Notes pour un discours ... devant l'Association canadienne des juges des cours provinciales

---

Notes pour un discours ... devant l'Association internationale des magistrats de la jeunesse

---

Notes pour un discours prononcé ... devant l'Association canadienne d'études fiscales

---

Notes pour un discours ... devant l'Association canadienne des manufacturiers

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association canadienne des chefs de police

---

Notes pour un discours ... devant l'Association canadienne de l'informatique

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association canadienne de la technologie de l'information

---

Notes pour une allocution ... à l'Association du Barreau canadien--Ontario

---

Notes d'un discours ... devant l'Association des radiodiffuseurs du Canada central

---

Notes pour une allocution ... devant l'Association canadienne des sciences régionales

---