Manners, Norms and Transgressions in the History of English

Manners, Norms and Transgressions in the History of English PDF Author: Andreas H. Jucker
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027260826
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308

Get Book Here

Book Description
This volume traces the multifaceted concept of manners in the history of English from the late medieval through the early and late modern periods right up to the present day. It focuses in particular on transgressions of manners and norms of behaviour as an analytical tool to shed light on the discourse of polite conduct and styles of writing. The papers collected in this volume adopt both literary and linguistic perspectives. The fictional sources range from medieval romances and Shakespearean plays to eighteenth-century drama, Lewis Carroll’s Alice books and present-day television comedy drama. The non-fictional data includes conduct books, medical debates and petitions written by lower class women in the eighteenth and nineteenth centuries. The contributions focus in particular on the following questions: What are the social and political ideologies behind rules of etiquette and norms of interaction, and what can we learn from blunders and other transgressions?

Manners, Norms and Transgressions in the History of English

Manners, Norms and Transgressions in the History of English PDF Author: Andreas H. Jucker
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027260826
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308

Get Book Here

Book Description
This volume traces the multifaceted concept of manners in the history of English from the late medieval through the early and late modern periods right up to the present day. It focuses in particular on transgressions of manners and norms of behaviour as an analytical tool to shed light on the discourse of polite conduct and styles of writing. The papers collected in this volume adopt both literary and linguistic perspectives. The fictional sources range from medieval romances and Shakespearean plays to eighteenth-century drama, Lewis Carroll’s Alice books and present-day television comedy drama. The non-fictional data includes conduct books, medical debates and petitions written by lower class women in the eighteenth and nineteenth centuries. The contributions focus in particular on the following questions: What are the social and political ideologies behind rules of etiquette and norms of interaction, and what can we learn from blunders and other transgressions?

Historical Etiquette

Historical Etiquette PDF Author: Annick Paternoster
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031075781
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 416

Get Book Here

Book Description
This book is a groundbreaking study of etiquette in the nineteenth century when the success of etiquette books reached unprecedented heights in Britain, France, Italy, the Netherlands, and the United States. It positions etiquette as a fully-fledged theoretical concept within the fields of politeness studies and historical pragmatics. After tracing the origin of etiquette back to Spanish court protocol, the analysis takes a novel approach to key aspects of etiquette: its highly coercive and intricate scripts; the liminal rituals of social gatekeeping; the fear for blunders; the obsession with precedence. Interrogating the complex relationship between historical etiquette and adjacent notions of politeness, conduct, morality, convention, and ritual, the study prompts questions on gender stereotyping and class privilege surrounding the present-day etiquette revival. Through adopting a unique comparative approach and a corpus-based methodology this study seeks to revitalise our understandings of etiquette. This book will be of interest to scholars of historical linguistics and pragmatics, as well as those in neighbouring fields such as literary criticism, gender studies and family life, domestic and urban spaces.

The Philosophy of (Im)politeness

The Philosophy of (Im)politeness PDF Author: Chaoqun Xie
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030815927
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 263

Get Book Here

Book Description
This book explores what new light philosophical approaches shed on a deeper understanding of (im)politeness. There have been numerous studies on linguistic (im)politeness, however, little attention has been paid to its philosophical underpinnings. This book opens new avenues for both (im)politeness and philosophy. It contributes to a fruitful dialogue among philosophy, pragmatics, and sociology. This volume appeals to students and researchers in these fields.

Corpus Pragmatic Studies on the History of Medical Discourse

Corpus Pragmatic Studies on the History of Medical Discourse PDF Author: Turo Hiltunen
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027257744
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 332

Get Book Here

Book Description
The original studies in this volume provide new insights into the history of medical discourse across centuries in both professional and lay texts. The central themes deal with changes in medical writing in various societal and cultural contexts in search for best practices in corpus pragmatics for future work. Some studies apply quantitative methods of corpus linguistics and Digital Humanities, others adopt a qualitative, discourse-analytical perspective, focusing on particular texts, authors or medical topics, or specific functionally-defined discourse forms such as narratives. Quantitative and qualitative approaches are mutually complementary and shed light on different aspects of historical medical discourse. The methodologies aim at establishing validity and reliability for pragmatic analysis, taking into account relevant contextual factors and insights from other fields, such as medical and social history, history of ideas, and science studies.

Multimodal Im/politeness

Multimodal Im/politeness PDF Author: Andreas H. Jucker
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027254451
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 370

Get Book Here

Book Description
Politeness and impoliteness are not just expressed by words. People communicate polite and impolite attitudes towards each other through their intonation, tone of voice, their facial expressions, their gestures, the positioning of their bodies towards each other, and so on. This volume brings together eleven empirical studies that investigate these various modalities of im/politeness across signed, spoken and written languages, plus a detailed introductory chapter that establishes a framework for the multimodal investigation of im/politeness. The papers cover a range of languages and cultures, including Swiss German Sign Language, Catalan Sign Language, English (as a native language and as a lingua franca), Korean, Catalan, Persian, Japanese and Spanish. Using a range of data sources and state-of-the art methodologies, the papers reveal that these multimodal features are essential aspects of im/politeness across different languages, cultures and modes of interaction. Put together, the findings from these studies lay the groundwork for a new understanding of im/politeness which is fundamentally multimodal.

Genre in English Medical Writing, 1500–1820

Genre in English Medical Writing, 1500–1820 PDF Author: Irma Taavitsainen
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009117688
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 341

Get Book Here

Book Description
Written by an interdisciplinary team of scholars, this book offers novel perspectives on the history of medical writing and scientific thought-styles by examining patterns of change and reception in genres, discourse, and lexis in the period 1500-1820. Each chapter demonstrates in detail how changing textual forms were closely tied to major multi-faceted social developments: industrialisation, urbanisation, expanding trade, colonialization, and changes in communication, all of which posed new demands on medical care. It then shows how these developments were reflected in a range of medical discourses, such as bills of mortality, medical advertisements, medical recipes, and medical rhetoric, and provides an extensive body of case studies to highlight how varieties of medical discourse have been targeted at different audiences over time. It draws on a wide range of methodological frameworks and is accompanied by numerous relevant illustrations, making it essential reading for academic researchers and students across the human sciences.

Translation and Interpretation

Translation and Interpretation PDF Author: Raul Calzoni
Publisher: V&R Unipress
ISBN: 3847014730
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 313

Get Book Here

Book Description
A volume in honour of Angela Locatelli The book explores the significance of literary translation and interpretation, in the widest sense of terms, as multiple processes of meaning and cultural transfer, by investigating how and why literature can be considered as a repository and a disseminator of knowledge and values. Featuring essays by a number of scholars focusing on a wide range of literary and critical texts of different nations and cultures and encompassing the last three centuries, this book intends to offer a contribution to the study of translation and interpretation as literary processes of cultural and epistemic dissemination of knowledge from both a theoretical and a practical perspective.

Discourse Processes between Reason and Emotion

Discourse Processes between Reason and Emotion PDF Author: Patrizia Anesa
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030700917
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 198

Get Book Here

Book Description
This book addresses different forms of discourse by analysing the emergence of power dynamics in communication and their importance in shaping the production and reception of messages. The chapters focus on specific cognitive aspects, such as the verbal expression of reasoning or emotions, as well as on linguistic and discursive processes. The interaction between reasoning, feelings, and emotions is described in relation to several fields of discourse where power dynamics may emerge and includes, among others, political, media, and academic discourse. This volume aims to include representative instances of this heterogeneity and is deeply rooted, both theoretically and methodologically, in the acknowledgment that the investigation of the complex interaction between reason and emotion in discursive productions cannot be exempt from the adoption of a multi-disciplinary perspective. By providing a critical reflection of their methodological decisions, and describing the implications of their research projects, the contributors offer insights which are relevant for students, researchers, and practitioners operating in the broad field of discourse studies.

Politeness in the History of English

Politeness in the History of English PDF Author: Andreas H. Jucker
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108499627
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 223

Get Book Here

Book Description
From the Middle Ages up to the present day, this book traces politeness in the history of the English language.

Historical Dialogue Analysis

Historical Dialogue Analysis PDF Author: Andreas H. Jucker
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027283796
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 488

Get Book Here

Book Description
Historical dialogue analysis is a new branch of historical pragmatics. The papers of this interdisciplinary volume contribute to charting the developing field by presenting a survey of recent research from the different traditions of English, German and Romance language studies. Both the introductory paper by the editors and the individual papers deal with fundamental theoretical questions, e.g. the question of types of historical developments in dialogue forms, and methodological problems, e.g. the finding and interpretation of relevant data. The fifteen case studies presented in this volume provide a wide range of new data. The range of topics includes the pragmatic form of 16th century religious controversies in Germany, forms of polite answers in Early Modern German conversation culture, forms of dialogue in Early Modern English medical writing, learning English through dialogues in the 16th century, structures of bargaining dialogues in Late Medieval French, and reflections of spontaneous dialogue in Early Romance texts.