Author:
Publisher: Milkweed Editions
ISBN: 1571319603
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 125
Book Description
In 1578, during months of imprisonment for his reformist beliefs, San Juan de la Cruz composed a series of narrative poems inspired by the Biblical Song of Songs—and, the story goes, a popular love song overheard from his cramped cell—that take God as the beloved. Erotically charged, initially scandalous, his mystical poetry engages with the journey of the soul through the darkest trenches of suffering and despair toward an enlightened spiritual connection with God. For hundreds of years, these poems have resonated deeply with those who search for meaning in the dark, and have influenced generations of poets, artists, and philosophers. This bilingual edition of the Complete Poems—including “Dark Night” and both the Sanlúcar and Jaén manuscripts of “Spiritual Canticle”—presents an intimate and exceptionally collaborative new translation from María Baranda and Paul Hoover. Baranda, one of the most distinguished Mexican poets of her generation, lends her deft hand with expansive, meditative poetry. Hoover—the accomplished American poet, editor, and translator—offers his dexterity with form and the possibilities of language. The product is uniquely faithful to image and idea, and loyal to the ecstatic lyricism of this canonical text. A volume that hums with the soul’s longing to find solace, The Complete Poems of San Juan de la Cruz is a collection to be treasured.
The Complete Poems of San Juan de la Cruz
Author:
Publisher: Milkweed Editions
ISBN: 1571319603
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 125
Book Description
In 1578, during months of imprisonment for his reformist beliefs, San Juan de la Cruz composed a series of narrative poems inspired by the Biblical Song of Songs—and, the story goes, a popular love song overheard from his cramped cell—that take God as the beloved. Erotically charged, initially scandalous, his mystical poetry engages with the journey of the soul through the darkest trenches of suffering and despair toward an enlightened spiritual connection with God. For hundreds of years, these poems have resonated deeply with those who search for meaning in the dark, and have influenced generations of poets, artists, and philosophers. This bilingual edition of the Complete Poems—including “Dark Night” and both the Sanlúcar and Jaén manuscripts of “Spiritual Canticle”—presents an intimate and exceptionally collaborative new translation from María Baranda and Paul Hoover. Baranda, one of the most distinguished Mexican poets of her generation, lends her deft hand with expansive, meditative poetry. Hoover—the accomplished American poet, editor, and translator—offers his dexterity with form and the possibilities of language. The product is uniquely faithful to image and idea, and loyal to the ecstatic lyricism of this canonical text. A volume that hums with the soul’s longing to find solace, The Complete Poems of San Juan de la Cruz is a collection to be treasured.
Publisher: Milkweed Editions
ISBN: 1571319603
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 125
Book Description
In 1578, during months of imprisonment for his reformist beliefs, San Juan de la Cruz composed a series of narrative poems inspired by the Biblical Song of Songs—and, the story goes, a popular love song overheard from his cramped cell—that take God as the beloved. Erotically charged, initially scandalous, his mystical poetry engages with the journey of the soul through the darkest trenches of suffering and despair toward an enlightened spiritual connection with God. For hundreds of years, these poems have resonated deeply with those who search for meaning in the dark, and have influenced generations of poets, artists, and philosophers. This bilingual edition of the Complete Poems—including “Dark Night” and both the Sanlúcar and Jaén manuscripts of “Spiritual Canticle”—presents an intimate and exceptionally collaborative new translation from María Baranda and Paul Hoover. Baranda, one of the most distinguished Mexican poets of her generation, lends her deft hand with expansive, meditative poetry. Hoover—the accomplished American poet, editor, and translator—offers his dexterity with form and the possibilities of language. The product is uniquely faithful to image and idea, and loyal to the ecstatic lyricism of this canonical text. A volume that hums with the soul’s longing to find solace, The Complete Poems of San Juan de la Cruz is a collection to be treasured.
Thought and Poetic Structure in San Juan de la Cruz's Symbol of Night
Author: N. Grace Aaron
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9780820470955
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Thought and Poetic Structure in San Juan de la Cruz's Symbol of Night is a comprehensive appraisal of the traditional critical perspectives of mysticism: philosophical, theological, literary, and psychological. Examining the a priori limitations of these approaches, the book presents an original definition of the symbol as an integral whole of experience and expression, and concludes that night is the form - the organizing principle - of spiritual life.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9780820470955
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Thought and Poetic Structure in San Juan de la Cruz's Symbol of Night is a comprehensive appraisal of the traditional critical perspectives of mysticism: philosophical, theological, literary, and psychological. Examining the a priori limitations of these approaches, the book presents an original definition of the symbol as an integral whole of experience and expression, and concludes that night is the form - the organizing principle - of spiritual life.
Introducción a la mística de San Juan de la Cruz AETH
Author: Association for Hispanic Theological Education
Publisher: Abingdon Press
ISBN: 142676023X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 138
Book Description
San Juan de la Cruz es el gran desconocido del pueblo cristiano. En los últimos cuarenta años han proliferado métodos de oración y meditación trascendental. Y es precisamente en esa búsqueda por encontrar una guía firme y permanente donde muchos se han topado con san Juan de la Cruz. Al paso que canta la belleza de la creación en sus sublimes poemas, el santo nos recuerda que toda la belleza creada es nada comparada con la divina. Quien renuncie a lo pasajero, superficial e ilusorio, se encontrará con el Todo de Dios. El libro que nos ofrece Isaías A. Rodríguez no pretende sustituir a san Juan en lo que pueda decirnos, sino que nos ayuda a entender lo que san Juan nos dice, a ver los caminos que va señalando, y a seguir las pautas para nuestra peregrinación que es la vida. Saint John of the Cross is the great unknown of the Christian community. The last forty years have seen a growth in prayer methods and transcendental meditation. The search for a guide that teaches such prayer and meditation practices have led many seekers to the teachings of Saint John of the Cross. Like a song that sings the beauty of the creation in its sublime poems, the Saint teaches us that all of the beauty of creation is nothing in comparison with the beauty of the divine. In this book, Isaías A. Rodriguez does not pretend to be able to substitute Saint John in what he can teach us, but he helps us to understand what Saint John says to us, to discover the roads that he shows us, and to stay on course for our life pilgrimage.
Publisher: Abingdon Press
ISBN: 142676023X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 138
Book Description
San Juan de la Cruz es el gran desconocido del pueblo cristiano. En los últimos cuarenta años han proliferado métodos de oración y meditación trascendental. Y es precisamente en esa búsqueda por encontrar una guía firme y permanente donde muchos se han topado con san Juan de la Cruz. Al paso que canta la belleza de la creación en sus sublimes poemas, el santo nos recuerda que toda la belleza creada es nada comparada con la divina. Quien renuncie a lo pasajero, superficial e ilusorio, se encontrará con el Todo de Dios. El libro que nos ofrece Isaías A. Rodríguez no pretende sustituir a san Juan en lo que pueda decirnos, sino que nos ayuda a entender lo que san Juan nos dice, a ver los caminos que va señalando, y a seguir las pautas para nuestra peregrinación que es la vida. Saint John of the Cross is the great unknown of the Christian community. The last forty years have seen a growth in prayer methods and transcendental meditation. The search for a guide that teaches such prayer and meditation practices have led many seekers to the teachings of Saint John of the Cross. Like a song that sings the beauty of the creation in its sublime poems, the Saint teaches us that all of the beauty of creation is nothing in comparison with the beauty of the divine. In this book, Isaías A. Rodriguez does not pretend to be able to substitute Saint John in what he can teach us, but he helps us to understand what Saint John says to us, to discover the roads that he shows us, and to stay on course for our life pilgrimage.
San Juan de la Cruz
Author: Saint John of the Cross
Publisher: Weiser Books
ISBN: 9780877288596
Category : Religion
Languages : en
Pages : 288
Book Description
St. John (San Juan de la Cruz) is one of the greatest mystics and poets in any language. This is a new introduction and translation of St. John'' poetry (presented in both Spanish and English) and prose commentaries that includes his biography, providing an integrated vision that resurrects the power of his poetic voice.
Publisher: Weiser Books
ISBN: 9780877288596
Category : Religion
Languages : en
Pages : 288
Book Description
St. John (San Juan de la Cruz) is one of the greatest mystics and poets in any language. This is a new introduction and translation of St. John'' poetry (presented in both Spanish and English) and prose commentaries that includes his biography, providing an integrated vision that resurrects the power of his poetic voice.
Los amores de San Juan de la Cruz
Author: José Luis Olaizola
Publisher: BibliotecaOnline SL
ISBN: 8415599110
Category : Biography & Autobiography
Languages : es
Pages : 184
Book Description
San Juan de la Cruz fascina a todos aquellos que se acercan a su vida y a su obra. Figura cumbre del Siglo de Oro español, su personalidad despertó / sentimientos enfrentados en su época. Hombre de fe y de su tiempo, encarnó con Teresa de Jesús la renovación espiritual en busca de la esencia del cristianismo; intelectual y humanista, plasmó en sus escritos una de las más altas cotas del misticismo; difamado y desposeído de sus cargos, murió perdonando a los que le persiguieron. Esta biografía íntima es una reivindicación de ese simple y a la vez inmenso milagro cotidiano que el propio fraile formuló así: «Donde no hay amor, ponga amor y sacará amor».
Publisher: BibliotecaOnline SL
ISBN: 8415599110
Category : Biography & Autobiography
Languages : es
Pages : 184
Book Description
San Juan de la Cruz fascina a todos aquellos que se acercan a su vida y a su obra. Figura cumbre del Siglo de Oro español, su personalidad despertó / sentimientos enfrentados en su época. Hombre de fe y de su tiempo, encarnó con Teresa de Jesús la renovación espiritual en busca de la esencia del cristianismo; intelectual y humanista, plasmó en sus escritos una de las más altas cotas del misticismo; difamado y desposeído de sus cargos, murió perdonando a los que le persiguieron. Esta biografía íntima es una reivindicación de ese simple y a la vez inmenso milagro cotidiano que el propio fraile formuló así: «Donde no hay amor, ponga amor y sacará amor».
The Fire of Love
Author: JosŽ Luis Olaizola
Publisher: Ignatius Press
ISBN: 1586174061
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 218
Book Description
Born into an upper class family in Castile, Spain, Gonzalo de Yepes had good prospects - that is, until his father was ruined in a speculative venture. After his father died a pauper, Gonzalo was welcomed into the home of a rich uncle, who intended him to marry one of his younger daughters. The young man would have been set up for life, but he fell in love with Catalina Alvarez, the ward of a poor weaver, and insisted on marrying her despite his uncle's threats to cut him off from the family fortune. Thus, Gonzalo and Catalina were wed in simplicity, and their union produced three sons, the youngest of whom came to be known as Saint John of the Cross. Stories of saints do not often begin with their parents' courtship. But in this historical novel, love is at the very center of the drama, for Saint John of the Cross became one of the Church's foremost experts on intimacy with God. His mystical poems on divine love are considered some of the greatest verses ever written in the Spanish language. Richly drawn against the backdrop of Spain's Golden Age, the novel follows the joys and hardships experienced by the family of young Juan de Yepes Alvarez. His attraction to doing good for others, his call to the priesthood and his entrance into the Carmelites all unfold with captivating style. Testing Saint John to the utmost were his efforts, along with those of Saint Teresa of Avila, to reform the Carmelite Order. His Brothers in religion harshly resisted him, locking him in a cell where he was frequently beaten and nearly starved to death. In spite of all, this ardent and fascinating man would write: "Where there is no love, put love and you will gain love."
Publisher: Ignatius Press
ISBN: 1586174061
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 218
Book Description
Born into an upper class family in Castile, Spain, Gonzalo de Yepes had good prospects - that is, until his father was ruined in a speculative venture. After his father died a pauper, Gonzalo was welcomed into the home of a rich uncle, who intended him to marry one of his younger daughters. The young man would have been set up for life, but he fell in love with Catalina Alvarez, the ward of a poor weaver, and insisted on marrying her despite his uncle's threats to cut him off from the family fortune. Thus, Gonzalo and Catalina were wed in simplicity, and their union produced three sons, the youngest of whom came to be known as Saint John of the Cross. Stories of saints do not often begin with their parents' courtship. But in this historical novel, love is at the very center of the drama, for Saint John of the Cross became one of the Church's foremost experts on intimacy with God. His mystical poems on divine love are considered some of the greatest verses ever written in the Spanish language. Richly drawn against the backdrop of Spain's Golden Age, the novel follows the joys and hardships experienced by the family of young Juan de Yepes Alvarez. His attraction to doing good for others, his call to the priesthood and his entrance into the Carmelites all unfold with captivating style. Testing Saint John to the utmost were his efforts, along with those of Saint Teresa of Avila, to reform the Carmelite Order. His Brothers in religion harshly resisted him, locking him in a cell where he was frequently beaten and nearly starved to death. In spite of all, this ardent and fascinating man would write: "Where there is no love, put love and you will gain love."
St. John of the Cross
Author: Colin P. Thompson
Publisher: CUA Press
ISBN: 9780813213309
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 332
Book Description
Looking for connections between his verse and prose, Colin Thompson argues for a theological understanding of the intensely beautiful and moving poems. He seeks to explain the principles that guide St. John in his exploration of the self and its encounter with the divine, and provides an analysis of the poet' most famous symbol - the dark night of the soul."--BOOK JACKET.
Publisher: CUA Press
ISBN: 9780813213309
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 332
Book Description
Looking for connections between his verse and prose, Colin Thompson argues for a theological understanding of the intensely beautiful and moving poems. He seeks to explain the principles that guide St. John in his exploration of the self and its encounter with the divine, and provides an analysis of the poet' most famous symbol - the dark night of the soul."--BOOK JACKET.
Amores Y Otros Cuentos DegéNero... Sidad
Author: Andrea SaldañA
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463320582
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 225
Book Description
Sobre el libro El libro es una propuesta literaria, encaminada a visibilizar la perspectiva de género. Dentro de los cuentos hay reflexiones con y sin esta herramienta, transcurren en diversas épocas, con historias reales o ficticias, sobresale el anhelo por lo perdido o aún no encontrado, sea el amor, la responsabilidad, la respuesta a las controversias en temas relevantes. Encuentros y desencuentros de los amantes o situaciones de crisis, de agonía, de violencia, la mayoría desde la perspectiva de las vidas de las mujeres en cuyas aristas se adivina un sello que separa y atrae a los protagonistas en una cotidianidad, que a veces pasa desapercibida. Por ello su rescate, análisis lúdico y a veces sensual para ofrecer al lector la posibilidad de reflexión sobre las situaciones que impiden o favorecen los cambios culturales, dado que estos moldean el comportamiento de los personajes, que en mucho se parecen a los de la vida real. The book is a literary proposal to make visible a gender perspective. Within the stories there are reflections with and without this tool, elapse at different times, with real or fictitious stories, stands out the yearning for the lost or still not found, is love, responsibility, response to controversies in relevant topics. Encounters and misunderstandings of lovers, or crisis situations, of agony, of violence, the majority from the perspective of the lives of women, whose edges guess a seal that separates and attracts players in an everyday life that sometimes goes unnoticed. Therefore their rescue, playful and sometimes sensual analysis to provide the reader the possibility of reflection on situations that prevent or favour cultural changes, given that they shape the behavior of the characters, that greatly resemble real life.
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463320582
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 225
Book Description
Sobre el libro El libro es una propuesta literaria, encaminada a visibilizar la perspectiva de género. Dentro de los cuentos hay reflexiones con y sin esta herramienta, transcurren en diversas épocas, con historias reales o ficticias, sobresale el anhelo por lo perdido o aún no encontrado, sea el amor, la responsabilidad, la respuesta a las controversias en temas relevantes. Encuentros y desencuentros de los amantes o situaciones de crisis, de agonía, de violencia, la mayoría desde la perspectiva de las vidas de las mujeres en cuyas aristas se adivina un sello que separa y atrae a los protagonistas en una cotidianidad, que a veces pasa desapercibida. Por ello su rescate, análisis lúdico y a veces sensual para ofrecer al lector la posibilidad de reflexión sobre las situaciones que impiden o favorecen los cambios culturales, dado que estos moldean el comportamiento de los personajes, que en mucho se parecen a los de la vida real. The book is a literary proposal to make visible a gender perspective. Within the stories there are reflections with and without this tool, elapse at different times, with real or fictitious stories, stands out the yearning for the lost or still not found, is love, responsibility, response to controversies in relevant topics. Encounters and misunderstandings of lovers, or crisis situations, of agony, of violence, the majority from the perspective of the lives of women, whose edges guess a seal that separates and attracts players in an everyday life that sometimes goes unnoticed. Therefore their rescue, playful and sometimes sensual analysis to provide the reader the possibility of reflection on situations that prevent or favour cultural changes, given that they shape the behavior of the characters, that greatly resemble real life.
Spanish Literature: A Collection of Essays
Author: David Foster
Publisher: Routledge
ISBN: 113678408X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Covering Spanish Literature from Origins to the 1700s. First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Publisher: Routledge
ISBN: 113678408X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Covering Spanish Literature from Origins to the 1700s. First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Leading Ladies
Author: Yvonne Fuentes
Publisher: LSU Press
ISBN: 0807130826
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 221
Book Description
Written by Hispanic and non-Hispanic scholars, these twelve essays -- six in English and six in Spanish -- disclose how over the past four centuries static and formulaic images of women in Hispanic art and literature have given way to lively and original portrayals. The leading ladies explored in this volume include women who are objects of the male gaze, women who gaze upon the male body, women who are characters, and women who are writers, painters, and filmmakers. The essayists offer a panorama that stimulates the senses and challenges assumptions as they reveal strategies used by both male and female writers and artists to unmask conventions, identify spaces, and remake paradigms.Marina Mayoral's introduction traces the representation of the beloved woman in Spanish lyric poetry from the Middle Ages to the present. The contributors and topics that follow include Amy Robinson on the silencing of female voices such as those of Cecilia Valdés and Carmen; Vilma Navarro-Daniels on the writer and historian Carmen Martín Gaite; Lynn Walford's analysis of Mario Vargas Llosa's leading ladies; Katherine Ford's exploration of Chicana writer Gloria Anzaldúa's Borderlands/La Frontera; Julia Carroll on Puerto Rican writer Giannina Braschi; George Thomas on the poetry of the seventeenth-century Mexican poet Sor Juana Inés de la Cruz; Alison Tatum-Davis on Carmen Laforet's Nada; Mónica Jato's examination of three female characters from Alfonso Sastre's trilogy Los crímenes extraños; Caryn Connelly on the collaborations of Mexican scriptwriter Paz Alicia Garcíadiego and film director Arturo Ripstein; Sharon Keefe Ugalde on cinema gender referents in the work of certain Spanish women poets; Carmen García de la Rasilla's study of female surrealist artists; and Mayte de Lama on three short-story characters of the fiction writer Marina Mayoral.Covering numerous genres, reaching across three continents, and using a variety of critical strategies, Leading Ladies presents a dazzling array of artistic endeavors in which women are of central importance.
Publisher: LSU Press
ISBN: 0807130826
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 221
Book Description
Written by Hispanic and non-Hispanic scholars, these twelve essays -- six in English and six in Spanish -- disclose how over the past four centuries static and formulaic images of women in Hispanic art and literature have given way to lively and original portrayals. The leading ladies explored in this volume include women who are objects of the male gaze, women who gaze upon the male body, women who are characters, and women who are writers, painters, and filmmakers. The essayists offer a panorama that stimulates the senses and challenges assumptions as they reveal strategies used by both male and female writers and artists to unmask conventions, identify spaces, and remake paradigms.Marina Mayoral's introduction traces the representation of the beloved woman in Spanish lyric poetry from the Middle Ages to the present. The contributors and topics that follow include Amy Robinson on the silencing of female voices such as those of Cecilia Valdés and Carmen; Vilma Navarro-Daniels on the writer and historian Carmen Martín Gaite; Lynn Walford's analysis of Mario Vargas Llosa's leading ladies; Katherine Ford's exploration of Chicana writer Gloria Anzaldúa's Borderlands/La Frontera; Julia Carroll on Puerto Rican writer Giannina Braschi; George Thomas on the poetry of the seventeenth-century Mexican poet Sor Juana Inés de la Cruz; Alison Tatum-Davis on Carmen Laforet's Nada; Mónica Jato's examination of three female characters from Alfonso Sastre's trilogy Los crímenes extraños; Caryn Connelly on the collaborations of Mexican scriptwriter Paz Alicia Garcíadiego and film director Arturo Ripstein; Sharon Keefe Ugalde on cinema gender referents in the work of certain Spanish women poets; Carmen García de la Rasilla's study of female surrealist artists; and Mayte de Lama on three short-story characters of the fiction writer Marina Mayoral.Covering numerous genres, reaching across three continents, and using a variety of critical strategies, Leading Ladies presents a dazzling array of artistic endeavors in which women are of central importance.