Author: WANG Li
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636879
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229
Book Description
Focusing on the special forms and Europeanized grammar of modern Chinese, this is the final volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. This volume deals with the special forms in modern Chinese grammar, covering topics such as 1) reduplicated syllable, reduplicated words and opposite term, 2) incorporation, combination and idiom, 3) onomatopoeia and scene-painting, 4) repetition, 5) continuation and omission, 6) inversion and parenthesis and 7) interjection. The latter part of the volume concentrates on the changes in modern Chinese grammar resulting from the influence of Western languages, with the following aspects of Europeanized grammar being explored: 1) the coinage of disyllabic words, 2) the increase of subjects and copulas, 3) the extension of sentence lengths, 4) the Europeanization of potential forms, passive forms, markers and connective constituents and 5) new methods of substitution and numeration. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.
Modern Chinese Grammar IV
Author: WANG Li
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636879
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229
Book Description
Focusing on the special forms and Europeanized grammar of modern Chinese, this is the final volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. This volume deals with the special forms in modern Chinese grammar, covering topics such as 1) reduplicated syllable, reduplicated words and opposite term, 2) incorporation, combination and idiom, 3) onomatopoeia and scene-painting, 4) repetition, 5) continuation and omission, 6) inversion and parenthesis and 7) interjection. The latter part of the volume concentrates on the changes in modern Chinese grammar resulting from the influence of Western languages, with the following aspects of Europeanized grammar being explored: 1) the coinage of disyllabic words, 2) the increase of subjects and copulas, 3) the extension of sentence lengths, 4) the Europeanization of potential forms, passive forms, markers and connective constituents and 5) new methods of substitution and numeration. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636879
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 229
Book Description
Focusing on the special forms and Europeanized grammar of modern Chinese, this is the final volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. This volume deals with the special forms in modern Chinese grammar, covering topics such as 1) reduplicated syllable, reduplicated words and opposite term, 2) incorporation, combination and idiom, 3) onomatopoeia and scene-painting, 4) repetition, 5) continuation and omission, 6) inversion and parenthesis and 7) interjection. The latter part of the volume concentrates on the changes in modern Chinese grammar resulting from the influence of Western languages, with the following aspects of Europeanized grammar being explored: 1) the coinage of disyllabic words, 2) the increase of subjects and copulas, 3) the extension of sentence lengths, 4) the Europeanization of potential forms, passive forms, markers and connective constituents and 5) new methods of substitution and numeration. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.
Modern Chinese Grammar - a Clause-Pivot Approach
Author: Fuyi Xing
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317519078
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 666
Book Description
Modern Chinese Grammar provides a comprehensive coverage of Chinese grammar through the clause-pivot theory and the double triangle approach, first proposed by Fuyi Xing in 1996. Translated into English for the first time, the book is widely regarded by linguists as a seminal text, and ground-breaking in linguistics research. The book contains discussion of the topics which are essential to Chinese grammar, from words and phrases, to complex sentences and sentence groups. It addresses such controversial issues as word class identification, the distinction between words and phrases, and between clauses and complex sentences. The book also shows, through a wealth of examples, how the clause-pivot theory and the double triangle approach can be applied productively in grammatical studies. Modern Chinese Grammar: A Clause-Pivot Theoretical Approach is an essential purchase for researchers and graduate students of Chinese grammar and syntax.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317519078
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 666
Book Description
Modern Chinese Grammar provides a comprehensive coverage of Chinese grammar through the clause-pivot theory and the double triangle approach, first proposed by Fuyi Xing in 1996. Translated into English for the first time, the book is widely regarded by linguists as a seminal text, and ground-breaking in linguistics research. The book contains discussion of the topics which are essential to Chinese grammar, from words and phrases, to complex sentences and sentence groups. It addresses such controversial issues as word class identification, the distinction between words and phrases, and between clauses and complex sentences. The book also shows, through a wealth of examples, how the clause-pivot theory and the double triangle approach can be applied productively in grammatical studies. Modern Chinese Grammar: A Clause-Pivot Theoretical Approach is an essential purchase for researchers and graduate students of Chinese grammar and syntax.
Practical Grammar of Modern Chinese IV
Author: Liu Yuehua
Publisher: Routledge
ISBN: 1000200299
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 255
Book Description
Chinese grammar is characterized by its simple structure, lack of inflections, and wide use of monosyllabic morphemes. With the increased popularity of learning Chinese as a second language, there is a demand for a guide to Chinese grammar that's targeted at second language learners. This four-volume set is one of the earliest and most influential works of Chinese grammar, with a special focus on teaching and learning Chinese as a second language. Drawing on rich teaching experience, the authors analyze a myriad of real-world examples to describe Chinese grammatical phenomena and rules while introducing the general grammar system of Chinese. This volume introduces several simple sentence and compound sentence structures of modern Chinese grammar. In addition, the authors examine discourse and other larger units of sentences in use. Since the first edition came out in 1983, this set has been revised twice and remained one of the best sellers in the field. Practitioners and scholars of teaching Chinese as a second language, as well as students with a basic knowledge of Chinese, will find it to be a handy reference.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000200299
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 255
Book Description
Chinese grammar is characterized by its simple structure, lack of inflections, and wide use of monosyllabic morphemes. With the increased popularity of learning Chinese as a second language, there is a demand for a guide to Chinese grammar that's targeted at second language learners. This four-volume set is one of the earliest and most influential works of Chinese grammar, with a special focus on teaching and learning Chinese as a second language. Drawing on rich teaching experience, the authors analyze a myriad of real-world examples to describe Chinese grammatical phenomena and rules while introducing the general grammar system of Chinese. This volume introduces several simple sentence and compound sentence structures of modern Chinese grammar. In addition, the authors examine discourse and other larger units of sentences in use. Since the first edition came out in 1983, this set has been revised twice and remained one of the best sellers in the field. Practitioners and scholars of teaching Chinese as a second language, as well as students with a basic knowledge of Chinese, will find it to be a handy reference.
Modern Chinese Complex Sentences IV
Author: XING Fuyi
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000863255
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299
Book Description
This book is the final volume of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, assessing the key attributes, related sentence structures, and semantic and pragmatic relevance of complex sentences. Complex sentences in modern Chinese are unique in formation and meaning. Following on from analysis on coordinate, causal and adversative types of complex sentences, the ten chapters in this volume review the characteristics of complex sentences as a whole. The author discusses the constituents, related structures, semantic and pragmatic aspects of complex sentences, covering topics such as the constraints and counter-constraints between sentence forms and semantic relationships, six type-crossover markers, distinctions between simple sentences and complex sentences, clauses formed by a noun/nominal phrase followed by le, the shǐ-structure, subject ellipsis or tacit understanding of clauses, as well as double-subject sentences, alternative question groups and their relationships with complex sentences. The book will be a useful reference for scholars and learners interested in Chinese grammar and language information processing.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000863255
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299
Book Description
This book is the final volume of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, assessing the key attributes, related sentence structures, and semantic and pragmatic relevance of complex sentences. Complex sentences in modern Chinese are unique in formation and meaning. Following on from analysis on coordinate, causal and adversative types of complex sentences, the ten chapters in this volume review the characteristics of complex sentences as a whole. The author discusses the constituents, related structures, semantic and pragmatic aspects of complex sentences, covering topics such as the constraints and counter-constraints between sentence forms and semantic relationships, six type-crossover markers, distinctions between simple sentences and complex sentences, clauses formed by a noun/nominal phrase followed by le, the shǐ-structure, subject ellipsis or tacit understanding of clauses, as well as double-subject sentences, alternative question groups and their relationships with complex sentences. The book will be a useful reference for scholars and learners interested in Chinese grammar and language information processing.
Protestant Bible Translation and Mandarin as the National Language of China
Author: George Kam Wah Mak
Publisher: BRILL
ISBN: 9004316302
Category : Religion
Languages : en
Pages : 427
Book Description
This book represents the first monograph-length study of the relationship between Protestant Bible translation and the development of Mandarin from a lingua franca into the national language of China. Drawing on both published and unpublished sources, this book looks into the translation, publication, circulation and use of the Mandarin Bible in late Qing and Republican China, and sets out how the Mandarin Bible contributed to the standardization and enrichment of Mandarin. It also illustrates that the Mandarin Union Version, published in 1919, was involved in promoting Mandarin as not only the standard medium of communication but also a marker of national identity among the Chinese people, thus playing a role in the nation-building of modern China.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004316302
Category : Religion
Languages : en
Pages : 427
Book Description
This book represents the first monograph-length study of the relationship between Protestant Bible translation and the development of Mandarin from a lingua franca into the national language of China. Drawing on both published and unpublished sources, this book looks into the translation, publication, circulation and use of the Mandarin Bible in late Qing and Republican China, and sets out how the Mandarin Bible contributed to the standardization and enrichment of Mandarin. It also illustrates that the Mandarin Union Version, published in 1919, was involved in promoting Mandarin as not only the standard medium of communication but also a marker of national identity among the Chinese people, thus playing a role in the nation-building of modern China.
Essential Mandarin Chinese Grammar
Author: Vivian Ling
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462921280
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 508
Book Description
Essential Mandarin Chinese Grammar is a systematic overview of Mandarin grammar, oriented toward self-study, English-speaking students. Through explanations of common mistakes learners make, useful example sentences and exercises with an answer key, this book provides a detailed introduction to the unique grammar structures of the Mandarin language. Ideal for any student who is interested in taking their skills to the next level, this book makes the difficult task of perfecting grammar efficient, interesting and rewarding. Essential Mandarin Chinese Grammar is a perfect tool to help you form correct and natural-sounding sentences, and determine how to best use the grammar you need for reading or writing Mandarin. Each example and exercise is written in both pinyin and Simplified Chinese Characters to accommodate learners with varying levels of character literacy, including those who have learned only to speak but not read.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462921280
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 508
Book Description
Essential Mandarin Chinese Grammar is a systematic overview of Mandarin grammar, oriented toward self-study, English-speaking students. Through explanations of common mistakes learners make, useful example sentences and exercises with an answer key, this book provides a detailed introduction to the unique grammar structures of the Mandarin language. Ideal for any student who is interested in taking their skills to the next level, this book makes the difficult task of perfecting grammar efficient, interesting and rewarding. Essential Mandarin Chinese Grammar is a perfect tool to help you form correct and natural-sounding sentences, and determine how to best use the grammar you need for reading or writing Mandarin. Each example and exercise is written in both pinyin and Simplified Chinese Characters to accommodate learners with varying levels of character literacy, including those who have learned only to speak but not read.
The History of Modern Chinese Grammar Studies
Author: Peter Peverelli
Publisher: Springer
ISBN: 3662465043
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 212
Book Description
This book discusses the way Chinese scholars developed a national grammar. Chinese didn’t develop grammar until China’s contact with Western grammar books in the 19th Century. The first indigenous grammar was published in 1889. It included some traditional notions, but mainly imitated European grammar. It was followed by a number of other similar works. To move away from this imitation, a group of grammarians started to look into the Chinese tradition of commenting on classics. This led to a variety of alternative grammars. After the war, Western linguistics started to gain influence in China. With the establishment of the PRC in 1949, efforts began to have a standard grammar adopted nationwide. The first attempt at such a grammar was published in 1956. This book spans the period 1898 – 1956.This book combines historiography and linguistics to distinguish different periods in the timespan covered. It shows how the development of a national grammar cannot be studied separately from language policies and discussions on the national language. The description of each period includes a general introduction of the relevant events in that period and a treatment of the major works of grammar.
Publisher: Springer
ISBN: 3662465043
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 212
Book Description
This book discusses the way Chinese scholars developed a national grammar. Chinese didn’t develop grammar until China’s contact with Western grammar books in the 19th Century. The first indigenous grammar was published in 1889. It included some traditional notions, but mainly imitated European grammar. It was followed by a number of other similar works. To move away from this imitation, a group of grammarians started to look into the Chinese tradition of commenting on classics. This led to a variety of alternative grammars. After the war, Western linguistics started to gain influence in China. With the establishment of the PRC in 1949, efforts began to have a standard grammar adopted nationwide. The first attempt at such a grammar was published in 1956. This book spans the period 1898 – 1956.This book combines historiography and linguistics to distinguish different periods in the timespan covered. It shows how the development of a national grammar cannot be studied separately from language policies and discussions on the national language. The description of each period includes a general introduction of the relevant events in that period and a treatment of the major works of grammar.
Modern Chinese Grammar II
Author: WANG Li
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 211
Book Description
Focusing on the fundamental grammatical units and construction in modern Chinese, this title is the second volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. This volume discusses nine major grammatical components in modern Chinese: 1) copulas, 2) negation, 3) adverbs, 4) markers applied to indicate the features of words or phrases, 5) aspects that indicate the duration and status of events, 6) moods that help express the emotions in language, 7) modal tertiaries, 8) connectives and 9) relative tertiaries. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 211
Book Description
Focusing on the fundamental grammatical units and construction in modern Chinese, this title is the second volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. This volume discusses nine major grammatical components in modern Chinese: 1) copulas, 2) negation, 3) adverbs, 4) markers applied to indicate the features of words or phrases, 5) aspects that indicate the duration and status of events, 6) moods that help express the emotions in language, 7) modal tertiaries, 8) connectives and 9) relative tertiaries. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.
Cognitive Neural Mechanism of Semantic Rhetoric
Author: Qiaoyun Liao
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000762726
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 292
Book Description
This book is a necessary supplement to the theoretical exploration into semantic rhetoric, particularly a breakthrough in the study of the relationship between the source domain and target domain involved in the construction of semantic rhetorical discourse. The study focuses on rhetorical expressions constructed by means of semantic variation or deviation of concepts. Based on the holistic cognitive pragmatic model and the framework of impartment and inheritance of connotation and denotation, this book constructs a new framework, the Annotation-Denotation Relevance-Inheritance Model (ADRIM) to explain the construing of semantic rhetoric. Besides, rooted in the Index Hypothesis Theory and the research paradigm of affordance derivation in language comprehension, three ERP experiments on metaphor, irony, and pun, are conducted to demonstrate the psychological reality that people activate possible feature extraction in the process of understanding semantic rhetoric. With those sample analyses and experiments, the feasibility and operability of ADRIM are proved. The book unfolds a combined approach of speculative research and empirical research, and can provide a new methodological alternative for semantic rhetorical studies in different languages. This title will be an essential read to students and scholars of Linguistics, East Asian Studies, and social workers who are interested in Language Studies in general.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000762726
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 292
Book Description
This book is a necessary supplement to the theoretical exploration into semantic rhetoric, particularly a breakthrough in the study of the relationship between the source domain and target domain involved in the construction of semantic rhetorical discourse. The study focuses on rhetorical expressions constructed by means of semantic variation or deviation of concepts. Based on the holistic cognitive pragmatic model and the framework of impartment and inheritance of connotation and denotation, this book constructs a new framework, the Annotation-Denotation Relevance-Inheritance Model (ADRIM) to explain the construing of semantic rhetoric. Besides, rooted in the Index Hypothesis Theory and the research paradigm of affordance derivation in language comprehension, three ERP experiments on metaphor, irony, and pun, are conducted to demonstrate the psychological reality that people activate possible feature extraction in the process of understanding semantic rhetoric. With those sample analyses and experiments, the feasibility and operability of ADRIM are proved. The book unfolds a combined approach of speculative research and empirical research, and can provide a new methodological alternative for semantic rhetorical studies in different languages. This title will be an essential read to students and scholars of Linguistics, East Asian Studies, and social workers who are interested in Language Studies in general.
Modern Chinese Grammar III
Author: WANG Li
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636860
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Focusing on substitution and numeration of modern Chinese, this is the third volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. In this volume, the author first introduces the different types of pronoun, such as personal pronoun, indefinite pronoun, resumptive pronoun, demonstrative pronoun and interrogative pronoun. Methods of numeration in modern Chinese are then delineated, encompassing such perspectives as cardinal number, ordinal number and numeration system of person, thing and behavior. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000636860
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 212
Book Description
Focusing on substitution and numeration of modern Chinese, this is the third volume of a classic on modern Chinese grammar by WANG Li, one of the most distinguished Chinese linguists. In this volume, the author first introduces the different types of pronoun, such as personal pronoun, indefinite pronoun, resumptive pronoun, demonstrative pronoun and interrogative pronoun. Methods of numeration in modern Chinese are then delineated, encompassing such perspectives as cardinal number, ordinal number and numeration system of person, thing and behavior. Including a wide variety of examples and analyses, this book is a must-read for Chinese language learners, as well as researchers and students studying Chinese linguistics and modern Chinese grammar.