Author: Phuoc Thi Minh Tran
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462919464
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 32
Book Description
**Winner Creative Child Magazine 2018 Book of the Year Award** **2017 Freeman Book Award Honorable Mention for Children's Literature** My First Book of Vietnamese Words is a beautifully illustrated book that introduces Vietnamese language and culture to young children through everyday words. This Vietnamese children's book teaches in a playful way—combining the familiar ABC rhyming structure with vivid illustrations to encourage young children's natural language learning abilities. Words kids use every day in English are joined by words unique to Vietnamese culture to give kids a glimpse of Vietnamese life and to show how, despite cultural differences, children all over the world have a lot in common. Linguistic and cultural notes are added to enhance the kids' adventure in a land that's modern yet filled with beautiful traditions.
My First Book of Vietnamese Words
Author: Phuoc Thi Minh Tran
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462919464
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 32
Book Description
**Winner Creative Child Magazine 2018 Book of the Year Award** **2017 Freeman Book Award Honorable Mention for Children's Literature** My First Book of Vietnamese Words is a beautifully illustrated book that introduces Vietnamese language and culture to young children through everyday words. This Vietnamese children's book teaches in a playful way—combining the familiar ABC rhyming structure with vivid illustrations to encourage young children's natural language learning abilities. Words kids use every day in English are joined by words unique to Vietnamese culture to give kids a glimpse of Vietnamese life and to show how, despite cultural differences, children all over the world have a lot in common. Linguistic and cultural notes are added to enhance the kids' adventure in a land that's modern yet filled with beautiful traditions.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462919464
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 32
Book Description
**Winner Creative Child Magazine 2018 Book of the Year Award** **2017 Freeman Book Award Honorable Mention for Children's Literature** My First Book of Vietnamese Words is a beautifully illustrated book that introduces Vietnamese language and culture to young children through everyday words. This Vietnamese children's book teaches in a playful way—combining the familiar ABC rhyming structure with vivid illustrations to encourage young children's natural language learning abilities. Words kids use every day in English are joined by words unique to Vietnamese culture to give kids a glimpse of Vietnamese life and to show how, despite cultural differences, children all over the world have a lot in common. Linguistic and cultural notes are added to enhance the kids' adventure in a land that's modern yet filled with beautiful traditions.
My First Day
Author: Phùng Nguyên Quang
Publisher: Make Me a World
ISBN: 0593306287
Category : Juvenile Fiction
Languages : vi
Pages : 23
Book Description
A visually stunning story of resilience and determination by an award-winning new author-illustrator team, perfect for back to school. This is no ordinary first journey. The rainy season has come to the Mekong Delta, and An, a young Vietnamese boy, sets out alone in a wooden boat wearing a little backpack and armed only with a single oar. On the way, he is confronted by giant crested waves, heavy rainfall and eerie forests where fear takes hold of him. Although daunted by the dark unknown, An realizes that he is not alone and continues to paddle. He knows it will all be worth it when he reaches his destination--one familiar to children all over the world.
Publisher: Make Me a World
ISBN: 0593306287
Category : Juvenile Fiction
Languages : vi
Pages : 23
Book Description
A visually stunning story of resilience and determination by an award-winning new author-illustrator team, perfect for back to school. This is no ordinary first journey. The rainy season has come to the Mekong Delta, and An, a young Vietnamese boy, sets out alone in a wooden boat wearing a little backpack and armed only with a single oar. On the way, he is confronted by giant crested waves, heavy rainfall and eerie forests where fear takes hold of him. Although daunted by the dark unknown, An realizes that he is not alone and continues to paddle. He knows it will all be worth it when he reaches his destination--one familiar to children all over the world.
The First Vietnam War
Author: Shawn F. McHale
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108936172
Category : History
Languages : en
Pages : 567
Book Description
Shawn McHale explores why the communist-led resistance in Vietnam won the anticolonial war against France (1945–54), except in the south. He shows how broad swaths of Vietnamese people were uneasily united in 1945 under the Viet Minh Resistance banner, all opposing the French attempt to reclaim control of the country. By 1947, resistance unity had shattered and Khmer-Vietnamese ethnic violence had divided the Mekong delta. From this point on, the war in the south turned into an overt civil war wrapped up in a war against France. Based on extensive archival research in four countries and in three languages, this is the first substantive English-language book focused on southern Vietnam's transition from colonialism to independence.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108936172
Category : History
Languages : en
Pages : 567
Book Description
Shawn McHale explores why the communist-led resistance in Vietnam won the anticolonial war against France (1945–54), except in the south. He shows how broad swaths of Vietnamese people were uneasily united in 1945 under the Viet Minh Resistance banner, all opposing the French attempt to reclaim control of the country. By 1947, resistance unity had shattered and Khmer-Vietnamese ethnic violence had divided the Mekong delta. From this point on, the war in the south turned into an overt civil war wrapped up in a war against France. Based on extensive archival research in four countries and in three languages, this is the first substantive English-language book focused on southern Vietnam's transition from colonialism to independence.
Vietnamese Children's Favorite Stories
Author: Phuoc Thi Minh Tran
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462915167
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 100
Book Description
**Winner of Creative Child Magazine 2015 Book of the Year Award** **Winner of Moonbeam Children's Book Awards 2015 Gold Medal** This colorfully illustrated multicultural children's book presents Vietnamese fairy tales and other folk stories--providing insight into a rich literary culture. Vietnamese Children's Favorite Stories is a charming collection of fifteen tales as told by prominent storyteller Tran Thi Minh Phuoc. In it, Tran--Minnesota's first Vietnamese librarian and an active member of the Vietnamese-American community--recounts cherished folktales such as "The Story of Tam and Cam" (the Vietnamese version of Cinderella), "The Jade Rabbit," and "The Legend of the Mai Flower." They make perfect new additions for story time or bedtime reading. With beautiful illustrations by veteran artists Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong, children and adults alike will be enchanted by Tran's English retellings. Stories in which integrity, hard work and a kind heart triumph over deception, laziness, and greed--as gods, peasants, kings and fools spring to life in legends of bravery and beauty, and fables about nature. The Children's Favorite Stories series was created to share the folktales and legends most beloved by children in the East with young readers of all backgrounds in the West. Vietnamese Children's Favorite Stories will keep Vietnam's folktales alive for them and the legions of young readers who enjoy multicultural children's books and stories set in faraway lands. Other multicultural children's books in this series include: Asian Children's Favorite Stories, Indian Children's Favorite Stories, Indonesian Children's Favorite Stories, Japanese Children's Favorite Stories, Singapore Children's Favorite Stories, Filipino Favorite Children's Stories, Favorite Children's Stories from China & Tibet, Chinese Children's Favorite Stories, Korean Children's Favorite Stories, Balinese Children's Favorite Stories..
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462915167
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 100
Book Description
**Winner of Creative Child Magazine 2015 Book of the Year Award** **Winner of Moonbeam Children's Book Awards 2015 Gold Medal** This colorfully illustrated multicultural children's book presents Vietnamese fairy tales and other folk stories--providing insight into a rich literary culture. Vietnamese Children's Favorite Stories is a charming collection of fifteen tales as told by prominent storyteller Tran Thi Minh Phuoc. In it, Tran--Minnesota's first Vietnamese librarian and an active member of the Vietnamese-American community--recounts cherished folktales such as "The Story of Tam and Cam" (the Vietnamese version of Cinderella), "The Jade Rabbit," and "The Legend of the Mai Flower." They make perfect new additions for story time or bedtime reading. With beautiful illustrations by veteran artists Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong, children and adults alike will be enchanted by Tran's English retellings. Stories in which integrity, hard work and a kind heart triumph over deception, laziness, and greed--as gods, peasants, kings and fools spring to life in legends of bravery and beauty, and fables about nature. The Children's Favorite Stories series was created to share the folktales and legends most beloved by children in the East with young readers of all backgrounds in the West. Vietnamese Children's Favorite Stories will keep Vietnam's folktales alive for them and the legions of young readers who enjoy multicultural children's books and stories set in faraway lands. Other multicultural children's books in this series include: Asian Children's Favorite Stories, Indian Children's Favorite Stories, Indonesian Children's Favorite Stories, Japanese Children's Favorite Stories, Singapore Children's Favorite Stories, Filipino Favorite Children's Stories, Favorite Children's Stories from China & Tibet, Chinese Children's Favorite Stories, Korean Children's Favorite Stories, Balinese Children's Favorite Stories..
Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases
Author: Innovative Language Learning
Publisher: Innovative Language Learning
ISBN: 1641672307
Category : Foreign Language Study
Languages : vi
Pages : 239
Book Description
Do you want to learn Vietnamese the fast, fun and easy way? And do you want to master daily conversations and speak like a native? Then this is the book for you. Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases by VietnamesePod101 is designed for Beginner-level learners. You learn the top 100 must-know slang words and phrases that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of Vietnamese teachers and experts. Here’s how the lessons work: • Every Lesson is Based on a Theme • You Learn Slang Words or Phrases Related to That Theme • Check the Translation & Explanation on How to Use Each One And by the end, you will have mastered 100+ Vietnamese Slang Words & phrases!
Publisher: Innovative Language Learning
ISBN: 1641672307
Category : Foreign Language Study
Languages : vi
Pages : 239
Book Description
Do you want to learn Vietnamese the fast, fun and easy way? And do you want to master daily conversations and speak like a native? Then this is the book for you. Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases by VietnamesePod101 is designed for Beginner-level learners. You learn the top 100 must-know slang words and phrases that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of Vietnamese teachers and experts. Here’s how the lessons work: • Every Lesson is Based on a Theme • You Learn Slang Words or Phrases Related to That Theme • Check the Translation & Explanation on How to Use Each One And by the end, you will have mastered 100+ Vietnamese Slang Words & phrases!
Mon Livre Des Visages
Author: Star Bright Books
Publisher: Star Bright Books
ISBN: 9781595727459
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Shows photographs of babies conveying their emotions through facial expressions.
Publisher: Star Bright Books
ISBN: 9781595727459
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Shows photographs of babies conveying their emotions through facial expressions.
Understanding Vietnam
Author: Neil L. Jamieson
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520916581
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 447
Book Description
The American experience in Vietnam divided us as a nation and eroded our confidence in both the morality and the effectiveness of our foreign policy. Yet our understanding of this tragic episode remains superficial because, then and now, we have never grasped the passionate commitment with which the Vietnamese clung to and fought over their own competing visions of what Vietnam was and what it might become. To understand the war, we must understand the Vietnamese, their culture, and their ways of looking at the world. Neil L. Jamieson, after many years of living and working in Vietnam, has written the book that provides this understanding. Jamieson paints a portrait of twentieth-century Vietnam. Against the background of traditional Vietnamese culture, he takes us through the saga of modern Vietnamese history and Western involvement in the country, from the coming of the French in 1858 through the Vietnam War and its aftermath. Throughout his analysis, he allows the Vietnamese—both our friends and foes, and those who wished to be neither—to speak for themselves through poetry, fiction, essays, newspaper editorials and reports of interviews and personal experiences. By putting our old and partial perceptions into this new and broader context, Jamieson provides positive insights that may perhaps ease the lingering pain and doubt resulting from our involvement in Vietnam. As the United States and Vietnam appear poised to embark on a new phase in their relationship, Jamieson's book is particularly timely.
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520916581
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 447
Book Description
The American experience in Vietnam divided us as a nation and eroded our confidence in both the morality and the effectiveness of our foreign policy. Yet our understanding of this tragic episode remains superficial because, then and now, we have never grasped the passionate commitment with which the Vietnamese clung to and fought over their own competing visions of what Vietnam was and what it might become. To understand the war, we must understand the Vietnamese, their culture, and their ways of looking at the world. Neil L. Jamieson, after many years of living and working in Vietnam, has written the book that provides this understanding. Jamieson paints a portrait of twentieth-century Vietnam. Against the background of traditional Vietnamese culture, he takes us through the saga of modern Vietnamese history and Western involvement in the country, from the coming of the French in 1858 through the Vietnam War and its aftermath. Throughout his analysis, he allows the Vietnamese—both our friends and foes, and those who wished to be neither—to speak for themselves through poetry, fiction, essays, newspaper editorials and reports of interviews and personal experiences. By putting our old and partial perceptions into this new and broader context, Jamieson provides positive insights that may perhaps ease the lingering pain and doubt resulting from our involvement in Vietnam. As the United States and Vietnam appear poised to embark on a new phase in their relationship, Jamieson's book is particularly timely.
Inside Out & Back Again
Author: Thanhha Lai
Publisher: Univ. of Queensland Press
ISBN: 0702251178
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 227
Book Description
Moving to America turns H&à's life inside out. For all the 10 years of her life, H&à has only known Saigon: the thrills of its markets, the joy of its traditions, the warmth of her friends close by, and the beauty of her very own papaya tree. But now the Vietnam War has reached her home. H&à and her family are forced to flee as Saigon falls, and they board a ship headed toward hope. In America, H&à discovers the foreign world of Alabama: the coldness of its strangers, the dullness of its food, the strange shape of its landscape, and the strength of her very own family. This is the moving story of one girl's year of change, dreams, grief, and healing as she journeys from one country to another, one life to the next.
Publisher: Univ. of Queensland Press
ISBN: 0702251178
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 227
Book Description
Moving to America turns H&à's life inside out. For all the 10 years of her life, H&à has only known Saigon: the thrills of its markets, the joy of its traditions, the warmth of her friends close by, and the beauty of her very own papaya tree. But now the Vietnam War has reached her home. H&à and her family are forced to flee as Saigon falls, and they board a ship headed toward hope. In America, H&à discovers the foreign world of Alabama: the coldness of its strangers, the dullness of its food, the strange shape of its landscape, and the strength of her very own family. This is the moving story of one girl's year of change, dreams, grief, and healing as she journeys from one country to another, one life to the next.
Sigh, Gone
Author: Phuc Tran
Publisher: Flatiron Books
ISBN: 1250194725
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 256
Book Description
For anyone who has ever felt like they don't belong, Sigh, Gone shares an irreverent, funny, and moving tale of displacement and assimilation woven together with poignant themes from beloved works of classic literature. In 1975, during the fall of Saigon, Phuc Tran immigrates to America along with his family. By sheer chance they land in Carlisle, Pennsylvania, a small town where the Trans struggle to assimilate into their new life. In this coming-of-age memoir told through the themes of great books such as The Metamorphosis, The Scarlet Letter, The Iliad, and more, Tran navigates the push and pull of finding and accepting himself despite the challenges of immigration, feelings of isolation, and teenage rebellion, all while attempting to meet the rigid expectations set by his immigrant parents. Appealing to fans of coming-of-age memoirs such as Fresh Off the Boat, Running with Scissors, or tales of assimilation like Viet Thanh Nguyen's The Displaced and The Refugees, Sigh, Gone explores one man’s bewildering experiences of abuse, racism, and tragedy and reveals redemption and connection in books and punk rock. Against the hairspray-and-synthesizer backdrop of the ‘80s, he finds solace and kinship in the wisdom of classic literature, and in the subculture of punk rock, he finds affirmation and echoes of his disaffection. In his journey for self-discovery Tran ultimately finds refuge and inspiration in the art that shapes—and ultimately saves—him.
Publisher: Flatiron Books
ISBN: 1250194725
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 256
Book Description
For anyone who has ever felt like they don't belong, Sigh, Gone shares an irreverent, funny, and moving tale of displacement and assimilation woven together with poignant themes from beloved works of classic literature. In 1975, during the fall of Saigon, Phuc Tran immigrates to America along with his family. By sheer chance they land in Carlisle, Pennsylvania, a small town where the Trans struggle to assimilate into their new life. In this coming-of-age memoir told through the themes of great books such as The Metamorphosis, The Scarlet Letter, The Iliad, and more, Tran navigates the push and pull of finding and accepting himself despite the challenges of immigration, feelings of isolation, and teenage rebellion, all while attempting to meet the rigid expectations set by his immigrant parents. Appealing to fans of coming-of-age memoirs such as Fresh Off the Boat, Running with Scissors, or tales of assimilation like Viet Thanh Nguyen's The Displaced and The Refugees, Sigh, Gone explores one man’s bewildering experiences of abuse, racism, and tragedy and reveals redemption and connection in books and punk rock. Against the hairspray-and-synthesizer backdrop of the ‘80s, he finds solace and kinship in the wisdom of classic literature, and in the subculture of punk rock, he finds affirmation and echoes of his disaffection. In his journey for self-discovery Tran ultimately finds refuge and inspiration in the art that shapes—and ultimately saves—him.
All About Vietnam: Projects & Activities for Kids
Author: Phuoc Thi Minh Tran
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462922252
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 76
Book Description
Children will get an inside look at Vietnam's vibrant culture, while learning through fun, hands-on games, songs, and activities! This multicultural children's book is perfect for story time at home or in a classroom, and is one children will come back to time and again. Young readers are introduced to many different aspects of Vietnamese culture, including: A brief look at the nation's history, from its mythological beginnings to its famous kings and heroes Tours of picturesque Halong Bay, the teeming streets of Hanoi and Saigon, the sand dunes of Mui Ne, the Dragon Bridge in Da Nang, the imperial palace in Hue, and many more colorful places! Try your hand at making authentic Vietnamese dishes including a Banh Mi sandwich, Fresh Spring Rolls and Moon Cakes to accompany the Mid-Autumn Festival celebration Relive popular folktales and legends like "The Legend of the Areca Nut and the Betel Leaves" and "The Legend of Trong Com" Learn the beloved folk song "The Rice Drum" and the lively dance that accompanies it Experience the sights and sounds of the Tet New Year's celebration as well as other colorful festivals like the Feast of the Wandering Souls, the Mooncake Festival, the Kitchen God Festival, and the Hoi An Lantern Festival Learn to speak a few words of Vietnamese, including greetings and the proper way to say goodbye Make a beaded dragonfly; learn about Vietnamese manners and superstitions; celebrate birthdays, weddings, and important events; and taste the local fruits and delicious street food dishes! Award-winning author Phuoc Thi Minh Tran is a Vietnamese librarian and storyteller who opens windows onto a culture she knows intimately in this lavishly-illustrated book. The charming full-color illustrations and photographs bring Vietnam's history and culture vividly to life.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462922252
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 76
Book Description
Children will get an inside look at Vietnam's vibrant culture, while learning through fun, hands-on games, songs, and activities! This multicultural children's book is perfect for story time at home or in a classroom, and is one children will come back to time and again. Young readers are introduced to many different aspects of Vietnamese culture, including: A brief look at the nation's history, from its mythological beginnings to its famous kings and heroes Tours of picturesque Halong Bay, the teeming streets of Hanoi and Saigon, the sand dunes of Mui Ne, the Dragon Bridge in Da Nang, the imperial palace in Hue, and many more colorful places! Try your hand at making authentic Vietnamese dishes including a Banh Mi sandwich, Fresh Spring Rolls and Moon Cakes to accompany the Mid-Autumn Festival celebration Relive popular folktales and legends like "The Legend of the Areca Nut and the Betel Leaves" and "The Legend of Trong Com" Learn the beloved folk song "The Rice Drum" and the lively dance that accompanies it Experience the sights and sounds of the Tet New Year's celebration as well as other colorful festivals like the Feast of the Wandering Souls, the Mooncake Festival, the Kitchen God Festival, and the Hoi An Lantern Festival Learn to speak a few words of Vietnamese, including greetings and the proper way to say goodbye Make a beaded dragonfly; learn about Vietnamese manners and superstitions; celebrate birthdays, weddings, and important events; and taste the local fruits and delicious street food dishes! Award-winning author Phuoc Thi Minh Tran is a Vietnamese librarian and storyteller who opens windows onto a culture she knows intimately in this lavishly-illustrated book. The charming full-color illustrations and photographs bring Vietnam's history and culture vividly to life.