Manhattan Tropics PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Manhattan Tropics PDF full book. Access full book title Manhattan Tropics by Guillermo Cotto-Thorner. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Guillermo Cotto-Thorner
Publisher: Arte Publico Press
ISBN: 9781558858817
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
"Walking underground" for the first time in his life, Juan Marcos Villalobos, a freshly arrived migrant to New York City, offers his seat to a woman standing on the subway. Though his English isn't up to her rude reply, he quickly realizes that good manners in Nueva York are quite different than in Puerto Rico! Juan Marcos is eager to continue his studies in the United States and rents a room from family friends living in El Barrio, or Spanish Harlem. Soon, he has a job wrapping packages at a department store that pays as much as he made teaching high school at home. As he interacts with the Puerto Rican community in New York, he witnesses the problems his compatriots encounter, including discrimination, inadequate housing, jobs and wages. Despite these problems, friendships and romances bloom and rivalries surface, leading to betrayal and even attempted murder! Originally published in 1951 as Tropico en Manhattan, it was the first novel to focus on the postwar influx of Puerto Ricans to New York. Cotto-Thorner's use of code-switching, or "Spanglish," reflects the characters' bicultural reality and makes the novel a forerunner of Nuyorican writing and contemporary Latino literature. This new bilingual edition contains a first-ever English translation by J. Bret Maney that artfully captures the style and spirit of the original Spanish. The novel's exploration of class, race and gender"¬‚¬"while demonstrating the community's resilience and cultural pride"¬‚¬"ensures its relevance today.
Author: Guillermo Cotto-Thorner
Publisher: Arte Publico Press
ISBN: 9781558858817
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
"Walking underground" for the first time in his life, Juan Marcos Villalobos, a freshly arrived migrant to New York City, offers his seat to a woman standing on the subway. Though his English isn't up to her rude reply, he quickly realizes that good manners in Nueva York are quite different than in Puerto Rico! Juan Marcos is eager to continue his studies in the United States and rents a room from family friends living in El Barrio, or Spanish Harlem. Soon, he has a job wrapping packages at a department store that pays as much as he made teaching high school at home. As he interacts with the Puerto Rican community in New York, he witnesses the problems his compatriots encounter, including discrimination, inadequate housing, jobs and wages. Despite these problems, friendships and romances bloom and rivalries surface, leading to betrayal and even attempted murder! Originally published in 1951 as Tropico en Manhattan, it was the first novel to focus on the postwar influx of Puerto Ricans to New York. Cotto-Thorner's use of code-switching, or "Spanglish," reflects the characters' bicultural reality and makes the novel a forerunner of Nuyorican writing and contemporary Latino literature. This new bilingual edition contains a first-ever English translation by J. Bret Maney that artfully captures the style and spirit of the original Spanish. The novel's exploration of class, race and gender"¬‚¬"while demonstrating the community's resilience and cultural pride"¬‚¬"ensures its relevance today.
Author: Nicolás Kanellos
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195138244
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 658
Get Book Here
Book Description
A major anthology of Hispanic writing in the U.S., ranging from the early Spanish explorers to the present day.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 84
Get Book Here
Book Description
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform. Billboard publishes the most trusted charts and offers unrivaled reporting about the latest music, video, gaming, media, digital and mobile entertainment issues and trends.
Author: Gary Totten
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119652537
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 453
Get Book Here
Book Description
Provides the most comprehensive collection of scholarship on the multiethnic literature of the United States A Companion to the Multiethnic Literature of the United States is the first in-depth reference work dedicated to the histories, genres, themes, cultural contexts, and new directions of American literature by authors of varied ethnic backgrounds. Engaging multiethnic literature as a distinct field of study, this unprecedented volume brings together a wide range of critical and theoretical approaches to offer analyses of African American, Latinx, Native American, Asian American, Jewish American, and Arab American literatures, among others. Chapters written by a diverse panel of leading contributors explore how multi-ethnic texts represent racial, ethnic, and other identities, center the lives and work of the marginalized and oppressed, facilitate empathy with the experiences of others, challenge racism, sexism, homophobia, and other hateful rhetoric, and much more. Informed by recent and leading-edge methodologies within the field, the Companion examines how theoretical approaches to multiethnic literature such as cultural studies, queer studies, ecocriticism, diaspora studies, and posthumanism inform literary scholarship, pedagogy, and curricula in the US and around the world. Explores the national, international, and transnational contexts of US ethnic literature Addresses how technology and digital access to archival materials are impacting the study, reception, and writing of multiethnic literature Discusses how recent developments in critical theory impact the reading and interpretation of multiethnic US literature Highlights significant themes and major critical trends in genres including science fiction, drama and performance, literary nonfiction, and poetry Includes coverage of multiethnic film, history, and culture as well as newer art forms such as graphic narrative and hip-hop Considers various contexts in multiethnic literature such as politics and activism, immigration and migration, and gender and sexuality A Companion to the Multi-Ethnic Literature of the United States is an invaluable resource for scholars, researchers, undergraduate and graduate students, and general readers studying all aspects of the subject
![Encyclopedia of Latino Culture [3 volumes] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/vuTNEAAAQBAJ?fife=w80-h100)
Author: Charles M. Tatum
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 1465
Get Book Here
Book Description
This three-volume encyclopedia describes and explains the variety and commonalities in Latina/o culture, providing comprehensive coverage of a variety of Latina/o cultural forms—popular culture, folk culture, rites of passages, and many other forms of shared expression. In the last decade, the Latina/o population has established itself as the fastest growing ethnic group within the United States, and constitutes one of the largest minority groups in the nation. While the different Latina/o groups do have cultural commonalities, there are also many differences among them. This important work examines the historical, regional, and ethnic/racial diversity within specific traditions in rich detail, providing an accurate and comprehensive treatment of what constitutes "the Latino experience" in America. The entries in this three-volume set provide accessible, in-depth information on a wide range of topics, covering cultural traditions including food; art, film, music, and literature; secular and religious celebrations; and religious beliefs and practices. Readers will gain an appreciation for the historical, regional, and ethnic/racial diversity within specific Latina/o traditions. Accompanying sidebars and "spotlight" biographies serve to highlight specific cultural differences and key individuals.
Author: L Heidenreich
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816552908
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 167
Get Book Here
Book Description
Have you ever wanted a writing and research manual that centered Chicanx and Latinx scholarship? Writing that Matters does just that. While it includes a brief history of the roots of the fields of Chicanx literature and history, Writing that Matters emphasizes practice: how to research and write a Chicanx or Latinx history paper; how to research and write a Chicanx or Latinx literature or cultural studies essay; and how to conduct interviews, frame pláticas, and conduct oral histories. It also includes a brief chapter on nomenclature and a grammar guide. Each chapter includes questions for discussion, and all examples from across the subfields are from noted Chicanx and Latinx scholars. Women’s and queer scholarship and methods are not addressed in a separate chapter but are instead integral to the work. For years Professors Heidenreich and Urquijo-Ruiz waited for a writing and research manual that was rooted in critical Chicanx and Latinx studies. Now, they have crafted one.
![World Literature in Spanish [3 volumes] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/yxbOEAAAQBAJ?fife=w80-h100)
Author: Maureen Ihrie
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0313080836
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1509
Get Book Here
Book Description
Containing roughly 850 entries about Spanish-language literature throughout the world, this expansive work provides coverage of the varied countries, ethnicities, time periods, literary movements, and genres of these writings. Providing a thorough introduction to Spanish-language literature worldwide and across time is a tall order. However, World Literature in Spanish: An Encyclopedia contains roughly 850 entries on both major and minor authors, themes, genres, and topics of Spanish literature from the Middle Ages to the present day, affording an amazingly comprehensive reference collection in a single work. This encyclopedia describes the growing diversity within national borders, the increasing interdependence among nations, and the myriad impacts of Spanish literature across the globe. All countries that produce literature in Spanish in Europe, Africa, the Americas, and Asia are represented, covering both canonical authors and emerging contemporary writers and trends. Underrepresented writings—such as texts by women writers, queer and Afro-Hispanic texts, children's literature, and works on relevant but less studied topics such as sports and nationalism—also appear. While writings throughout the centuries are covered, those of the 20th and 21st centuries receive special consideration.
Author: Kenneth Maxwell
Publisher: Routledge
ISBN: 1136728414
Category : History
Languages : en
Pages : 359
Get Book Here
Book Description
In this volume distinguished historian Kenneth Maxwell collects some of his most significant writings, following Portugal's imperial journey from the Atlantic to the Indian Ocean and from the coast of Asia to the mouth of the Red Sea. Maxwell takes the reader on a lively journey from Macao to the Amazon forests-each piece in the collection is a reflection of the authors driving passions. Major themes he examines are: the peopling of the Americas, the shaking up of continents, the spirit that took a precocious Portugal into its imperial venture, the play between Portugal's' extensive imperial reach into Africa and Asia and the Americas, and the rise of Brazil and its tumultuous history.
![The Greenwood Encyclopedia of Latino Literature [3 volumes] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/huPNEAAAQBAJ?fife=w80-h100)
Author: Nicolás Kanellos
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0313087008
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1444
Get Book Here
Book Description
From East L.A. to the barrios of New York City and the Cuban neighborhoods of Miami, Latino literature, or literature written by Hispanic peoples of the United States, is the written word of North America's vibrant Latino communities. Emerging from the fusion of Spanish, North American, and African cultures, it has always been part of the American mosaic. Written for students and general readers, this encyclopedia surveys the vast landscape of Latino literature from the colonial era to the present. Aiming to be as broad and inclusive as possible, the encyclopedia covers all of native North American Latino literature as well as that created by authors originating in virtually every country of Spanish America and Spain. Included are more than 700 alphabetically arranged entries written by roughly 60 expert contributors. While most of the entries are on writers, such as Julia Alvarez, Sandra Cisneros, Lorna Dee Cervantes, Oscar Hijuelos, and Piri Thomas, others cover genres, ethnic and national literatures, movements, historical topics and events, themes, concepts, associations and organizations, and publishers and magazines. Special attention is given to the cultural, political, social, and historical contexts in which Latino literature has developed. Entries cite works for further reading, and the encyclopedia closes with a selected, general bibliography. Entries cite works for further reading, and the encyclopedia closes with a selected, general bibliography. The encyclopedia gives special attention to the social, cultural, historical, and political contexts of Latino literature, thus making it an ideal tool to help students use literature to learn about history and cultural diversity.
Author: Brian James Baer
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000612929
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
The teaching of texts in translation has become an increasingly common practice, but so too has the teaching of texts from languages and cultures with which the instructor may have little or no familiarity. The authors in this volume present a variety of pedagogical approaches to promote translation literacy and to address the distinct phenomenology of translated texts. The approaches set forward in this volume address the nature of the translator’s task and how texts travel across linguistic and cultural boundaries in translation, including how they are packaged for new audiences, with the aim of fostering critical reading practices that focus on translations as translations. The organizing principle of the book is the specific pedagogical contexts in which translated texts are being used, such as courses on a single work, survey courses on a single national literature or a single author, and courses on world literature. Examples are provided from the widest possible variety of world languages and literary traditions, as well as modes of writing (prose, poetry, drama, film, and religious and historical texts) with the aim that many of the pedagogical approaches and strategies can be easily adapted for use with other works and traditions. An introductory section by the editors, Brian James Baer and Michelle Woods, sets the theoretical stage for the volume. Written and edited by authorities in the field of literature and translation, this book is an essential manual for all instructors and lecturers in world and comparative literature and literary translation.
