Author: Subramania Bharati
Publisher: Hachette India
ISBN: 9350095300
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 307
Book Description
Honoured at a public function when he was a mere boy of eleven with the title 'Bharati' (one blessed by Saraswati, the Goddess of Learning), C. Subramania Bharati (1882-1921) is renowned as the herald of the renaissance in Tamil literature. The simplicity and lyricism that marked his poetry reflect a clear shift in sensibility and craft from the classical tradition, which had adhered to strictures of style, imagery and language for over 2000 years. Panchali's Pledge is the English translation of Bharati's seminal work, Panchali Sabadham, which reimagines the pivotal Game of Dice incident in the Mahabharata, where coerced into playing a game of dice by Duryodhana and Sakuni, Yudhisthira, the eldest of the Pandavas, stakes and loses his kingdom, his wealth, his brothers and finally Draupadi, leading to her disrobing and her rescue by the divine intervention of Lord Krishna. Enraged at the quiet indifference of those present in the assembly at her plight, Draupadi finally takes a pledge to avenge her ignominy with the blood of the Kauravas. Bharati wrote and published the first of the two-part minor epic in 1912 while living in the French territory of Pondicherry to escape British persecution. It was intended as a political allegory to the ongoing freedom movement and as an affirmation of the latent power in women. Usha Rajagopalan's translation seeks to complement what Bharati himself set out to do with the original text: to 'create an epic using simple phrases, a simple style, easily understood prosody and rhythm which the common man appreciates.'
Panchali's Pledge
Author: Subramania Bharati
Publisher: Hachette India
ISBN: 9350095300
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 307
Book Description
Honoured at a public function when he was a mere boy of eleven with the title 'Bharati' (one blessed by Saraswati, the Goddess of Learning), C. Subramania Bharati (1882-1921) is renowned as the herald of the renaissance in Tamil literature. The simplicity and lyricism that marked his poetry reflect a clear shift in sensibility and craft from the classical tradition, which had adhered to strictures of style, imagery and language for over 2000 years. Panchali's Pledge is the English translation of Bharati's seminal work, Panchali Sabadham, which reimagines the pivotal Game of Dice incident in the Mahabharata, where coerced into playing a game of dice by Duryodhana and Sakuni, Yudhisthira, the eldest of the Pandavas, stakes and loses his kingdom, his wealth, his brothers and finally Draupadi, leading to her disrobing and her rescue by the divine intervention of Lord Krishna. Enraged at the quiet indifference of those present in the assembly at her plight, Draupadi finally takes a pledge to avenge her ignominy with the blood of the Kauravas. Bharati wrote and published the first of the two-part minor epic in 1912 while living in the French territory of Pondicherry to escape British persecution. It was intended as a political allegory to the ongoing freedom movement and as an affirmation of the latent power in women. Usha Rajagopalan's translation seeks to complement what Bharati himself set out to do with the original text: to 'create an epic using simple phrases, a simple style, easily understood prosody and rhythm which the common man appreciates.'
Publisher: Hachette India
ISBN: 9350095300
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 307
Book Description
Honoured at a public function when he was a mere boy of eleven with the title 'Bharati' (one blessed by Saraswati, the Goddess of Learning), C. Subramania Bharati (1882-1921) is renowned as the herald of the renaissance in Tamil literature. The simplicity and lyricism that marked his poetry reflect a clear shift in sensibility and craft from the classical tradition, which had adhered to strictures of style, imagery and language for over 2000 years. Panchali's Pledge is the English translation of Bharati's seminal work, Panchali Sabadham, which reimagines the pivotal Game of Dice incident in the Mahabharata, where coerced into playing a game of dice by Duryodhana and Sakuni, Yudhisthira, the eldest of the Pandavas, stakes and loses his kingdom, his wealth, his brothers and finally Draupadi, leading to her disrobing and her rescue by the divine intervention of Lord Krishna. Enraged at the quiet indifference of those present in the assembly at her plight, Draupadi finally takes a pledge to avenge her ignominy with the blood of the Kauravas. Bharati wrote and published the first of the two-part minor epic in 1912 while living in the French territory of Pondicherry to escape British persecution. It was intended as a political allegory to the ongoing freedom movement and as an affirmation of the latent power in women. Usha Rajagopalan's translation seeks to complement what Bharati himself set out to do with the original text: to 'create an epic using simple phrases, a simple style, easily understood prosody and rhythm which the common man appreciates.'
Sahadeva Undercover
Author: Sahadevi M.
Publisher: Notion Press
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 554
Book Description
From getting married twice to settling in the exquisite Maya Bhavan, everything went well for Sahadeva and his family until those from Hastinapura put an unacceptable demand before them. Then, while carrying out military expeditions, Sahadeva got the vastest region to cover. Sahadeva knew the future since the past. He hoped for it to never become the present. And then, he realized that HE was a medium in carrying out what Destiny demanded! Yet, from being ‘Sahadeva Undercover’ to doing something exceptional during their thirteenth year of staying undercover, one would hardly not believe that Sahadeva had everything covered. But then, Sahadeva had realized that he was what he hadn’t wanted anyone to be. With a war round the corner, how will Sahadeva come to terms with himself?
Publisher: Notion Press
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 554
Book Description
From getting married twice to settling in the exquisite Maya Bhavan, everything went well for Sahadeva and his family until those from Hastinapura put an unacceptable demand before them. Then, while carrying out military expeditions, Sahadeva got the vastest region to cover. Sahadeva knew the future since the past. He hoped for it to never become the present. And then, he realized that HE was a medium in carrying out what Destiny demanded! Yet, from being ‘Sahadeva Undercover’ to doing something exceptional during their thirteenth year of staying undercover, one would hardly not believe that Sahadeva had everything covered. But then, Sahadeva had realized that he was what he hadn’t wanted anyone to be. With a war round the corner, how will Sahadeva come to terms with himself?
Tamil Heroic Poetry
Author: K. Kailasapathy
Publisher: Hachette India
ISBN: 935731170X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 260
Book Description
An elegant and thorough examination of the riches of Sangam poetry In this acclaimed comparative study, K. Kailasapathy, the celebrated Sri Lankan academic and critic, introduces and interprets ancient Tamil poems and examines the stylistic heritage, themes and motifs pervading Sangam poetry while building the literary corpus's bridge to heroic poetry in other languages - most notably Greek. He identifies the formulaic expression, stock phrases and overarching sensibilities pervasive in the poems and, going much against the popular grain, expands on the notion that oral verse-making is central to Sangam poetry. A nod to Milman Parry, this deeply necessary exploration of our neglected past is an engaging and accessible discourse on one of our most fertile literary ages and, with much agility, connects the dots in studying early Tamil poetry for a modern reader.
Publisher: Hachette India
ISBN: 935731170X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 260
Book Description
An elegant and thorough examination of the riches of Sangam poetry In this acclaimed comparative study, K. Kailasapathy, the celebrated Sri Lankan academic and critic, introduces and interprets ancient Tamil poems and examines the stylistic heritage, themes and motifs pervading Sangam poetry while building the literary corpus's bridge to heroic poetry in other languages - most notably Greek. He identifies the formulaic expression, stock phrases and overarching sensibilities pervasive in the poems and, going much against the popular grain, expands on the notion that oral verse-making is central to Sangam poetry. A nod to Milman Parry, this deeply necessary exploration of our neglected past is an engaging and accessible discourse on one of our most fertile literary ages and, with much agility, connects the dots in studying early Tamil poetry for a modern reader.
Narayaneeyam (the Gospel of Guruvayur) of Sri Meppathur Narayana Bhattathiripad
Author: Nārāyaṇabhaṭṭapāda
Publisher: Palghat : Educational Supplies Depot
ISBN:
Category : Krishna (Hindu deity)
Languages : en
Pages : 696
Book Description
Hymns to Krishna Hindu deity, enshrined at Guruvayur, Kerala.
Publisher: Palghat : Educational Supplies Depot
ISBN:
Category : Krishna (Hindu deity)
Languages : en
Pages : 696
Book Description
Hymns to Krishna Hindu deity, enshrined at Guruvayur, Kerala.
Narayaneeyan
Author: Nārāyaṇabhaṭṭapāda
Publisher:
ISBN:
Category : Krishna (Hindu deity)
Languages : en
Pages : 702
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Krishna (Hindu deity)
Languages : en
Pages : 702
Book Description
India’s Epic, Vyasar’s ‘Mahabharata’
Author: SHIV SHANKAR
Publisher: Notion Press
ISBN: 1646786319
Category : Religion
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Readers probably wonder why Shiv Shankar chooses mostly ancient Puranas as themes for his books. It is because in this “Kali Yuga”, the whole world is in great turmoil. People do not bother about “Dharma”, dogmas or principles. Everywhere, there is corruption, nepotism, favouritism and partiality. In short, people do not believe in leading a righteous life. In this scenario, a solution can only be found in ancient Sreriptures and Upanishads. In this great Indian epic, we find all kinds and aspects of human beings. There is nothing under the sun that has been set aside in this immortal work. For example, in one supreme protagonist, we find a high sense of paternal affection and respects unparalleled in mankind; he comes forward to make a big sacrifice. Another character is prepared to lead her life with her blind husband by closing her eyes with a piece of cloth throughout her life. Villainy, cruelty, ruthless and unscrupulous attitudes are seen in another important yet evil character. The highest degree of gratitude is portrayed in another who is known for his valour and heroism. There are so many other innumerable affections which will be seen with awe, wonder and admiration when anyone starts reading this great epic.
Publisher: Notion Press
ISBN: 1646786319
Category : Religion
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Readers probably wonder why Shiv Shankar chooses mostly ancient Puranas as themes for his books. It is because in this “Kali Yuga”, the whole world is in great turmoil. People do not bother about “Dharma”, dogmas or principles. Everywhere, there is corruption, nepotism, favouritism and partiality. In short, people do not believe in leading a righteous life. In this scenario, a solution can only be found in ancient Sreriptures and Upanishads. In this great Indian epic, we find all kinds and aspects of human beings. There is nothing under the sun that has been set aside in this immortal work. For example, in one supreme protagonist, we find a high sense of paternal affection and respects unparalleled in mankind; he comes forward to make a big sacrifice. Another character is prepared to lead her life with her blind husband by closing her eyes with a piece of cloth throughout her life. Villainy, cruelty, ruthless and unscrupulous attitudes are seen in another important yet evil character. The highest degree of gratitude is portrayed in another who is known for his valour and heroism. There are so many other innumerable affections which will be seen with awe, wonder and admiration when anyone starts reading this great epic.
Selected Poems
Author: Subramania Bharati
Publisher: Hachette India
ISBN: 9350092913
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 172
Book Description
In the melody that is heard all day long In the teeming city and in nature's wilderness In all these notes I have lost myself.' Honoured at a public function when he was a mere boy of eleven with the title 'Bharati' (one blessed by Saraswati the Goddess of Learning) C. Subramania Bharati (1882-1921) is renowned as the herald of the renaissance of Tamil literature. The simplicity and lyricism that marked his poetry reflect a clear shift in sensibility and craft from the classical tradition which had adhered to strictures of style, imagery and language for over 2000 years. Ranging from the fiercely patriotic and the deeply romantic to the humbling intensity of devotion and the sharp criticism of self and society, this selection brings together poems that reflect the very essence of Bharati's broad philosophy. Usha Rajagopalan's stellar translations echo the lyricism and transformative power that have lent Bharati's poetry their distinctive enduring quality.
Publisher: Hachette India
ISBN: 9350092913
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 172
Book Description
In the melody that is heard all day long In the teeming city and in nature's wilderness In all these notes I have lost myself.' Honoured at a public function when he was a mere boy of eleven with the title 'Bharati' (one blessed by Saraswati the Goddess of Learning) C. Subramania Bharati (1882-1921) is renowned as the herald of the renaissance of Tamil literature. The simplicity and lyricism that marked his poetry reflect a clear shift in sensibility and craft from the classical tradition which had adhered to strictures of style, imagery and language for over 2000 years. Ranging from the fiercely patriotic and the deeply romantic to the humbling intensity of devotion and the sharp criticism of self and society, this selection brings together poems that reflect the very essence of Bharati's broad philosophy. Usha Rajagopalan's stellar translations echo the lyricism and transformative power that have lent Bharati's poetry their distinctive enduring quality.
Romantic Nationalism in India
Author: Bob van der Linden
Publisher: BRILL
ISBN: 9004694803
Category : History
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Through the concept of ‘Romantic nationalism’, this interdisciplinary global historical study investigates cultural initiatives in (British) India that aimed at establishing the nation as a moral community and which preceded or accompanied state-oriented political nationalism. Drawing on a vast array of sources, it discusses important Romantic nationalist traits, such as the relationship between language and identity, historicism, artistic revivalism and hero worship. Ultimately, this innovative book argues that because of the confrontation with European civilization and processes of modernization at large, cultivation of culture in British India was morally and spiritually more important to the making of the nation than in Europe.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004694803
Category : History
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Through the concept of ‘Romantic nationalism’, this interdisciplinary global historical study investigates cultural initiatives in (British) India that aimed at establishing the nation as a moral community and which preceded or accompanied state-oriented political nationalism. Drawing on a vast array of sources, it discusses important Romantic nationalist traits, such as the relationship between language and identity, historicism, artistic revivalism and hero worship. Ultimately, this innovative book argues that because of the confrontation with European civilization and processes of modernization at large, cultivation of culture in British India was morally and spiritually more important to the making of the nation than in Europe.
A Pilgrimage Through the Mahabharata
Author: C.P. Varkey
Publisher: St Pauls BYB
ISBN: 9788171094974
Category : Mahābhārata
Languages : en
Pages : 184
Book Description
Publisher: St Pauls BYB
ISBN: 9788171094974
Category : Mahābhārata
Languages : en
Pages : 184
Book Description
Aparajito
Author: Bibhūtibhūshaṇa Bandyopādhyāẏa
Publisher: HarperCollins
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 512
Book Description
Aparajito Is The Sequel To Pather Panchali, Bibhutibushan Bandopadhyay'S Best Known Novel. In Pather Panchali The Story Revolves Around Harihar Roy, His Wife Sabajya, Daughter Durga And Son Apu Whose Vision Of The Future Remains Positive. Aparajito Carries Forward This Vision Through Apu'S Adolescence And Youth. The Story Takes The Reader Through Apu'S School Days At The Village. His Thirst For Knowledge And An Insatiable Desire To See The World Drive Him To The City And He Joins College For Higher Education. For The First Time In His Life He Has To Battle Not Just Poverty But Also The Complexities Of Human Relationships And Other Harsh Realities Of Life, Without Support Or Assistance From Anywhere. After His Mother'S Death, A Tragic Marriage And Years Of Carefree Living, Apu Finally Realises His Responsibilities And Returns To His Roots Accompanied By His Like-Minded Son, Kajal.
Publisher: HarperCollins
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 512
Book Description
Aparajito Is The Sequel To Pather Panchali, Bibhutibushan Bandopadhyay'S Best Known Novel. In Pather Panchali The Story Revolves Around Harihar Roy, His Wife Sabajya, Daughter Durga And Son Apu Whose Vision Of The Future Remains Positive. Aparajito Carries Forward This Vision Through Apu'S Adolescence And Youth. The Story Takes The Reader Through Apu'S School Days At The Village. His Thirst For Knowledge And An Insatiable Desire To See The World Drive Him To The City And He Joins College For Higher Education. For The First Time In His Life He Has To Battle Not Just Poverty But Also The Complexities Of Human Relationships And Other Harsh Realities Of Life, Without Support Or Assistance From Anywhere. After His Mother'S Death, A Tragic Marriage And Years Of Carefree Living, Apu Finally Realises His Responsibilities And Returns To His Roots Accompanied By His Like-Minded Son, Kajal.