Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 30
Book Description
Majko V. Pearson
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 30
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 30
Book Description
Translating Children's Literature
Author: Gillian Lathey
Publisher: Routledge
ISBN: 131762131X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Book Description
Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
Publisher: Routledge
ISBN: 131762131X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Book Description
Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
The Federal Reporter
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Law reports, digests, etc
Languages : en
Pages : 1626
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Law reports, digests, etc
Languages : en
Pages : 1626
Book Description
North Eastern Reporter
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Court decisions and opinions
Languages : en
Pages : 1606
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Court decisions and opinions
Languages : en
Pages : 1606
Book Description
Master Index to the J. F. K. Assassination Investigations
Author: Sylvia Meagher
Publisher: Metuchen, N.J. : Scarecrow Press
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 462
Book Description
Publisher: Metuchen, N.J. : Scarecrow Press
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 462
Book Description
Properties of Fresh and Hardened Concrete Containing Supplementary Cementitious Materials
Author: Nele De Belie
Publisher: Springer
ISBN: 3319706063
Category : Technology & Engineering
Languages : en
Pages : 336
Book Description
This volume represents the current knowledge on the effect of SCMs (slag, fly ash, silica fume, limestone powder, metakaolin, natural pozzolans, rice husk ash, special SCMs, ternary blends) on the properties of fresh and hardened concrete (e.g. early strength development, workability, shrinkage) and curing requirements. Other topics treated in the book are postblending vs preblending, implications of SCM variability, interaction between SCM and commonly used admixtures (e.g. superplasticizers, air entrainers).
Publisher: Springer
ISBN: 3319706063
Category : Technology & Engineering
Languages : en
Pages : 336
Book Description
This volume represents the current knowledge on the effect of SCMs (slag, fly ash, silica fume, limestone powder, metakaolin, natural pozzolans, rice husk ash, special SCMs, ternary blends) on the properties of fresh and hardened concrete (e.g. early strength development, workability, shrinkage) and curing requirements. Other topics treated in the book are postblending vs preblending, implications of SCM variability, interaction between SCM and commonly used admixtures (e.g. superplasticizers, air entrainers).
Children's Books in Children's Hands
Author: Charles A. Temple
Publisher: Allyn & Bacon
ISBN: 9780137048779
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 572
Book Description
Pre-service and in-service teachers alike benefit from the experience of renowned authors Charles Temple, Miriam Martinez, and Junko Yokota as they share a wealth of richly illustrated, practical ideas for sharing literature with children. The authors focus on creating an understanding of how literature works and how children respond to literature, they provide a wide range of good books to use with children, and they suggest ways to guide children into books and help them enjoy the experience. Dozens of new authors and books have been added to this new edition of Children's books in Children's Hands: An Introduction to Their Literature, 4e, making it interesting and current, and the continued emphasis on cultural diversity includes a new chapter on international books.
Publisher: Allyn & Bacon
ISBN: 9780137048779
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 572
Book Description
Pre-service and in-service teachers alike benefit from the experience of renowned authors Charles Temple, Miriam Martinez, and Junko Yokota as they share a wealth of richly illustrated, practical ideas for sharing literature with children. The authors focus on creating an understanding of how literature works and how children respond to literature, they provide a wide range of good books to use with children, and they suggest ways to guide children into books and help them enjoy the experience. Dozens of new authors and books have been added to this new edition of Children's books in Children's Hands: An Introduction to Their Literature, 4e, making it interesting and current, and the continued emphasis on cultural diversity includes a new chapter on international books.
Floral Mimicry
Author: Steven D. Johnson
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198732694
Category : Nature
Languages : en
Pages : 197
Book Description
Thie is the first definitive book on floral mimicry, providing a wider treatise on floral adaptation and plant evolution.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198732694
Category : Nature
Languages : en
Pages : 197
Book Description
Thie is the first definitive book on floral mimicry, providing a wider treatise on floral adaptation and plant evolution.
East Central European Migrations During the Cold War
Author: Anna Mazurkiewicz
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110607905
Category : History
Languages : en
Pages : 717
Book Description
"An extremely useful and much needed survey. Over eleven chapters, authors from eight countries cover the complex history of migration from the perspective of Central and Eastern Europe between 1945 and 1993. Following in the footsteps of Klaus Bade’s Encyclopedia of European Migrations, the authors make extensive use of sources in national languages, while providing an extensive overview of population movements in the region between the Baltic, Black, and Adriatic Seas. The individual chapters shed light on phenomena overlooked in other volumes, including individual state reactions to various migratory phenomenon, and the political, economic, and ideological consequences of human movement. The chapters of this volume are uniform not only in their informative nature, but also in suggesting new pathways for in-depth research." Adam Walaszek, Jagiellonian University, Kraków, Poland "Eastern Europe is an emblematic space of mobility and its Cold War history cannot be told without considering migration from and into the countries of the region. This volume comes at a timely moment and provides a uniquely comprehensive account, full with useful information for further research. It will be a must-read both for migration studies scholars and for area specialists." Ulf Brunnbauer, Leibniz Institute for East and Southeast European Studies, Regensburg, Germany "The Handbook is a gift to students of migration on three counts. It gathers the expertise of scholars fluent in the languages – and familiar with the archives – of Eastern and Central Europe. Thus it brings the multi-layered and complex histories of movement beyond the flat descriptor of "Soviet bloc" or Eastern European migrations. The Handbook is both rich and lucid, presenting in-depth materials on the European twentieth-century, on one hand, and organizing each chapter in a similar way, offering the reader transparently comparable histories. From Estonia south to Albania, and from the USSR west to the GDR, each chapter elucidates a complex migration history distinguished by national politics, ethnic composition, and economics – moving from the cataclysmic impacts of World War II to the international migrations and politics of Cold War movement, as well as the politics of Cold War emigrants themselves. Each chapter ends with an epilogue on post-1989 international migrations and a valuable addendum on published and archival sources. Finally, the Handbook models the kind of high quality work produced by international scholarly cooperation at its best." Leslie Page Moch, Michigan State University Table of contents Introduction (Anna Mazurkiewicz) Albania (Agata Domachowska) Baltic States: Estonia, Latvia and Lithuania (Pauli Heikkilä) Bulgaria (Detelina Dineva) Czechoslovakia (Michael Cude and Ellen Paul) Germany (Bethany Hicks) Hungary (Katalin Kádár Lynn) Poland (Sławomir Łukasiewicz) Romania (Beatrice Scutaru) Ukraine (Anna Fiń) USSR (Alexey Antoshin) Yugoslavia (Brigitte Le Normand)
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110607905
Category : History
Languages : en
Pages : 717
Book Description
"An extremely useful and much needed survey. Over eleven chapters, authors from eight countries cover the complex history of migration from the perspective of Central and Eastern Europe between 1945 and 1993. Following in the footsteps of Klaus Bade’s Encyclopedia of European Migrations, the authors make extensive use of sources in national languages, while providing an extensive overview of population movements in the region between the Baltic, Black, and Adriatic Seas. The individual chapters shed light on phenomena overlooked in other volumes, including individual state reactions to various migratory phenomenon, and the political, economic, and ideological consequences of human movement. The chapters of this volume are uniform not only in their informative nature, but also in suggesting new pathways for in-depth research." Adam Walaszek, Jagiellonian University, Kraków, Poland "Eastern Europe is an emblematic space of mobility and its Cold War history cannot be told without considering migration from and into the countries of the region. This volume comes at a timely moment and provides a uniquely comprehensive account, full with useful information for further research. It will be a must-read both for migration studies scholars and for area specialists." Ulf Brunnbauer, Leibniz Institute for East and Southeast European Studies, Regensburg, Germany "The Handbook is a gift to students of migration on three counts. It gathers the expertise of scholars fluent in the languages – and familiar with the archives – of Eastern and Central Europe. Thus it brings the multi-layered and complex histories of movement beyond the flat descriptor of "Soviet bloc" or Eastern European migrations. The Handbook is both rich and lucid, presenting in-depth materials on the European twentieth-century, on one hand, and organizing each chapter in a similar way, offering the reader transparently comparable histories. From Estonia south to Albania, and from the USSR west to the GDR, each chapter elucidates a complex migration history distinguished by national politics, ethnic composition, and economics – moving from the cataclysmic impacts of World War II to the international migrations and politics of Cold War movement, as well as the politics of Cold War emigrants themselves. Each chapter ends with an epilogue on post-1989 international migrations and a valuable addendum on published and archival sources. Finally, the Handbook models the kind of high quality work produced by international scholarly cooperation at its best." Leslie Page Moch, Michigan State University Table of contents Introduction (Anna Mazurkiewicz) Albania (Agata Domachowska) Baltic States: Estonia, Latvia and Lithuania (Pauli Heikkilä) Bulgaria (Detelina Dineva) Czechoslovakia (Michael Cude and Ellen Paul) Germany (Bethany Hicks) Hungary (Katalin Kádár Lynn) Poland (Sławomir Łukasiewicz) Romania (Beatrice Scutaru) Ukraine (Anna Fiń) USSR (Alexey Antoshin) Yugoslavia (Brigitte Le Normand)
Peace Without Poison (Volume Two)
Author: Kevin Mugur Galalae
Publisher: Createspace Independent Pub
ISBN: 9781508717478
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 384
Book Description
The data presented in this epic document proves the existence of a global program of population control that has been carefully concealed from the public since its inception in 1945 and shatter fabricated notions perpetuated to confuse and confound inquiring minds lest they stumble upon the frightening truth that the international framework for peace is based on genocide. This is the 21st century's Magna Carta, Declaration of Independence and Universal Declaration of Human Rights all wrapped into one. It will define life in the 21st century and affect every human being on the planet.
Publisher: Createspace Independent Pub
ISBN: 9781508717478
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 384
Book Description
The data presented in this epic document proves the existence of a global program of population control that has been carefully concealed from the public since its inception in 1945 and shatter fabricated notions perpetuated to confuse and confound inquiring minds lest they stumble upon the frightening truth that the international framework for peace is based on genocide. This is the 21st century's Magna Carta, Declaration of Independence and Universal Declaration of Human Rights all wrapped into one. It will define life in the 21st century and affect every human being on the planet.