North American Gaels

North American Gaels PDF Author: Natasha Sumner
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005175
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 527

Get Book Here

Book Description
A mere 150 years ago Scottish Gaelic was the third most widely spoken language in Canada, and Irish was spoken by hundreds of thousands of people in the United States. A new awareness of the large North American Gaelic diaspora, long overlooked by historians, folklorists, and literary scholars, has emerged in recent decades. North American Gaels, representing the first tandem exploration of these related migrant ethnic groups, examines the myriad ways Gaelic-speaking immigrants from marginalized societies have negotiated cultural spaces for themselves in their new homeland. In the macaronic verses of a Newfoundland fisherman, the pointed addresses of an Ontario essayist, the compositions of a Montana miner, and lively exchanges in newspapers from Cape Breton to Boston to New York, these groups proclaim their presence in vibrant traditional modes fluently adapted to suit North American climes. Through careful investigations of this diasporic Gaelic narrative and its context, from the mid-eighteenth century to the twenty-first, the book treats such overarching themes as the sociolinguistics of minority languages, connection with one's former home, and the tension between the desire for modernity and the enduring influence of tradition. Staking a claim for Gaelic studies on this continent, North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.

North American Gaels

North American Gaels PDF Author: Natasha Sumner
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005175
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 527

Get Book Here

Book Description
A mere 150 years ago Scottish Gaelic was the third most widely spoken language in Canada, and Irish was spoken by hundreds of thousands of people in the United States. A new awareness of the large North American Gaelic diaspora, long overlooked by historians, folklorists, and literary scholars, has emerged in recent decades. North American Gaels, representing the first tandem exploration of these related migrant ethnic groups, examines the myriad ways Gaelic-speaking immigrants from marginalized societies have negotiated cultural spaces for themselves in their new homeland. In the macaronic verses of a Newfoundland fisherman, the pointed addresses of an Ontario essayist, the compositions of a Montana miner, and lively exchanges in newspapers from Cape Breton to Boston to New York, these groups proclaim their presence in vibrant traditional modes fluently adapted to suit North American climes. Through careful investigations of this diasporic Gaelic narrative and its context, from the mid-eighteenth century to the twenty-first, the book treats such overarching themes as the sociolinguistics of minority languages, connection with one's former home, and the tension between the desire for modernity and the enduring influence of tradition. Staking a claim for Gaelic studies on this continent, North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.

North American Gaels

North American Gaels PDF Author: Natasha Sumner
Publisher:
ISBN: 9780228003793
Category : History
Languages : en
Pages : 512

Get Book Here

Book Description
A groundbreaking exploration of the literature and folklore of North America's Irish and Scottish Gaelic-speaking diaspora since the eighteenth century.

North American Gaels

North American Gaels PDF Author: Natasha Sumner
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005183
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 315

Get Book Here

Book Description
A mere 150 years ago Scottish Gaelic was the third most widely spoken language in Canada, and Irish was spoken by hundreds of thousands of people in the United States. A new awareness of the large North American Gaelic diaspora, long overlooked by historians, folklorists, and literary scholars, has emerged in recent decades. North American Gaels, representing the first tandem exploration of these related migrant ethnic groups, examines the myriad ways Gaelic-speaking immigrants from marginalized societies have negotiated cultural spaces for themselves in their new homeland. In the macaronic verses of a Newfoundland fisherman, the pointed addresses of an Ontario essayist, the compositions of a Montana miner, and lively exchanges in newspapers from Cape Breton to Boston to New York, these groups proclaim their presence in vibrant traditional modes fluently adapted to suit North American climes. Through careful investigations of this diasporic Gaelic narrative and its context, from the mid-eighteenth century to the twenty-first, the book treats such overarching themes as the sociolinguistics of minority languages, connection with one's former home, and the tension between the desire for modernity and the enduring influence of tradition. Staking a claim for Gaelic studies on this continent, North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.

Highlanders

Highlanders PDF Author: John Macleod
Publisher: Hodder & Stoughton
ISBN: 9780340639917
Category : History
Languages : en
Pages : 372

Get Book Here

Book Description
A history of the isles and glens of the Highlands of Scotland. Starting from a journey north to the author's home in the Western Isles, this book is a tour of the past, great and sad, of the Gaels of Scotland, and through the realities of the present.

White People, Indians, and Highlanders

White People, Indians, and Highlanders PDF Author: Colin G. Calloway
Publisher: OUP USA
ISBN: 0195340124
Category : History
Languages : en
Pages : 391

Get Book Here

Book Description
A comparative approach to the American Indians and Scottish Highlanders, this book examines the experiences of clans and tribal societies, which underwent parallel experiences on the peripheries of Britain's empire in Britain, the United States, and Canada.

Kingdom of the Mind

Kingdom of the Mind PDF Author: Peter E. Rider
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773584145
Category : History
Languages : en
Pages : 391

Get Book Here

Book Description
In A Kingdom of the Mind ethnographers, material culture specialists, and contributors from a wide variety of disciplines explore the impact of the Scots on Canadian life, showing how the Scots' image of their homeland and themselves played an important role in the emerging definition of what it meant to be Canadian.

Exiles and Islanders

Exiles and Islanders PDF Author: Brendan O'Grady
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 9780773527683
Category : History
Languages : en
Pages : 338

Get Book Here

Book Description
The first comprehensive account of the Irish settlers of Prince Edward Island.

Scottish Highlanders and Native Americans

Scottish Highlanders and Native Americans PDF Author: Margaret Connell Szasz
Publisher:
ISBN: 9780806191959
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The Society in Scotland for the Propagation of Christian Knowledge (SSPCK) was founded in 1709 by Scottish Lowlanders for the education of Highlanders: specifically to convert them from the Gaelic language to English, from the Episcopal faith to Presbyterianism, and from latent Jacobitism to loyalty to the crown. In a transatlantic translation of this effort, the "Scottish Society" also established itself in the New World to educate and assimilate Iroquois, Algonquin, and southeastern Native peoples. In this first book-length examination of the SSPCK, Margaret Connell Szasz explores the origins of the Scottish Society's policies of cultural colonialism and their influence on two disparate frontiers. Drawing intriguing parallels between the treatment of Highland Scots and of Native Americans, she incorporates multiple perspectives on the cultural encounter, juxtaposing the attitudes of Highlanders and Lowlanders, English colonials and Native peoples, while giving voice to the Society's pupils and graduates, its schoolmasters, and religious leaders. Featuring more than two dozen illustrations, Scottish Highlanders and Native Americans brims with intriguing comparisons and insights into two cultures on the cusp of modernity. It is a benchmark in emerging studies of comparative education and a major contribution to the growing literature of cross-cultural encounters.

From Tartan to Tartanry

From Tartan to Tartanry PDF Author: Ian Brown
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748664653
Category : History
Languages : en
Pages : 288

Get Book Here

Book Description
Draws together contributions from the leading researchers to provide a contemporary evaluation of tartan and tartanry.

Gaelic Scotland in the Colonial Imagination

Gaelic Scotland in the Colonial Imagination PDF Author: Silke Stroh
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810134047
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 551

Get Book Here

Book Description
Can Scotland be considered an English colony? Is its experience and literature comparable to that of overseas postcolonial countries? Or are such comparisons no more than patriotic victimology to mask Scottish complicity in the British Empire and justify nationalism? These questions have been heatedly debated in recent years, especially in the run-up to the 2014 referendum on independence, and remain topical amid continuing campaigns for more autonomy and calls for a post-Brexit “indyref2.” Gaelic Scotland in the Colonial Imagination offers a general introduction to the emerging field of postcolonial Scottish studies, assessing both its potential and limitations in order to promote further interdisciplinary dialogue. Accessible to readers from various backgrounds, the book combines overviews of theoretical, social, and cultural contexts with detailed case studies of literary and nonliterary texts. The main focus is on internal divisions between the anglophone Lowlands and traditionally Gaelic Highlands, which also play a crucial role in Scottish–English relations. Silke Stroh shows how the image of Scotland’s Gaelic margins changed under the influence of two simultaneous developments: the emergence of the modern nation-state and the rise of overseas colonialism.