Multiword Expressions Acquisition PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Multiword Expressions Acquisition PDF full book. Access full book title Multiword Expressions Acquisition by Carlos Ramisch. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Carlos Ramisch
Publisher: Springer
ISBN: 3319092073
Category : Computers
Languages : en
Pages : 233
Get Book Here
Book Description
This book is an excellent introduction to multiword expressions. It provides a unique, comprehensive and up-to-date overview of this exciting topic in computational linguistics. The first part describes the diversity and richness of multiword expressions, including many examples in several languages. These constructions are not only complex and arbitrary, but also much more frequent than one would guess, making them a real nightmare for natural language processing applications. The second part introduces a new generic framework for automatic acquisition of multiword expressions from texts. Furthermore, it describes the accompanying free software tool, the mwetoolkit, which comes in handy when looking for expressions in texts (regardless of the language). Evaluation is greatly emphasized, underlining the fact that results depend on parameters like corpus size, language, MWE type, etc. The last part contains solid experimental results and evaluates the mwetoolkit, demonstrating its usefulness for computer-assisted lexicography and machine translation. This is the first book to cover the whole pipeline of multiword expression acquisition in a single volume. It is addresses the needs of students and researchers in computational and theoretical linguistics, cognitive sciences, artificial intelligence and computer science. Its good balance between computational and linguistic views make it the perfect starting point for anyone interested in multiword expressions, language and text processing in general.
Author: Carlos Ramisch
Publisher: Springer
ISBN: 3319092073
Category : Computers
Languages : en
Pages : 233
Get Book Here
Book Description
This book is an excellent introduction to multiword expressions. It provides a unique, comprehensive and up-to-date overview of this exciting topic in computational linguistics. The first part describes the diversity and richness of multiword expressions, including many examples in several languages. These constructions are not only complex and arbitrary, but also much more frequent than one would guess, making them a real nightmare for natural language processing applications. The second part introduces a new generic framework for automatic acquisition of multiword expressions from texts. Furthermore, it describes the accompanying free software tool, the mwetoolkit, which comes in handy when looking for expressions in texts (regardless of the language). Evaluation is greatly emphasized, underlining the fact that results depend on parameters like corpus size, language, MWE type, etc. The last part contains solid experimental results and evaluates the mwetoolkit, demonstrating its usefulness for computer-assisted lexicography and machine translation. This is the first book to cover the whole pipeline of multiword expression acquisition in a single volume. It is addresses the needs of students and researchers in computational and theoretical linguistics, cognitive sciences, artificial intelligence and computer science. Its good balance between computational and linguistic views make it the perfect starting point for anyone interested in multiword expressions, language and text processing in general.
Author: Carlos Ramisch
Publisher: Springer
ISBN: 9783319092089
Category : Computers
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
This book is an excellent introduction to multiword expressions. It provides a unique, comprehensive and up-to-date overview of this exciting topic in computational linguistics. The first part describes the diversity and richness of multiword expressions, including many examples in several languages. These constructions are not only complex and arbitrary, but also much more frequent than one would guess, making them a real nightmare for natural language processing applications. The second part introduces a new generic framework for automatic acquisition of multiword expressions from texts. Furthermore, it describes the accompanying free software tool, the mwetoolkit, which comes in handy when looking for expressions in texts (regardless of the language). Evaluation is greatly emphasized, underlining the fact that results depend on parameters like corpus size, language, MWE type, etc. The last part contains solid experimental results and evaluates the mwetoolkit, demonstrating its usefulness for computer-assisted lexicography and machine translation. This is the first book to cover the whole pipeline of multiword expression acquisition in a single volume. It is addresses the needs of students and researchers in computational and theoretical linguistics, cognitive sciences, artificial intelligence and computer science. Its good balance between computational and linguistic views make it the perfect starting point for anyone interested in multiword expressions, language and text processing in general.
Author: Manfred Sailer
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961100632
Category : Bilingualism
Languages : en
Pages : 376
Get Book Here
Book Description
Multiword expressions (MWEs) are a challenge for both the natural language applications and the linguistic theory because they often defy the application of the machinery developed for free combinations where the default is that the meaning of an utterance can be predicted from its structure. There is a rich body of primarily descriptive work on MWEs for many European languages but comparative work is little. The volume brings together MWE experts to explore the benefits of a multilingual perspective on MWEs. The ten contributions in this volume look at MWEs in Bulgarian, English, French, German, Maori, Modern Greek, Romanian, Serbian, and Spanish. They discuss prominent issues in MWE research such as classification of MWEs, their formal grammatical modeling, and the description of individual MWE types from the point of view of different theoretical frameworks, such as Dependency Grammar, Generative Grammar, Head-driven Phrase Structure Grammar, Lexical Functional Grammar, Lexicon Grammar.
Author: Sabine Schulte im Walde
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961101841
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238
Get Book Here
Book Description
Multiword expressions (MWEs), such as noun compounds (e.g. nickname in English, and Ohrwurm in German), complex verbs (e.g. give up in English, and aufgeben in German) and idioms (e.g. break the ice in English, and das Eis brechen in German), may be interpreted literally but often undergo meaning shifts with respect to their constituents. Theoretical, psycholinguistic as well as computational linguistic research remain puzzled by when and how MWEs receive literal vs. meaning-shifted interpretations, what the contributions of the MWE constituents are to the degree of semantic transparency (i.e., meaning compositionality) of the MWE, and how literal vs. meaning-shifted MWEs are processed and computed. This edited volume presents an interdisciplinary selection of seven papers on recent findings across linguistic, psycholinguistic, corpus-based and computational research fields and perspectives, discussing the interaction of constituent properties and MWE meanings, and how MWE constituents contribute to the processing and representation of MWEs. The collection is based on a workshop at the 2017 annual conference of the German Linguistic Society (DGfS) that took place at Saarland University in Saarbrücken, Germany
Author: Stella Markantonatou
Publisher: Language Science Press
ISBN: 396110123X
Category : Computational linguistics
Languages : en
Pages : 408
Get Book Here
Book Description
The annual workshop on multiword expressions takes place since 2001 in conjunction with major computational linguistics conferences and attracts the attention of an ever-growing community working on a variety of languages, linguistic phenomena and related computational processing issues. MWE 2017 took place in Valencia, Spain, and represented a vibrant panorama of the current research landscape on the computational treatment of multiword expressions, featuring many high-quality submissions. Furthermore, MWE 2017 included the first shared task on multilingual identification of verbal multiword expressions. The shared task, with extended communal work, has developed important multilingual resources and mobilised several research groups in computational linguistics worldwide. This book contains extended versions of selected papers from the workshop. Authors worked hard to include detailed explanations, broader and deeper analyses, and new exciting results, which were thoroughly reviewed by an internationally renowned committee. We hope that this distinctly joint effort will provide a meaningful and useful snapshot of the multilingual state of the art in multiword expressions modelling and processing, and will be a point point of reference for future work.
Author: Shan Wang
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811385106
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 132
Get Book Here
Book Description
This book is the first English monograph to systematically explore Chinese Multiword expressions (MWEs) by applying corpus-driven and corpus-based approaches. It reveals the unique characteristics of Chinese MWEs by examining their core attributes, identification and classification, and knowledge framework. It also assesses, for the first time, the distribution and density of Chinese MWEs in textbooks. By doing so, the book provides important insights into Chinese language learning, with implications for natural language processing, lexicography, and psychology. Moreover, it offers a framework for linguists, language teachers and learners, computer scientists, lexicographers, and psychologists to explore their own areas of interest.
Author: Rufus Gouws
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110238136
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1596
Get Book Here
Book Description
The basis for this additional volume are the three volumes of the handbooks Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography (HSK 5.1–5.3), published between 1989 and 1991. An updating has been perceived as an important desideratum for a considerable time. In the present Supplementary Volume the premises and subjects of HSK 5.1–5.3 are complemented by new articles that take account of the practice-internal and theoretical developments of the last 15 years. Special attention has been given to the following topics: the status and function of lexicographic reference works, the history of lexicography, the theory of lexicography, lexicographic processes, lexicographic training and lexicographic institutions, new metalexicographic methods, electronic and, especially, computer-assisted lexicography.
Author: I. Skadiņa
Publisher: IOS Press
ISBN: 1614997012
Category : Computers
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
Throughout the last decade, the Baltic states have played an active role in regional and international language technology activities, supporting less-resourced languages in the digital age. This book presents the proceedings of the 7th International Conference: Human Language Technologies – The Baltic Perspective (Baltic HLT 2016), held in Riga, Latvia, in October 2016. Baltic HLT 2016 provided a forum for sharing ideas and recent advances in human language processing with a special focus on less-resourced languages. Papers selected for the conference cover a wide range of topics, including a general overview of language technology progress in the Baltic states, actual research topics in written and spoken language processing, the creation of language resources and their applications, and proposals for a European language platform. The book is divided into five sections: overview; speech technologies and corpora; machine translation; written language resources; and methods and tools for language processing. The book will be a useful resource, not only for Baltic language researchers, but also for those working with other less-resourced languages in Europe and beyond.
Author: Alexander Gelbukh
Publisher: Springer
ISBN: 3319771132
Category : Computers
Languages : en
Pages : 613
Get Book Here
Book Description
The two-volume set LNCS 10761 + 10762 constitutes revised selected papers from the CICLing 2017 conference which took place in Budapest, Hungary, in April 2017. The total of 90 papers presented in the two volumes was carefully reviewed and selected from numerous submissions. In addition, the proceedings contain 4 invited papers. The papers are organized in the following topical sections: Part I: general; morphology and text segmentation; syntax and parsing; word sense disambiguation; reference and coreference resolution; named entity recognition; semantics and text similarity; information extraction; speech recognition; applications to linguistics and the humanities. Part II: sentiment analysis; opinion mining; author profiling and authorship attribution; social network analysis; machine translation; text summarization; information retrieval and text classification; practical applications.
Author: Mihoko Otake
Publisher: Springer
ISBN: 3319509535
Category : Computers
Languages : en
Pages : 558
Get Book Here
Book Description
This book constitutes the thoroughly refereed post-conference proceedings of the JSAI-isAI 2015 Workshops LENLS 12, JURISIN 9, AAA 2015, HAT-MASH 2015, TSDAA 2015, ASD-HR 2015, and SKL 2015, held in Kanagawa, Japan, in November 2015. The 39 regular papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 114 submissions. LENLS 12 (Logic and Engineering of Natural Language Semantics) is an annual international workshop on formal semantics and pragmatics and focused on discourse particles; disjunction; truth; copredication; expressive content; categorial grammar; dependent type semantics; sequent calculus; and various aspects of formal pragmatics. JURISIN 9 (Juris-Informatics) is the 9th event in the series. The purpose of this workshop is to discuss fundamental and practical issues such as law, social science, information and intelligent technology, logic and philosophy, including the conventional “AI and law” area. AAA 2015 (Argument for Agreement and Assurance) has the goal of deepening a mutual understanding and exploring a new research field involving researchers/practitioners in formal and informal logic, artificial intelligence, and safety engineering working on agreement and assurance through argument. HAT-MASH 2015 (Healthy Aging Tech Mashup Service, Data and People) provides a forum to discuss important research questions and practical challenges in healthy aging and elderly care support to promote transdisciplinary approaches. TSDAA 2015 (Workshop on Time Series Data Analysis and its Applications) aimes at providing an interdisciplinary forum for discussion of different approaches and techniques of time series data analysis and their implementation in various real life applications. ASD-HR 2015 (Autism Spectrum Disorders Using a Humanoid Robot) presents the studies in the interdisciplinary field of research including both engineering and medical sides. SKL 2015 (Skill Science) discusses the theoretical foundations of skill science as well as practical and engineering issues.
