Moral Maxims PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Moral Maxims PDF full book. Access full book title Moral Maxims by François duc de La Rochefoucauld. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: François duc de La Rochefoucauld
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874138207
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 228
Get Book Here
Book Description
"In preparing his translation for an English audience, the anonymous translator made many references to English authors in his notes, among them More, Hobbes, Swift, and Milton. While he could also have used a variety of French comments on the duke's maximes as well, he deliberately chose to cater to his English readers by emphasizing English parallels and classical sources. In his introduction, Dr. Primer reviews the translation history of the duke's maxims and finds that some of the main characteristics of this translation were borrowed from the posthumously published French edition prepared by the Sieur Abraham-Nicholas Amelot de la Houssaye, whose presence in this edition is visible from time to time. The anonymous translator of selections from Amelot's edition adopted a more colloquial style than is generally associated with La Rochefoucauld's maxims; he also turns out to be significant not only as a translator but also as a reinterpreter of the central moral issue in the entire book. Most readers, including Jonathan Swift, had taken the duke's position on human nature to be the same as Hobbes's (stressing the human being's selfishness or natural egoism), but the translator/annotator finds that the duke's message is not inconsistent with the more positive view of human nature found in Lord Shaftesbury and in the poetry of Pope."--BOOK JACKET.
Author: Francois Duc De La Rochefoucauld
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781511566582
Category :
Languages : en
Pages : 106
Get Book Here
Book Description
Reflections or Sentences and Moral Maxims By Francois Duc De La Rochefoucauld, Prince de Marsillac. NEW Complete Edition A Complete World Classic Translated from the Editions of 1678 and 1827 with introduction, notes, and some account of the author and his times by J. W. Willis Bund, M.A. LL.B and J. Hain Friswell "As Rochefoucauld his maxims drew From Nature--I believe them true. They argue no corrupted mind In him; the fault is in mankind."--Swift. "Les Maximes de la Rochefoucauld sont des proverbs des gens d'esprit."--Montesquieu. "Maxims are the condensed good sense of nations."--Sir J. Mackintosh. "Translators should not work alone; for good Et Propria Verba do not always occur to one mind."--Luther's Table Talk, iii.
Author: François duc de La Rochefoucauld
Publisher:
ISBN:
Category : Aphorisms and apothegms
Languages : en
Pages : 168
Get Book Here
Book Description
Author: François duc de La Rochefoucauld
Publisher:
ISBN: 9780598637840
Category : Maxims
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: François duc de La Rochefoucauld
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874138207
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 228
Get Book Here
Book Description
"In preparing his translation for an English audience, the anonymous translator made many references to English authors in his notes, among them More, Hobbes, Swift, and Milton. While he could also have used a variety of French comments on the duke's maximes as well, he deliberately chose to cater to his English readers by emphasizing English parallels and classical sources. In his introduction, Dr. Primer reviews the translation history of the duke's maxims and finds that some of the main characteristics of this translation were borrowed from the posthumously published French edition prepared by the Sieur Abraham-Nicholas Amelot de la Houssaye, whose presence in this edition is visible from time to time. The anonymous translator of selections from Amelot's edition adopted a more colloquial style than is generally associated with La Rochefoucauld's maxims; he also turns out to be significant not only as a translator but also as a reinterpreter of the central moral issue in the entire book. Most readers, including Jonathan Swift, had taken the duke's position on human nature to be the same as Hobbes's (stressing the human being's selfishness or natural egoism), but the translator/annotator finds that the duke's message is not inconsistent with the more positive view of human nature found in Lord Shaftesbury and in the poetry of Pope."--BOOK JACKET.
Author: François duc de La Rochefoucauld
Publisher:
ISBN:
Category : Maxims
Languages : en
Pages : 290
Get Book Here
Book Description
Author: Francois Duc De La Rochefoucauld
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781514133705
Category :
Languages : en
Pages : 104
Get Book Here
Book Description
Translated from the Editions of 1678 and 1827 with introduction, notes, and some account of the author and his times by J. W. Willis Bund, M.A. LL.B and J. Hain Friswell.
Author: Franois Duc De La Rochefoucauld
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781503344402
Category :
Languages : en
Pages : 132
Get Book Here
Book Description
"[...]stood at the font as sponsor, giving his name to that last light of French chivalry, Francis I. In 1515 he was created a baron, and was afterwards advanced to a count, on account of his great service to Francis and his predecessors. The second count pushed the family fortune still further by obtaining a patent as the Prince de Marsillac. His widow, Anne de Polignac, entertained Charles V. at the family chateau at Verteuil, in so princely a manner that on leaving Charles observed, "He had never entered a house so redolent of high virtue, uprightness, and lordliness as that mansion." [...]."
Author: Duc Francois De La Rochefoucauld
Publisher: Palala Press
ISBN: 9781356815364
Category :
Languages : en
Pages : 164
Get Book Here
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Francois La Rochefoucauld, duc de
Publisher: Createspace Independent Pub
ISBN: 9781479350926
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 94
Get Book Here
Book Description
Of all the French epigrammatic writers La Rochefou- cauld is at once the most widely known, and the most distinguished. Voltaire, whose opinion on the cen- tury of Louis XIV. is entitled to the greatest weight, says, “One of the works that most largely contributed to form the taste of the nation, and to diffuse a spirit of justice and precision, is the collection of maxims, by Francois Duc de la Rochefoucauld.”This Francois, the second Duc de la Rochefoucauld, Prince de Marsillac, the author of the maxims, was one of the most illustrious members of the most illus- trious families among the French noblesse.
Author: François duc de La Rochefoucauld
Publisher:
ISBN:
Category : Maxims
Languages : en
Pages : 186
Get Book Here
Book Description
