Fougeret de Monbron, 'Margot la ravaudeuse' PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Fougeret de Monbron, 'Margot la ravaudeuse' PDF full book. Access full book title Fougeret de Monbron, 'Margot la ravaudeuse' by Fougeret de Monbron. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Fougeret de Monbron
Publisher: MHRA
ISBN: 1781881898
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 82
Get Book Here
Book Description
Fougeret de Monbron (1706–1760) was a minor French writer known in Parisian literary circles in the 1740s and 1750s for his spoof of Voltaire’s Henriade, entitled La Henriade travestie (1745). He is generally considered the model for ‘LUI’ in Diderot’s fragmented novel the Neveu de Rameau, written some time after 1761. In addition to this, his travel memoirs, Le Cosmopolite (1750), are a recognized source of Voltaire’s Candide (1759). Today, Monbron’s novel on prostitution Margot la ravaudeuse (1753) (or Margot, the stocking darner) is his best known work. Widely read in France (where it has appeared in four separate editions since 1990), and moreover translated since the eighteenth century into other European languages, Margot has never been adequately made available to English-speaking readers. Professor Langille’s new translation brings Margot la ravaudeuse for the first time to students of eighteenth-century literature, and most especially to those interested in that intriguing sub-genre known as ‘prostitution narrative’.
Author: Fougeret de Monbron
Publisher: MHRA
ISBN: 1781881898
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 82
Get Book Here
Book Description
Fougeret de Monbron (1706–1760) was a minor French writer known in Parisian literary circles in the 1740s and 1750s for his spoof of Voltaire’s Henriade, entitled La Henriade travestie (1745). He is generally considered the model for ‘LUI’ in Diderot’s fragmented novel the Neveu de Rameau, written some time after 1761. In addition to this, his travel memoirs, Le Cosmopolite (1750), are a recognized source of Voltaire’s Candide (1759). Today, Monbron’s novel on prostitution Margot la ravaudeuse (1753) (or Margot, the stocking darner) is his best known work. Widely read in France (where it has appeared in four separate editions since 1990), and moreover translated since the eighteenth century into other European languages, Margot has never been adequately made available to English-speaking readers. Professor Langille’s new translation brings Margot la ravaudeuse for the first time to students of eighteenth-century literature, and most especially to those interested in that intriguing sub-genre known as ‘prostitution narrative’.
Author: Alessandra Tosi
Publisher: Rodopi
ISBN: 9042018291
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 430
Get Book Here
Book Description
Waiting for Pushkin provides the only modern history of Russian fiction in the early nineteenth century to appear in over thirty years. Prose fiction has a more prominent position in the literature of Russia than in that of any other great country. Although nineteenth-century fiction in particular occupies a privileged place in Russian and world literature alike, the early stages of this development have so far been overlooked. By combining a broad historical survey with close textual analysis the book provides a unique overview of a key phase in Russian literary history. Drawing on a wide range of sources, including rare editions and literary journals, Alessandra Tosi reconstructs the literary activities occurring at the time, introduces neglected but fascinating narratives, many of which have never been studied before and demonstrates the long-term influence of this body of works on the ensuing "golden age" of the Russian novel. Waiting for Pushkin provides an indispensable source for scholars and students of nineteenth-century Russian fiction. The volume is also relevant to those interested in women's writing, comparative studies and Russian literature in general.
Author: Alistaire Tallent
Publisher: Rutgers University Press
ISBN: 1644533251
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 142
Get Book Here
Book Description
Out of the libertine literary tradition of eighteenth-century France emerged over a dozen memoir novels of female libertines who eagerly take up sex work as a means of escape from the patriarchal control of fathers and husbands to pursue pleasure, wealth, and personal independence outside the private, domestic sphere. In these anonymously published novels, the heroines proudly declare themselves prostitutes, or putains, and use the desire they arouse, the professional skills they develop, and the network of female friends they create to exploit, humiliate, and financially ruin wealthy and powerful men. In pursuing their desires, the putains challenge contemporary notions of womanhood and expose the injustices of ancien-régime France. Until the French Revolution spelled the end of the genre, these novels proposed not only an appealing libertine utopia in which libertine women enjoy the same benefits as their male counterparts but also entirely new ways of looking at systems of power, gender, and sexuality.
Author: Ann Lewis
Publisher: Routledge
ISBN: 131732286X
Category : History
Languages : en
Pages : 282
Get Book Here
Book Description
The eighteenth century saw profound changes in the way prostitution was represented in literary and visual culture. This collection of essays focuses on the variety of ways that the sex trade was represented in popular culture of the time, across different art forms and highlighting contradictory interpretations.
Author: Diane E. Boyd
Publisher: Associated University Presse
ISBN: 9780874130072
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Get Book Here
Book Description
Women's everyday choices can engender revolutionary acts. This collection gathers essays that build upon this premise and examines the ways in which eighteenth-century women defied not only the restrictions their own culture sought to enforce, but also the restrictions our historical and literary understandings have created.
Author: Laurence L. Bongie
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773572244
Category : History
Languages : en
Pages : 480
Get Book Here
Book Description
Julie knew intimately the sights, sounds, and smells of the French capital, its Opera and playhouses, law courts, narrow dirty streets, hackney coaches, great houses, low taverns, and splendid public gardens. Working first as an informer and later as a police officer, he came to know only too well the activities of the capital's rakes, thieves, loan sharks, pickpockets, confidence men, blackmailers, crooked gamblers, and rowdy bullying soldiers, not to mention its twenty or thirty thousand prostitutes - all closely watched by as many as three thousand government spies and the eighteenth-century world's most invasive police network. Julie established close contacts with a number of the capital's leading "maquerelles" as well as their distinguished clients, and his underground news sheets, lifted mainly from secret vice squad reports, provided a restricted circle of wealthy subscribers with racy accounts of the town's sexual dalliances. His story ends in the dreaded Bastille. Extensive quotations from Julie's writings trace the moral itinerary of a clever, manipulating rogue, spirited liar, thief, poetaster, and libertine.
Author: William Burgwinkle
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316175987
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 823
Get Book Here
Book Description
From Occitan poetry to Francophone writing produced in the Caribbean and North Africa, from intellectual history to current films, and from medieval manuscripts to bandes dessinées, this History covers French literature from its beginnings to the present day. With equal attention to all genres, historical periods and registers, this is the most comprehensive guide to literature written in French ever produced in English, and the first in decades to offer such an array of topics and perspectives. Contributors attend to issues of orality, history, peripheries, visual culture, alterity, sexuality, religion, politics, autobiography and testimony. The result is a collection that, despite the wide variety of topics and perspectives, presents a unified view of the richness of French-speaking cultures. This History gives support to the idea that French writing will continue to prosper in the twenty-first century as it adapts, adds to, and refocuses the rich legacy of its past.
Author: Brian James Baer
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 042987121X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 333
Get Book Here
Book Description
The Routledge Handbook of Translation and Sexuality questions what it would mean to think of sexualities transnationally and explores the way cultural ideas about sex and sexuality are translated across languages. It considers how scholars chart the multilingual rise of the modern sexual sciences in the nineteenth and twentieth centuries, how translators, writers, and readers respond to sexual modernities and to what extent the keywords of queer social movements travel across borders. The handbook draws from fields as diverse as translation studies, critical multilingualism studies, comparative literature, European studies, Slavic studies, Middle Eastern studies, Latin American studies, and East Asian studies. This pioneering handbook maps out an emerging brand of women’s, gender, and sexuality studies that approaches sexualities as translational formations. Divided into two parts, the handbook covers: - Theoretical chapters on the interdisciplinary dialogue between translation studies and queer studies - Empirical studies of both canonic and minor scientific, religious, literary, philosophical, and political texts about sex and sexuality in translation across a variety of world languages. With 20 chapters written by leading academics from around the world, The Routledge Handbook of Translation and Sexuality will serve as an important reference for students and scholars in the fields of translation studies, applied linguistics, modern languages, and women’s, gender, and sexuality studies.
Author: James A. Steintrager
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231540876
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 409
Get Book Here
Book Description
What would happen if pleasure were made the organizing principle for social relations and sexual pleasure ruled over all? Radical French libertines experimented clandestinely with this idea during the Enlightenment. In explicit novels, dialogues, poems, and engravings, they wrenched pleasure free from religion and morality, from politics, aesthetics, anatomy, and finally reason itself, and imagined how such a world would be desirable, legitimate, rapturous—and potentially horrific. Laying out the logic and willful illogic of radical libertinage, this book ties the Enlightenment engagement with sexual license to the expansion of print, empiricism, the revival of skepticism, the fashionable arts and lifestyles of the Ancien Régime, and the rise and decline of absolutism. It examines the consequences of imagining sexual pleasure as sovereign power and a law unto itself across a range of topics, including sodomy, the science of sexual difference, political philosophy, aesthetics, and race. It also analyzes the roots of radical claims for pleasure in earlier licentious satire and their echoes in appeals for sexual liberation in the 1960s and beyond.
Author: Peter Maxwell Cryle
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874137484
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 452
Get Book Here
Book Description
This book tells how the diverting array of pleasures in eighteenth-century libertine fiction gave way, through a process of thematic drift and realignment, to a powerfully linear story that actually defined sex and the gender roles pertaining to it. Many of the key notions in modern talk about sex are in fact narrative ones: climax, foreplay, and the sex act are all said to lie at the heart of human sexuality. But 'The Telling of the Act' questions whether these notions deserve to be thought of as timeless, and in fact locates their emergence in the second half of the eighteenth century.
