My First Yiddish Word Book

My First Yiddish Word Book PDF Author: Joni Sussman
Publisher: Kar-Ben
ISBN: 0761351825
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 36

Get Book Here

Book Description
Did you know that Yiddish is written in Hebrew letters but pronounced more like German' Introduce your kids to their mama loshen (mother tongue) and open the door to their cultural heritage! The basic Yiddish vocabulary includes more than 150 words for family members, objects in the home and school, colors and numbers. Each concept is presented with a bright picture, the Yiddish word, and the translation and transliteration. The once-thriving language, spoken by millions, is undergoing a revival, and kids will enjoy learning to speak the colorful tongue.

My First Yiddish Word Book

My First Yiddish Word Book PDF Author: Joni Sussman
Publisher: Kar-Ben
ISBN: 0761351825
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 36

Get Book Here

Book Description
Did you know that Yiddish is written in Hebrew letters but pronounced more like German' Introduce your kids to their mama loshen (mother tongue) and open the door to their cultural heritage! The basic Yiddish vocabulary includes more than 150 words for family members, objects in the home and school, colors and numbers. Each concept is presented with a bright picture, the Yiddish word, and the translation and transliteration. The once-thriving language, spoken by millions, is undergoing a revival, and kids will enjoy learning to speak the colorful tongue.

My First Yiddish Word Book

My First Yiddish Word Book PDF Author: Joni Sussman
Publisher: Lerner Publishing Group
ISBN: 1467751758
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 36

Get Book Here

Book Description
Did you know that Yiddish is written in Hebrew letters but pronounced more like German? Introduce your kids to their mama loshen (mother tongue) and open the door to their cultural heritage! The basic Yiddish vocabulary includes more than 150 words for family members, objects in the home and school, colors and numbers. Each concept is presented with a bright picture, the Yiddish word, and the translation and transliteration. The once-thriving language, spoken by millions, is undergoing a revival, and kids will enjoy learning to speak the colorful tongue.

My First Hebrew Word Book

My First Hebrew Word Book PDF Author: Judyth Groner
Publisher: Kar-Ben Publishing ™
ISBN: 1512491608
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 38

Get Book Here

Book Description
A first Hebrew vocabulary book for children, it includes 150 words used at home, in school, and on the playground in Hebrew, transliteration, and in English. With words arranged by category and only a few words on each page, this book is accessible even to pre-schoolers.

Modern Yiddish Verse

Modern Yiddish Verse PDF Author: Irving Howe
Publisher: Viking Adult
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 756

Get Book Here

Book Description
A gift dedicated to Leonard Bernstein on his 70th birthday (1988). It was signed by the artist, Yossi Stern, and by Teddy Kollek. In addition to the numerous line drawings illustrating the poetry, Stern crafted an original book cover with a colorful drawing of a wedding scene.

Stempenyu: A Jewish Romance

Stempenyu: A Jewish Romance PDF Author: Sholom Aleichem
Publisher: Melville House
ISBN: 9781933633169
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
Even the most pious Jew need not shed so many tears over the destruction of Jerusalem as the women were in the habit of shedding when Stempenyu was playing. The first work of Sholom Aleichem’s to be translated into English—this long out-of-print translation is the only one ever done under Aleichem’s personal supervision—Stempenyu is a prime example of the author’ s hallmark traits: his antic and often sardonic sense of humor, his whip-smart dialogue, his workaday mysticism, and his historic documentation of shtetl life. Held recently by scholars to be the story that inspired Marc Chagall’s “Fiddler on the Roof” painting (which in turn inspired the play that was subsequently based on Aleichem’s Tevye stories, not this novella), Stempenyu is the hysterical story of a young village girl who falls for a wildly popular klezmer fiddler—a character based upon an actual Yiddish musician whose fame set off a kind of pop hysteria in the shtetl. Thus the story, in this contemporaneous “authorized” translation, is a wonderful introduction to Aleichem’s work as he wanted it read, not to mention to the unique palaver of a nineteenth-century Yiddish rock star.

The New Joys of Yiddish

The New Joys of Yiddish PDF Author: Leo Rosten
Publisher: Harmony
ISBN: 0307566048
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 500

Get Book Here

Book Description
More than a quarter of a century ago, Leo Rosten published the first comprehensive and hilariously entertaining lexicon of the colorful and deeply expressive language of Yiddish. Said “to give body and soul to the Yiddish language,” The Joys of Yiddish went on to become an indispensable tool for writers, journalists, politicians, and students, as well as a perennial bestseller for three decades. Rosten described his book as “a relaxed lexicon of Yiddish, Hebrew, and Yinglish words often encountered in English, plus dozens that ought to be, with serendipitous excursions into Jewish humor, habits, holidays, history, religion, ceremonies, folklore, and cuisine–the whole generously garnished with stories, anecdotes, epigrams, Talmudic quotations, folk sayings, and jokes.” To this day, it is considered the seminal work on Yiddish in America–a true classic and a staple in the libraries of Jews and non-Jews alike. With the recent renaissance of interest in Yiddish, and in keeping with a language that embodies the variety and vibrancy of life itself, The New Joys of Yiddish brings Leo Rosten’s masterful work up to date. Revised for the first time by Lawrence Bush in close consultation with Rosten’s daughters, it retains the spirit of the original–with its wonderful jokes, tidbits of cultural history, Talmudic and Biblical references, and tips on pronunciation–and enhances it with hundreds of new entries, thoughtful commentary on how Yiddish has evolved over the years, and an invaluable new English-to-Yiddish index. In addition, The New Joys of Yiddish includes wondrous and amusing illustrations by renowned artist R.O. Blechman.

ארומנעמיק ענגליש-יידיש ווערטערבוך (באזירט אויף די לעקסישע זאמלונגען פון מרדכי שעכטער)

ארומנעמיק ענגליש-יידיש ווערטערבוך (באזירט אויף די לעקסישע זאמלונגען פון מרדכי שעכטער) PDF Author: Mordkhe Schaechter
Publisher:
ISBN: 9780253022820
Category : Encyclopedias and dictionaries, Yiddish
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Containing nearly 50,000 entries and 33,000 subentries, the Comprehensive English-Yiddish Dictionary emphasizes Yiddish as a living language that is spoken in many places around the world. The late Mordkhe Schaechter collected and researched spoken and literary Yiddish in all its varieties and this landmark dictionary reflects his vision for present-day and future Yiddish usage. The richness of dialect differences and historical developments are noted in entries ranging from "agriculture" to "zoology" and include words and expressions that can be found in classic and contemporary literature, newspapers, and other sources of the written word and have long been used by professionals and tradesmen, in synagogues, at home, in intimate life, and wherever Yiddish-speaking Jews have lived and worked.

Yiddish with Dick and Jane

Yiddish with Dick and Jane PDF Author: Ellis Weiner
Publisher: Little Brown
ISBN: 9780316145701
Category : FOREIGN LANGUAGE STUDY
Languages : en
Pages : 34

Get Book Here

Book Description
"Oy vey"--this is a primer like no other. In an inspired parodic twist, the two least Jewish characters in American literature spout some of the edgy, ironic Yiddishisms that have become part of the American vernacular. 35 full-color drawings.

Buen Shabat, Shabbat Shalom

Buen Shabat, Shabbat Shalom PDF Author: Sarah Aroeste
Publisher: Kar-Ben Publishing (R)
ISBN: 1541542460
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 12

Get Book Here

Book Description
Learn Ladino words and celebrate Shabbat.

Yiddish for Dogs

Yiddish for Dogs PDF Author: Janet Perr
Publisher: Hyperion
ISBN: 9781401303235
Category : Humor
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Is your dog a shmendrick A putz Oroy veya goniff There is only one way to find out, so nu, dive in to Yiddish for Dogs. This alphabetical handbook of Yiddish words features adorable and hilarious pictures of irresistible pooches. These dogs embody the meaning of well-known words such as kibbitz, tsuris, feh!, shlep, chutzpah, and many more. But thats not all. Consider yourself warned. Once the Yiddish comes out, these dogs have much to say. These dogs kvell. They go through the dreck. They recognize a mensch. They appreciate a nosh. And, believe it or not, they know youre mishuggeh. So the next time your canine friend does a flying leap into your lap, instead of exclaiming, What a klutz!, ask yourself Does my dog want to kibbitz Written and illustrated by award-winning art director and graphic designer Janet Perr, Yiddish for Dogs will have you howling with laughter.