Other Letters to Milena / Otras Cartas a Milena PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Other Letters to Milena / Otras Cartas a Milena PDF full book. Access full book title Other Letters to Milena / Otras Cartas a Milena by Reina María Rodríguez. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Reina María Rodríguez
Publisher: University of Alabama Press
ISBN: 0817358013
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 136
Get Book Here
Book Description
Other Letters to Milena/Otras cartas a Milena offers a parallel translation of a mixed-genre work by acclaimed Cuban writer Reina María Rodríguez in which poetry merges into creative nonfiction, culminating in a series of essays.
Author: Reina María Rodríguez
Publisher: University of Alabama Press
ISBN: 0817358013
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 136
Get Book Here
Book Description
Other Letters to Milena/Otras cartas a Milena offers a parallel translation of a mixed-genre work by acclaimed Cuban writer Reina María Rodríguez in which poetry merges into creative nonfiction, culminating in a series of essays.
Author: Elena Lahr-Vivaz
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 1683403312
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
How contemporary Cuban writers build transnational communities In Writing Islands, Elena Lahr-Vivaz employs methods from archipelagic studies to analyze works of contemporary Cuban writers on the island alongside those in exile. Offering a new lens to explore the multiplicity of Cuban space and identity, she argues that these writers approach their nation as part of a larger, transnational network of islands. Introducing the term “arcubiélago” to describe the spaces created by Cuban writers, both on the ground and in print, Lahr-Vivaz illuminates how transnational communities are forged and how they function across space and time. Lahr-Vivaz considers how poets, novelists, and essayists of the 1990s and 2000s built interconnected communities of readers through blogs, state-sponsored book fairs, informal methods of book circulation, and intertextual dialogues. Book chapters offer in-depth analyses of the works of writers as different as Reina María Rodríguez, known for lyrical poetry, and Zoé Valdés, known for strident critiques of Fidel Castro. Incorporating insights from on-site interviews in Cuba, Spain, and the United States, Lahr-Vivaz analyzes how writers maintained connections materially, through the distribution of works, and metaphorically, as their texts bridge spaces separated by geopolitics. Through a decolonizing methodology that resists limiting Cuba to a distinct geographic space, Writing Islands investigates the nuances of Cuban identity, the creation of alternate spaces of identity, the potential of the Internet for artistic expression, and the transnational bonds that join far-flung communities. Publication of this work made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.
Author: Franz Kafka
Publisher: Schocken
ISBN: 0805212671
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
The passionate but doomed epistolary love affair between a Czech translator and one of the greatest writers of the twentieth century, the author of The Metamorphosis and The Trial. "Extraordinary…touching, horrifying, brilliant, sickly, [and] heartbreaking…. The most significant key we have for a reading of the author's novels and short stories." —The New York Times In no other work does Franz Kafka reveal himself as in Letters to Milena, which begins as a business correspondence but soon develops into an epistolary love affair. Kafka's Czech translator, Milena Jesenská, was a gifted and charismatic twenty-three-year-old who was uniquely able to recognize Kafka's complex genius and his even more complex character. For thirty-six-year-old Kafka, she was "a living fire, such as I have never seen." It was to Milena that he revealed his most intimate self and, eventually, entrusted his diaries for safekeeping.
Author: Michael J. Bustamante
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478004320
Category : History
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
What does the Cuban Revolution look like “from within?" This volume proposes that scholars and observers of Cuba have too long looked elsewhere—from the United States to the Soviet Union—to write the island's post-1959 history. Drawing on previously unexamined archives, the contributors explore the dynamics of sociopolitical inclusion and exclusion during the Revolution's first two decades. They foreground the experiences of Cubans of all walks of life, from ordinary citizens and bureaucrats to artists and political leaders, in their interactions with and contributions to the emerging revolutionary state. In essays on agrarian reform, the environment, dance, fashion, and more, contributors enrich our understanding of the period beginning with the utopic mobilizations of the early 1960s and ending with the 1980 Mariel boatlift. In so doing, they offer new perspectives on the Revolution that are fundamentally driven by developments on the island. Bringing together new historical research with comparative and methodological reflections on the challenges of writing about the Revolution, The Revolution from Within highlights the political stakes attached to Cuban history after 1959. Contributors. Michael J. Bustamante, María A. Cabrera Arús, María del Pilar Díaz Castañón, Ada Ferrer, Alejandro de la Fuente, Reinaldo Funes Monzote, Lillian Guerra, Jennifer L. Lambe, Jorge Macle Cruz, Christabelle Peters, Rafael Rojas, Elizabeth Schwall, Abel Sierra Madero
Author: Katherine M. Hedeen
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 198
Get Book Here
Book Description
An introduction to the work of thirty-six poets from Cuba writing in the second half of the twentieth century; this is a lucid and moving collection of poetry that defies all kinds of social oppression.
Author: Franz Kafka
Publisher: Schocken
ISBN: 0805208518
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 626
Get Book Here
Book Description
More than two decades of letters from one of the greatest writers of the twentieth century—the author of The Metamorphosis and The Trial—to the people in his life, from his years as a student in Prague in the early 1900s to his final months in the sanatorium near Vienna where he died in 1924. Sometimes surprisingly humorous, sometimes wrenchingly sad, these letters, collected after Kafka's death by his friend and literary executor Max Brod, include charming notes to school friends; fascinating accounts to Brod about his work in its various stages of publication; correspondence with his publisher, Kurt Wolff, about manuscripts in progress, suggested book titles, type design, and late royalty statements; revealing exchanges with other young writers of the day, including Martin Buber and Felix Weltsch, on life, literature, and girls; and heartbreaking reports to his parents, sisters, and friends on the declining state of his health in the last months of his life.
Author: Reina María Rodríguez
Publisher:
ISBN: 9781946433220
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
"A meditation on the power and limitations of images, 'The winter garden photograph' began as an homage to a magazine, 'The Courier', published by UNESCO. Reina María Rodríguez used the magazine's photographs of faraway places to spark an investigation of the mental landscapes comprising her own, [in] contemporary Havana. ... With the original Cuban edition of this book, Rodríguez won her second Casa de las Américas Prize for Poetry. This edition includes ... an interview with Rodríguez, conducted by Rosa Alcalá."--Publisher.
Author: Ana Mar�a Moix
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803282377
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 172
Get Book Here
Book Description
Five short stories by a Spanish writer. The title story is on two women communicating by staring, while The Dead is on an unhappy wedding anniversary. and index.
Author: Maisy Card
Publisher: Simon & Schuster
ISBN: 1982117443
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
PEN/Hemingway Award For Debut Novel Finalist Shortlisted for the 2020 Center for Fiction First Novel Prize A “rich, ambitious debut novel” (The New York Times Book Review) that reveals the ways in which a Jamaican family forms and fractures over generations, in the tradition of Homegoing by Yaa Gyasi. Stanford Solomon’s shocking, thirty-year-old secret is about to change the lives of everyone around him. Stanford has done something no one could ever imagine. He is a man who faked his own death and stole the identity of his best friend. Stanford Solomon is actually Abel Paisley. And now, nearing the end of his life, Stanford is about to meet his firstborn daughter, Irene Paisley, a home health aide who has unwittingly shown up for her first day of work to tend to the father she thought was dead. These Ghosts Are Family revolves around the consequences of Abel’s decision and tells the story of the Paisley family from colonial Jamaica to present-day Harlem. There is Vera, whose widowhood forced her into the role of a single mother. There are two daughters and a granddaughter who have never known they are related. And there are others, like the houseboy who loved Vera, whose lives might have taken different courses if not for Abel Paisley’s actions. This “rich and layered story” (Kirkus Reviews) explores the ways each character wrestles with their ghosts and struggles to forge independent identities outside of the family and their trauma. The result is a “beguiling…vividly drawn, and compelling” (BookPage, starred review) portrait of a family and individuals caught in the sweep of history, slavery, migration, and the more personal dramas of infidelity, lost love, and regret.
Author: Urayoán Noel
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816532230
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 116
Get Book Here
Book Description
Is poetry an alternative to or an extension of a globalized language? In Buzzing Hemisphere / Rumor Hemisférico, poet Urayoán Noel maps the spaces between and across languages, cities, and bodies, creating a hemispheric poetics that is both broadly geopolitical and intimately neurological. In this expansive collection, we hear the noise of cities such as New York, San Juan, and São Paulo abuzz with flickering bodies and the rush of vernaculars as untranslatable as the murmur in the Spanish rumor. Oscillating between baroque textuality and vernacular performance, Noel’s bilingual poems experiment with eccentric self-translation, often blurring the line between original and translation as a way to question language hierarchies and allow for translingual experiences. A number of the poems and self-translations here were composed on a smartphone, or else de- and re-composed with a variety of smartphone apps and tools, in an effort to investigate the promise and pitfalls of digital vernaculars. Noel’s poetics of performative self-translation operates not only across languages and cultures but also across forms: from the décima and the “staircase sonnet” to the collage, the abecedarian poem, and the performance poem. In its playful and irreverent mash-up of voices and poetic traditions from across the Americas, Buzzing Hemisphere / Rumor Hemisférico imagines an alternative to the monolingualism of the U.S. literary and political landscape, and proposes a geo-neuro-political performance attuned to damaged or marginalized forms of knowledge, perception, and identity.
