is thrown into prison as an accessory to the crime. For the contemporary reader Helen Lane's masterful translation of Cecilia Valdés opens a new window into the intricate problems of race relations in Cuba and the Caribbean. There are the elite social circles of European and New World Whites, the rich culture of the free people of color, the class to which Cecilia herself belonged, and then the slaves, divided among themselves between those who were born in Africa and those who were born in the New World, and those who worked on the sugar plantation and those who worked in the households of the rich people in Havana. Cecilia Valdés thus presents a vast portrait of sexual, social, and racial oppression, and the lived experience of Spanish colonialism in Cuba.
Author: LAWRENCE VENUTI
Publisher: Routledge
ISBN: 1317225090
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306
Get Book Here
Book Description
Over the past half century, translation studies has emerged decisively as an academic field around the world, and in recent years the number of academic institutions offering instruction in translation has risen along with an increased demand for translators, interpreters and translator trainers. Teaching Translation is the most comprehensive and theoretically informed overview of current translation teaching. Contributions from leading figures in translation studies are preceded by a substantial introduction by Lawrence Venuti, in which he presents a view of translation as the ultimate humanistic task – an interpretive act that varies the form, meaning, and effect of the source text. 26 incisive chapters are divided into four parts, covering: certificate and degree programs teaching translation practices studying translation theory, history, and practice surveys of translation pedagogies and key textbooks The chapters describe long-standing programs and courses in the US, Canada, the UK, and Spain, and each one presents an exemplary model for teaching that can be replicated or adapted in other institutions. Each contributor responds to fundamental questions at the core of any translation course – for example, how is translation defined? What qualifies students for admission to the course? What impact does the institutional site have upon the course or pedagogy? Teaching Translation will be relevant for all those working and teaching in the areas of translation and translation studies. Additional resources for Translation and Interpreting Studies are available on the Routledge Translation Studies Portal.
Author: Mark Davies
Publisher: Routledge
ISBN: 1134874537
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1457
Get Book Here
Book Description
A Frequency Dictionary of Spanish has been fully revised and updated, including over 500 new entries, making it an invaluable resource for students of Spanish. Based on a new web-based corpus containing more than 2 billion words collected from 21 Spanish-speaking countries, the second edition of A Frequency Dictionary of Spanish provides the most expansive and up-to-date guidelines on Spanish vocabulary. Each entry is accompanied with an illustrative example and full English translation. The Dictionary provides a rich resource for language teaching and curriculum design, while a separate CD version provides the full text in a tab-delimited format ideally suited for use by corpus and computational linguistics. With entries arranged both by frequency and alphabetically, A Frequency Dictionary of Spanish enables students of all levels to get the most out of their study of vocabulary in an engaging and efficient way.
Author: Montserrat Gascon Segundo
Publisher: BoD - Books on Demand France
ISBN: 2810622434
Category : Medical
Languages : en
Pages : 106
Get Book Here
Book Description
This book explains in a clear and simple way what life is and how it flows within our cells, between people and through people. It is a practical manual that will help us to "feel" life, to vibrate and breathe the life inside of our bodies and of all living beings. A key focus of this work is how emotional impact affects our pericardium, which is the membrane that envelops, maintains and protects the heart.
Author: Stanley G. Payne
Publisher: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 9780299136741
Category : History
Languages : en
Pages : 498
Get Book Here
Book Description
Payne's study places Spain's Second Republic within the historical framework of Spanish liberalism, and the rapid modernisation of inter-war Europe. He aims to present a consistent and detailed interpretation, demonstrating striking parallels to the German Weimar Republic.
![Affordable Land and Housing in [name of Region]. PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/F9nffhJ9o5gC?fife=w80-h100)
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Housing
Languages : en
Pages : 104
Get Book Here
Book Description
Author: Javy W. Galindo
Publisher:
ISBN: 9781734563108
Category : Religion
Languages : en
Pages : 208
Get Book Here
Book Description
The Taste of Transcendence is the perfect introduction to mankind's collective spiritual wisdom. You will find carefully selected foundational songs, stories, and scripture to give you the world's greatest insights into the human condition, the nature of ultimate reality, and the path to the transcendent sacred. Readings from the world's most influential religious texts have been chosen to provide you with a taste of this transcendence. Included are excerpts from the following spiritual paths: Vedic Traditions Hinduism (Vedas, Upanishads, Bhagavad-Gita), Buddhism (Dhammapada, Jātaka Tales) Chinese Traditions Confucianism (Analects of Confucius), Taoism (Tao Te Ching) Abrahamic Traditions Judaism (Genesis, Exodus, Psalms, Proverbs), Christianity (Four Canonical Gospels, Hebrews), Islam (Holy Qur'an, Rumi Poetry, Sufi Tales) Indigenous Traditions People of the Pacific (Australian Aborigines, Maori, Native Filipinos), People of the Americas (Lakota Oglala People, Cherokee People, Aztecs, and Eskimos) From the Introduction: The word "religion" is rooted in the Latin term that refers to things that bind. In many ways, what we often think of as being religious are those ...that we use to keep us together. They are things that bind us to one another and keep us from personally falling apart in the face of the inherent adversities of life....this is a book about religion in the most basic sense of the term. In this book are words that have been used to bind people together through their ability to express an experience of a transcendent life.
