Notes pour une allocution ... devant les membres de l'Association minière du Canada

---

Notes pour un discours ... devant l'assemblée annuelle de l'Association minière du Canada

---

Notes pour une allocution ... au dîner annuel de l'Association minière du Canada (AMC).

---

Notes pour une allocution... à l'occasion du dîner annuel de l'Association minière du Canada, Hôtel Westin

---

Notes pour une allocution ... devant les membres de l'Association des économistes de Montréal

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association des mines de métaux du Québec

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association charbonnière canadienne

---

Notes pour une allocution ... devant les membres de la Newfoundland Ocean Industries Association

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association des musées canadiens

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association canadienne des chefs de police

---