Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900431962X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 260
Book Description
New Quotatoes, Joycean Exogenesis in the Digital Age offers fourteen original essays on the genetic dossiers of Joyce’s fiction and the ties that bind the literary archive to the transatlantic print sphere of the late nineteenth and early twentieth century. Availing of digital media and tools, online resources, and new forms of access, the contributions delve deeper than ever before into Joyce’s programmatic reading for his oeuvre, and they posit connections and textual relations with major and minor literary figures alike never before established. The essays employ a broad range of genetic methodologies from ‘traditional’ approaches to intertextuality and allusion to computational methods that plumb Large-scale Digitisation Initiatives like Google Books to the possibilities of databasing for Joyce studies. Contributors: Scarlett Baron, Tim Conley, Luca Crispi, Ronan Crowley, Sarah Davison, Tom De Keyser, Daniel Ferrer, Finn Fordham, Robbert-Jan Henkes, John Simpson, Sam Slote, Dirk Van Hulle, Chrissie Van Mierlo, and Wim Van Mierlo.
New Quotatoes: Joycean Exogenesis in the Digital Age
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900431962X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 260
Book Description
New Quotatoes, Joycean Exogenesis in the Digital Age offers fourteen original essays on the genetic dossiers of Joyce’s fiction and the ties that bind the literary archive to the transatlantic print sphere of the late nineteenth and early twentieth century. Availing of digital media and tools, online resources, and new forms of access, the contributions delve deeper than ever before into Joyce’s programmatic reading for his oeuvre, and they posit connections and textual relations with major and minor literary figures alike never before established. The essays employ a broad range of genetic methodologies from ‘traditional’ approaches to intertextuality and allusion to computational methods that plumb Large-scale Digitisation Initiatives like Google Books to the possibilities of databasing for Joyce studies. Contributors: Scarlett Baron, Tim Conley, Luca Crispi, Ronan Crowley, Sarah Davison, Tom De Keyser, Daniel Ferrer, Finn Fordham, Robbert-Jan Henkes, John Simpson, Sam Slote, Dirk Van Hulle, Chrissie Van Mierlo, and Wim Van Mierlo.
Publisher: BRILL
ISBN: 900431962X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 260
Book Description
New Quotatoes, Joycean Exogenesis in the Digital Age offers fourteen original essays on the genetic dossiers of Joyce’s fiction and the ties that bind the literary archive to the transatlantic print sphere of the late nineteenth and early twentieth century. Availing of digital media and tools, online resources, and new forms of access, the contributions delve deeper than ever before into Joyce’s programmatic reading for his oeuvre, and they posit connections and textual relations with major and minor literary figures alike never before established. The essays employ a broad range of genetic methodologies from ‘traditional’ approaches to intertextuality and allusion to computational methods that plumb Large-scale Digitisation Initiatives like Google Books to the possibilities of databasing for Joyce studies. Contributors: Scarlett Baron, Tim Conley, Luca Crispi, Ronan Crowley, Sarah Davison, Tom De Keyser, Daniel Ferrer, Finn Fordham, Robbert-Jan Henkes, John Simpson, Sam Slote, Dirk Van Hulle, Chrissie Van Mierlo, and Wim Van Mierlo.
Useless Joyce
Author: Tim Conley
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487502508
Category : Art
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Cover -- Copyright -- Contents -- Acknowledgments -- Note on Abbreviations -- Introduction -- Part One: Textual Functions -- 1 Guidance Systems -- 2 Misquoting Joyce -- 3 Limited Editions, Edited Limitations -- 4 Translation, Annotation, Hesitation -- Part Two: Cultural Appropriations -- 5 Make a Stump Speech Out of It -- 6 Win a Dream Date with James Joyce -- 7 The Stephen Dedalus Diet -- Conclusion: Means Without End -- Appendix -- Notes -- Bibliography -- Index
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487502508
Category : Art
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Cover -- Copyright -- Contents -- Acknowledgments -- Note on Abbreviations -- Introduction -- Part One: Textual Functions -- 1 Guidance Systems -- 2 Misquoting Joyce -- 3 Limited Editions, Edited Limitations -- 4 Translation, Annotation, Hesitation -- Part Two: Cultural Appropriations -- 5 Make a Stump Speech Out of It -- 6 Win a Dream Date with James Joyce -- 7 The Stephen Dedalus Diet -- Conclusion: Means Without End -- Appendix -- Notes -- Bibliography -- Index
Serial Encounters
Author: Clare Hutton
Publisher:
ISBN: 0198744072
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 281
Book Description
Why was the world's most famous Irish novel first published in an obscure journal in New York? How did the first readers greet Joyce's masterpiece? This book goes behind the scenes to tell the story of the very first publication of Ulysses. It describes the enthusiasm Joyce's first editors evinced for his work, and the circumstances which led to their prosecution on the grounds that the thirteenth chapter of Ulysses was obscene. It also shows how Joyce rewrote Ulysses in response to that judgement while resident in Paris in 1921. The work is written in an accessible and engaging style, and should appeal to any reader with an interest in Joyce, Ireland, modern literature, and twentieth century cultural history.
Publisher:
ISBN: 0198744072
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 281
Book Description
Why was the world's most famous Irish novel first published in an obscure journal in New York? How did the first readers greet Joyce's masterpiece? This book goes behind the scenes to tell the story of the very first publication of Ulysses. It describes the enthusiasm Joyce's first editors evinced for his work, and the circumstances which led to their prosecution on the grounds that the thirteenth chapter of Ulysses was obscene. It also shows how Joyce rewrote Ulysses in response to that judgement while resident in Paris in 1921. The work is written in an accessible and engaging style, and should appeal to any reader with an interest in Joyce, Ireland, modern literature, and twentieth century cultural history.
Genetic Joyce
Author: Daniel Ferrer
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813070473
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 234
Book Description
An introduction to the fascinating world of Joyce’s manuscripts This book shows how the creative process of modernist writer James Joyce can be reconstructed from his manuscripts. Daniel Ferrer offers a practical demonstration of the theory of genetic criticism, the study of the manuscript and textual development of a literary text. Using a concrete approach focused on the materiality of Joyce’s writing process, Ferrer demonstrates how to recover the process of invention and its internal dynamics. Using specific, detailed examples, Ferrer analyzes the part played by chance in Joyce’s creative process, the spatial dimension of writing, the genesis of the “Sirens” episode, and the transition from Ulysses to Finnegans Wake. The book includes a study of Joyce’s mysterious Finnegans Wake notebooks, examining their strange form of intertextuality in light of Joyce’s earlier forms of note-taking. Moving beyond the single author perspective, Ferrer contrasts Joyce’s notes alluding to Virginia Woolf’s criticism of Ulysses with Woolf’s own notes on the novel’s first episodes. Throughout this book, Ferrer describes the logic of the creative process as seen in the record left by Joyce in notebooks, drafts, typescripts, proofs, correspondence, early printed versions, and other available documents. Each change detected reveals a movement from one state to another, a new direction, challenging readers to understand the reasons for each movement and to appreciate the wealth of information to be found in Joyce’s manuscripts. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sam Slote
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813070473
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 234
Book Description
An introduction to the fascinating world of Joyce’s manuscripts This book shows how the creative process of modernist writer James Joyce can be reconstructed from his manuscripts. Daniel Ferrer offers a practical demonstration of the theory of genetic criticism, the study of the manuscript and textual development of a literary text. Using a concrete approach focused on the materiality of Joyce’s writing process, Ferrer demonstrates how to recover the process of invention and its internal dynamics. Using specific, detailed examples, Ferrer analyzes the part played by chance in Joyce’s creative process, the spatial dimension of writing, the genesis of the “Sirens” episode, and the transition from Ulysses to Finnegans Wake. The book includes a study of Joyce’s mysterious Finnegans Wake notebooks, examining their strange form of intertextuality in light of Joyce’s earlier forms of note-taking. Moving beyond the single author perspective, Ferrer contrasts Joyce’s notes alluding to Virginia Woolf’s criticism of Ulysses with Woolf’s own notes on the novel’s first episodes. Throughout this book, Ferrer describes the logic of the creative process as seen in the record left by Joyce in notebooks, drafts, typescripts, proofs, correspondence, early printed versions, and other available documents. Each change detected reveals a movement from one state to another, a new direction, challenging readers to understand the reasons for each movement and to appreciate the wealth of information to be found in Joyce’s manuscripts. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sam Slote
James Joyce's America
Author: Brian Fox
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192543687
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 370
Book Description
James Joyce's America is the first study to address the nature of Joyce's relation to the United States. It challenges the prevalent views of Joyce as merely indifferent or hostile towards America, and argues that his works show an increasing level of engagement with American history, culture, and politics that culminates in the abundance of allusions to the US in Finnegans Wake, the very title of which comes from an Irish-American song and signals the importance of America to that work. The volume focuses on Joyce's concept of America within the framework of an Irish history that his works obsessively return to. It concentrates on Joyce's thematic preoccupation with Ireland and its history and America's relation to Irish post-Famine history. Within that context, it explores first Joyce's relation to Irish America and how post-Famine Irish history, as Joyce saw it, transformed the country from a nation of invasions and settlements to one spreading out across the globe, ultimately connecting Joyce's response to this historical phenomenon to the diffusive styles of Finnegans Wake. It then discusses American popular and literary cultures in terms of how they appear in relation to, or as a function of, the British-Irish colonial context in the post-Famine era, and concludes with a consideration of how Joyce represented his American reception in the Wake.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192543687
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 370
Book Description
James Joyce's America is the first study to address the nature of Joyce's relation to the United States. It challenges the prevalent views of Joyce as merely indifferent or hostile towards America, and argues that his works show an increasing level of engagement with American history, culture, and politics that culminates in the abundance of allusions to the US in Finnegans Wake, the very title of which comes from an Irish-American song and signals the importance of America to that work. The volume focuses on Joyce's concept of America within the framework of an Irish history that his works obsessively return to. It concentrates on Joyce's thematic preoccupation with Ireland and its history and America's relation to Irish post-Famine history. Within that context, it explores first Joyce's relation to Irish America and how post-Famine Irish history, as Joyce saw it, transformed the country from a nation of invasions and settlements to one spreading out across the globe, ultimately connecting Joyce's response to this historical phenomenon to the diffusive styles of Finnegans Wake. It then discusses American popular and literary cultures in terms of how they appear in relation to, or as a function of, the British-Irish colonial context in the post-Famine era, and concludes with a consideration of how Joyce represented his American reception in the Wake.
Genetic Criticism
Author: Dirk Van Hulle
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192846795
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
This book introduces genetic criticism as a reading strategy which investigates the origins and development of texts over time. Using case studies including Samuel Beckett and Ian McEwan, Van Hulle discusses the concrete and more abstract dimensions of this approach.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192846795
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
This book introduces genetic criticism as a reading strategy which investigates the origins and development of texts over time. Using case studies including Samuel Beckett and Ian McEwan, Van Hulle discusses the concrete and more abstract dimensions of this approach.
Retranslating Joyce for the 21st Century
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004427414
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 347
Book Description
The essays in Retranslating Joyce for the 21st Century straddle the disciplines of Joyce studies, translation studies, and translation theory. The newest scholarly developments in these fields are well reflected in recent retranslations of Joyce’s works into Italian, Portuguese, French, Hungarian, Dutch, Turkish, German, South Slavic, and many other languages. Joyce critics and Joyce translators offer multi-angled critical attention to the issues of translation and retranslation, enhanced by their diverse linguistic and cultural backgrounds and innovative methodologies. Because retranslations of Joyce have also exerted significant influence on target language cultures, students and readers of Joyce and, more broadly, of modernist and world literature, will find this book highly relevant to their appreciation of literature in translation.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004427414
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 347
Book Description
The essays in Retranslating Joyce for the 21st Century straddle the disciplines of Joyce studies, translation studies, and translation theory. The newest scholarly developments in these fields are well reflected in recent retranslations of Joyce’s works into Italian, Portuguese, French, Hungarian, Dutch, Turkish, German, South Slavic, and many other languages. Joyce critics and Joyce translators offer multi-angled critical attention to the issues of translation and retranslation, enhanced by their diverse linguistic and cultural backgrounds and innovative methodologies. Because retranslations of Joyce have also exerted significant influence on target language cultures, students and readers of Joyce and, more broadly, of modernist and world literature, will find this book highly relevant to their appreciation of literature in translation.
Poetry & the Dictionary
Author: Andrew Blades
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1789624673
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 312
Book Description
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1789624673
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 312
Book Description
James Joyce and Genetic Criticism
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004364285
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 151
Book Description
James Joyce and Genetic Criticism presents contemporary scholarship in genetic criticism and Joyce studies. In considering how evolutionary themes enhance the definition of the genetic method in interpreting texts, this volume presents a variety of manuscript-based analyses that engage how textual meaning, through addition and omission, grows. In doing so, this volume covers a wide-range of topics concerning Joycean genetics, some of which include Joyce’s editorial practice, the forthcoming revised edition of Finnegans Wake, the genetic relationship between Giacomo Joyce and Ulysses, the method and approach required for creating an online archive of Finnegans Wake, and the extensive genesis of “Penelope”. Contributors are: Shinjini Chattopadhyay, Tim Conley, Luca Crispi, Robbert-Jan Henkes, Sangam MacDuff, Genevieve Sartor, Fritz Senn, Sam Slote, Dirk Van Hulle.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004364285
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 151
Book Description
James Joyce and Genetic Criticism presents contemporary scholarship in genetic criticism and Joyce studies. In considering how evolutionary themes enhance the definition of the genetic method in interpreting texts, this volume presents a variety of manuscript-based analyses that engage how textual meaning, through addition and omission, grows. In doing so, this volume covers a wide-range of topics concerning Joycean genetics, some of which include Joyce’s editorial practice, the forthcoming revised edition of Finnegans Wake, the genetic relationship between Giacomo Joyce and Ulysses, the method and approach required for creating an online archive of Finnegans Wake, and the extensive genesis of “Penelope”. Contributors are: Shinjini Chattopadhyay, Tim Conley, Luca Crispi, Robbert-Jan Henkes, Sangam MacDuff, Genevieve Sartor, Fritz Senn, Sam Slote, Dirk Van Hulle.
The Varieties of Joycean Experience
Author: Tim Conley
Publisher: Anthem Press
ISBN: 1785274600
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 180
Book Description
The Varieties of Joycean Experience is a collection of ten essays that display the wide range and diversity of perspectives and critical approaches that can be drawn upon to enrich our readings of James Joyce’s works. With special attention to Ulysses and Finnegans Wake, these essays explore such problems as the difficulties these books pose to categories and summaries and our understanding of Joyce’s composition methods. The book explores Joyce’s ambiguities around death, scatology, and the weather to propose new understandings of these phenomena as key ways into Joyce’s works. The book concludes with an examination of the tricky problem: what makes an interpretation untenable, and why do Joyce’s works inspire far-fetched and even crackpot readings?
Publisher: Anthem Press
ISBN: 1785274600
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 180
Book Description
The Varieties of Joycean Experience is a collection of ten essays that display the wide range and diversity of perspectives and critical approaches that can be drawn upon to enrich our readings of James Joyce’s works. With special attention to Ulysses and Finnegans Wake, these essays explore such problems as the difficulties these books pose to categories and summaries and our understanding of Joyce’s composition methods. The book explores Joyce’s ambiguities around death, scatology, and the weather to propose new understandings of these phenomena as key ways into Joyce’s works. The book concludes with an examination of the tricky problem: what makes an interpretation untenable, and why do Joyce’s works inspire far-fetched and even crackpot readings?