Author: Robert Leeson
Publisher: Lincoln Children's Books
ISBN: 9781845072650
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
When the king of Baghdad's wife betrays him, he trusts no woman. Each night he takes a new bride, only to execute her in the morning. Brave Shahrazad offers herself as his bride, and captures the king's heart by telling stories.
My Sister Shahrazad
Author: Robert Leeson
Publisher: Lincoln Children's Books
ISBN: 9781845072650
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
When the king of Baghdad's wife betrays him, he trusts no woman. Each night he takes a new bride, only to execute her in the morning. Brave Shahrazad offers herself as his bride, and captures the king's heart by telling stories.
Publisher: Lincoln Children's Books
ISBN: 9781845072650
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
When the king of Baghdad's wife betrays him, he trusts no woman. Each night he takes a new bride, only to execute her in the morning. Brave Shahrazad offers herself as his bride, and captures the king's heart by telling stories.
Shadow Spinner
Author: Susan Fletcher
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1442446811
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Every night, Shahrazad begins a story. And every morning, the Sultan lets her live another day -- providing the story is interesting enough to capture his attention. After almost one thousand nights, Shahrazad is running out of tales. And that is how Marjan's story begins.... It falls to Marjan to help Shahrazad find new stories -- ones the Sultan has never heard before. To do that, the girl is forced to undertake a dangerous and forbidden mission: sneak from the harem and travel the city, pulling tales from strangers and bringing them back to Shahrazad. But as she searches the city, a wonderful thing happens. From a quiet spinner of tales, Marjan suddenly becomes the center of a more surprising story than she ever could have imagined.
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1442446811
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Every night, Shahrazad begins a story. And every morning, the Sultan lets her live another day -- providing the story is interesting enough to capture his attention. After almost one thousand nights, Shahrazad is running out of tales. And that is how Marjan's story begins.... It falls to Marjan to help Shahrazad find new stories -- ones the Sultan has never heard before. To do that, the girl is forced to undertake a dangerous and forbidden mission: sneak from the harem and travel the city, pulling tales from strangers and bringing them back to Shahrazad. But as she searches the city, a wonderful thing happens. From a quiet spinner of tales, Marjan suddenly becomes the center of a more surprising story than she ever could have imagined.
The Blackman's Guide to Understanding the Blackwoman
Author: Shahrazad Ali
Publisher:
ISBN:
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Are You Still a Slave?
Author: Shahrazad Ali
Publisher:
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 172
Book Description
Find out if you experience slavery flashbacks that influence your behavior and control your thinking and learn how to recover from the post traumatic stress of slavery.
Publisher:
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 172
Book Description
Find out if you experience slavery flashbacks that influence your behavior and control your thinking and learn how to recover from the post traumatic stress of slavery.
Things Your Parents Should Have Told You
Author: Shahrazad Ali
Publisher: Civilized Publications
ISBN: 9780933405073
Category : African American youth
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Publisher: Civilized Publications
ISBN: 9780933405073
Category : African American youth
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Arabian Nights
Author: Padraic Colum
Publisher:
ISBN:
Category : Arabs
Languages : en
Pages : 426
Book Description
Selections from the over 600 stories which, according to legend, Shaharazad told a mighty king as a way to save the lives of the girls of her land. Includes stories of the voyages of Es-Sindibad, the magic horse, the wonderful lamp, and Ali Baba and the thieves.
Publisher:
ISBN:
Category : Arabs
Languages : en
Pages : 426
Book Description
Selections from the over 600 stories which, according to legend, Shaharazad told a mighty king as a way to save the lives of the girls of her land. Includes stories of the voyages of Es-Sindibad, the magic horse, the wonderful lamp, and Ali Baba and the thieves.
A Certain Ms. Ball
Author: Walter J. Kastner
Publisher: CCB Publishing
ISBN: 177143211X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 413
Book Description
A Certain Ms. Ball is a historical romance adventure for all those eggheads, children, and grownups who want to know how high-tech and the space age were started, who the nerds really were who advanced the arts and the sciences we take for granted today. The interfaces for DVDs, the Internet, lasers, and fiber optics to collect light from a laser source and focus it to a point for readout or for coupling to another fiber optic for communications are tiny glass spheres, some as small as 1/100 of an inch in diameter. Our two-millimeter heroine, Crystal, is born in A.D. 523 on the Arabian shore during a lightning storm. A shepherd boy finds her and keeps her until he dies as sultan. Shahrazad is his destiny, but he will have to wait. Crystal has many adventures with well-known historical figures. Our hero is reborn in 1636 and starts his search for Crystal, from her legend. As Captain Nemo he finds Crystal and his destiny. Their son remains to seek his destiny.
Publisher: CCB Publishing
ISBN: 177143211X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 413
Book Description
A Certain Ms. Ball is a historical romance adventure for all those eggheads, children, and grownups who want to know how high-tech and the space age were started, who the nerds really were who advanced the arts and the sciences we take for granted today. The interfaces for DVDs, the Internet, lasers, and fiber optics to collect light from a laser source and focus it to a point for readout or for coupling to another fiber optic for communications are tiny glass spheres, some as small as 1/100 of an inch in diameter. Our two-millimeter heroine, Crystal, is born in A.D. 523 on the Arabian shore during a lightning storm. A shepherd boy finds her and keeps her until he dies as sultan. Shahrazad is his destiny, but he will have to wait. Crystal has many adventures with well-known historical figures. Our hero is reborn in 1636 and starts his search for Crystal, from her legend. As Captain Nemo he finds Crystal and his destiny. Their son remains to seek his destiny.
The Book of the Thousand Nights and a Night
Author: Richard F. Burton
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3387027400
Category :
Languages : en
Pages : 658
Book Description
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3387027400
Category :
Languages : en
Pages : 658
Book Description
The Book of the Thousand Nights and One Night (Complete)
Author: Sir Richard Francis Burton
Publisher: Library of Alexandria
ISBN: 1465541713
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 13551
Book Description
The present is, I believe, the first complete translation of the great Arabic compendium of romantic fiction that has been attempted in any European language comprising about four times as much matter as that of Galland and three times as much as that of any other translator known to myself; and a short statement of the sources from which it is derived may therefore be acceptable to my readers. Three printed editions, more or less complete, exist of the Arabic text of the Thousand and One Nights; namely, those of Breslau, Boulac (Cairo) and Calcutta (1839), besides an incomplete one, comprising the first two hundred nights only, published at Calcutta in 1814. Of these, the first is horribly corrupt and greatly inferior, both in style and completeness, to the others, and the second (that of Boulac) is also, though in a far less degree, incomplete, whole stories (as, for instance, that of the Envier and the Envied in the present volume) being omitted and hiatuses, varying in extent from a few lines to several pages, being of frequent occurrence, whilst in addition to these defects, the editor, a learned Egyptian, has played havoc with the style of his original, in an ill-judged attempt to improve it, producing a medley, more curious than edifying, of classical and semi-modern diction and now and then, in his unlucky zeal, completely disguising the pristine meaning of certain passages. The third edition, that which we owe to Sir William Macnaghten and which appears to have been printed from a superior copy of the manuscript followed by the Egyptian editor, is by far the most carefully printed and edited of the three and offers, on the whole, the least corrupt and most comprehensive text of the work. I have therefore adopted it as my standard or basis of translation and have, to the best of my power, remedied the defects (such as hiatuses, misprints, doubtful or corrupt passages, etc.) which are of no infrequent occurrence even in this, the best of the existing texts, by carefully collating it with the editions of Boulac and Breslau (to say nothing of occasional references to the earlier Calcutta edition of the first two hundred nights), adopting from one and the other such variants, additions and corrections as seemed to me best calculated to improve the general effect and most homogeneous with the general spirit of the work, and this so freely that the present version may be said, in great part, to represent a variorum text of the original, formed by a collation of the different printed texts; and no proper estimate can, therefore, be made of the fidelity of the translation, except by those who are intimately acquainted with the whole of these latter. Even with the help of the new lights gained by the laborious process of collation and comparison above mentioned, the exact sense of many passages must still remain doubtful, so corrupt are the extant texts and so incomplete our knowledge, as incorporated in dictionaries, etc, of the peculiar dialect, half classical and half modern, in which the original work is written. One special feature of the present version is the appearance, for the first time, in English metrical shape, preserving the external form and rhyme movement of the originals, of the whole of the poetry with which the Arabic text is so freely interspersed. This great body of verse, equivalent to at least ten thousand twelve-syllable English lines, is of the most unequal quality, varying from poetry worthy of the name to the merest doggrel, and as I have, in pursuance of my original scheme, elected to translate everything, good and bad (with a very few exceptions in cases of manifest mistake or misapplication), I can only hope that my readers will, in judging of my success, take into consideration the enormous difficulties with which I have had to contend and look with indulgence upon my efforts to render, under unusually irksome conditions, the energy and beauty of the original, where these qualities exist, and in their absence, to keep my version from degenerating into absolute doggrel.
Publisher: Library of Alexandria
ISBN: 1465541713
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 13551
Book Description
The present is, I believe, the first complete translation of the great Arabic compendium of romantic fiction that has been attempted in any European language comprising about four times as much matter as that of Galland and three times as much as that of any other translator known to myself; and a short statement of the sources from which it is derived may therefore be acceptable to my readers. Three printed editions, more or less complete, exist of the Arabic text of the Thousand and One Nights; namely, those of Breslau, Boulac (Cairo) and Calcutta (1839), besides an incomplete one, comprising the first two hundred nights only, published at Calcutta in 1814. Of these, the first is horribly corrupt and greatly inferior, both in style and completeness, to the others, and the second (that of Boulac) is also, though in a far less degree, incomplete, whole stories (as, for instance, that of the Envier and the Envied in the present volume) being omitted and hiatuses, varying in extent from a few lines to several pages, being of frequent occurrence, whilst in addition to these defects, the editor, a learned Egyptian, has played havoc with the style of his original, in an ill-judged attempt to improve it, producing a medley, more curious than edifying, of classical and semi-modern diction and now and then, in his unlucky zeal, completely disguising the pristine meaning of certain passages. The third edition, that which we owe to Sir William Macnaghten and which appears to have been printed from a superior copy of the manuscript followed by the Egyptian editor, is by far the most carefully printed and edited of the three and offers, on the whole, the least corrupt and most comprehensive text of the work. I have therefore adopted it as my standard or basis of translation and have, to the best of my power, remedied the defects (such as hiatuses, misprints, doubtful or corrupt passages, etc.) which are of no infrequent occurrence even in this, the best of the existing texts, by carefully collating it with the editions of Boulac and Breslau (to say nothing of occasional references to the earlier Calcutta edition of the first two hundred nights), adopting from one and the other such variants, additions and corrections as seemed to me best calculated to improve the general effect and most homogeneous with the general spirit of the work, and this so freely that the present version may be said, in great part, to represent a variorum text of the original, formed by a collation of the different printed texts; and no proper estimate can, therefore, be made of the fidelity of the translation, except by those who are intimately acquainted with the whole of these latter. Even with the help of the new lights gained by the laborious process of collation and comparison above mentioned, the exact sense of many passages must still remain doubtful, so corrupt are the extant texts and so incomplete our knowledge, as incorporated in dictionaries, etc, of the peculiar dialect, half classical and half modern, in which the original work is written. One special feature of the present version is the appearance, for the first time, in English metrical shape, preserving the external form and rhyme movement of the originals, of the whole of the poetry with which the Arabic text is so freely interspersed. This great body of verse, equivalent to at least ten thousand twelve-syllable English lines, is of the most unequal quality, varying from poetry worthy of the name to the merest doggrel, and as I have, in pursuance of my original scheme, elected to translate everything, good and bad (with a very few exceptions in cases of manifest mistake or misapplication), I can only hope that my readers will, in judging of my success, take into consideration the enormous difficulties with which I have had to contend and look with indulgence upon my efforts to render, under unusually irksome conditions, the energy and beauty of the original, where these qualities exist, and in their absence, to keep my version from degenerating into absolute doggrel.
The Arabian Nights
Author: Muhsin Mahdi
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393331660
Category : Folk literature, Arabic
Languages : en
Pages : 559
Book Description
A translation based on a reconstruction of the earliest extant manuscript version of the famous tales offers the stories told by the Princess Shahrazad under the threat of death if she ceases to amuse.
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393331660
Category : Folk literature, Arabic
Languages : en
Pages : 559
Book Description
A translation based on a reconstruction of the earliest extant manuscript version of the famous tales offers the stories told by the Princess Shahrazad under the threat of death if she ceases to amuse.