L'évolution des représentations sociolinguistiques au Maroc à la suite de la mise en œuvre d'une nouvelle politique linguistique en faveur de l'amazighe PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download L'évolution des représentations sociolinguistiques au Maroc à la suite de la mise en œuvre d'une nouvelle politique linguistique en faveur de l'amazighe PDF full book. Access full book title L'évolution des représentations sociolinguistiques au Maroc à la suite de la mise en œuvre d'une nouvelle politique linguistique en faveur de l'amazighe by Lamiaa Fasla. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Lamiaa Fasla
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
Au Maroc, plusieurs années d’arabisation ont crée la suprématie de la langue arabe dans le marche linguistique marocain. Les dialectes amazighes, langues maternelles d’une partie de la population marocaine s’en retrouve maintenue à un statut bas, auquel on n’attribue pas le statut de langue. Pourtant, une nouvelle politique linguistique entreprise en haut lieu de l’Etat pousse à croire à une évolution sociolinguistique et idéologique au Maroc. Ce travail est une observation et un compte rendu, basé sur un corpus important d’entretiens, d’articles effectués et récoltés durant ces cinq dernières années (2002-2007), sur la réalité de cette nouvelle politique linguistique et sur son impact parallèlement aux efforts de normalisation de l’Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) sur les rapports culturels et ethniques de la population marocaine, sur ses attitudes et idéologies ainsi que sur ses représentations ethnique culturelles et linguistiques.
Author: Lamiaa Fasla
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
Au Maroc, plusieurs années d’arabisation ont crée la suprématie de la langue arabe dans le marche linguistique marocain. Les dialectes amazighes, langues maternelles d’une partie de la population marocaine s’en retrouve maintenue à un statut bas, auquel on n’attribue pas le statut de langue. Pourtant, une nouvelle politique linguistique entreprise en haut lieu de l’Etat pousse à croire à une évolution sociolinguistique et idéologique au Maroc. Ce travail est une observation et un compte rendu, basé sur un corpus important d’entretiens, d’articles effectués et récoltés durant ces cinq dernières années (2002-2007), sur la réalité de cette nouvelle politique linguistique et sur son impact parallèlement aux efforts de normalisation de l’Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) sur les rapports culturels et ethniques de la population marocaine, sur ses attitudes et idéologies ainsi que sur ses représentations ethnique culturelles et linguistiques.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Africa, North
Languages : en
Pages : 460
Get Book Here
Book Description
Author: Jan Jaap Ruiter (de)
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2336366517
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 280
Get Book Here
Book Description
Le Maroc a connu d'importantes évolutions du marché sociolinguistique après l'adoption de la nouvelle constitution en 2011, qui a revu le statut des langues en présence (l'amazighe, l'arabe marocain, l'arabe standard, le français). De quels statuts jouissent-elles ? Quels sont les changements récents en termes de politiques linguistiques ? Quelles sont les pratiques linguistiques dominantes ? Ce livre tente de répondre à travers l'analyse d'une enquête auprès de 800 jeunes étudiants.
Author: Jan Jaap Ruiter (de)
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2336323877
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 238
Get Book Here
Book Description
Depuis une décennie, la situation socio-linguistique du Maroc a connu de profondes modifications : valorisation et usage croissant dans l'espace public des langues "vernaculaires orales", telles l'amazighe (berbère), la darija (arabe marocain). Ces évolutions sont étudiées dans divers domaines : champ politique, éducatif, médias, prêches religieux, littérature, musiques urbaines, migrations, vie quotidienne.
Author: Jan Jaap Ruiter (de)
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2336323885
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 306
Get Book Here
Book Description
Depuis une décennie, la situation socio-linguistique du Maroc a connu de profondes modifications : valorisation et usage croissant dans l'espace public des langues "vernaculaires orales", telles l'amazighe (berbère), la darija (arabe marocain). Ces évolutions sont étudiées dans divers domaines : champ politique, éducatif, médias, prêches religieux, littérature, musiques urbaines, migrations, vie quotidienne.
Author: Michel Quitout
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296037100
Category : Africa, North
Languages : fr
Pages : 175
Get Book Here
Book Description
Author: Josette Virasolvit
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2747585956
Category :
Languages : fr
Pages : 222
Get Book Here
Book Description
À l'extrême pointe Nord du Maroc, séparée du continent européen par le détroit de Gibraltar, exposée depuis des millénaires à toutes les tendances et à toutes les nationalités, au carrefour des routes terrestres et maritimes, au flux et reflux des invasions, Tanger a développé un visage propre. à la fois méditerranéen et européen, occidental et oriental et a acquis au cours de son histoire une réputation de tolérance, de libéralisme, d'ouverture au monde. Tanger se veut plurilingue et cosmopolite et offre une situation sociolinguistique où les langues occidentales ont un statut et des fonctions spécifiques. Ce système plurilingue donne l'apparence d'un fonctionnement libéral, sans légifération de la part de l'État. Cette étude s'intéresse aux facteurs sociaux de l'échange langagier, à l'influence des représentations sociales dans les pratiques langagières et met en exergue les effets de l'absence de dirigisme en matière de politique linguistique nationale, sur les choix et l'utilisation des langues occidentales par les locuteurs tangérois et sur le positionnement du français.
Author:
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296445861
Category : Education
Languages : fr
Pages : 217
Get Book Here
Book Description
L'intégration officielle de la langue amazighe dans le système éducatif algérien et marocain constitue en soi un événement historique majeur au Maghreb. Aussi récente que soit cette intégration, l'on dispose, désormais, au Maroc et en Algérie, d'une expérience très appréciable d'enseignement/apprentissage du berbère qui autorise une évaluation objective, dont le but est d'asseoir cet enseignement sur des bases scientifiques solides.
Author: Mohamed Essaouri
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2140126696
Category : Education
Languages : fr
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
Quelles sont les influences qu'exercent les politiques linguistiques et éducatives suivies au Maroc, depuis plusieurs décennies, sur le statut de la langue française et sur les pratiques de classe au sein du système éducatif ? Les dispositifs pédagogiques conçus et mis en oeuvre sont-ils en adéquation avec la réalité des apprentissages visés? Quelles difficultés rencontrent les différents acteurs pour proposer des modalités d'enseignement efficaces et adaptées aussi bien aux besoins du public ciblé qu'aux différents contextes de son enseignement/apprentissage, du primaire à l'université en passant par le secondaire? Les contributeurs de cet ouvrage tentent d'apporter un éclairage sur la complexité de l'enseignement et de l'apprentissage d'une langue vivante dans un milieu plurilingue.
Author: Foued Laroussi
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 228
Get Book Here
Book Description
Cet ouvrage traite des enjeux de langues au Maghreb en mutation sociopolitique. A partir de situations spécifiques, il tente, d'un côté, de situer la place et le rôle des langues maghrébines dans les reconfigurations sociopolitiques en cours, et, de l'autre côté, d'interroger le devenir de la politique d'arabisation, jusqu'ici quasi commune à l'Algérie, au Maroc et à la Tunisie. Quelles perspectives de gestion institutionnelle des langues se dessinent dans chacun de ces pays ? Quel impact pourrait avoir sur le paysage sociolinguistique maghrébin la constitutionnalisation récente de l'amazighité en Algérie et au Maroc ? Quels sont les enjeux pour l'amazigh et pour les rapports de celui-ci à l'arabe et au français de l'adoption d'une des graphies, arabe, latine ou tifinagh ? Quelle est la place du français dans les débats en cours ? Conserve-t-il encore son statut de langue de l'enseignement scientifique, du prestige social et de la réussite ? Ou connaît-il des fluctuations en rapport avec le progrès institutionnel et social de l'arabisation ? Comment ces fluctuations se traduisent-elles dans la réalité sociale, dans les pratiques langagières et/ou dans les discours en circulation ? Quels rapports ces derniers laissent présager entre les langues au Maghreb en devenir ? Autant de questions auxquelles sont apportés ici des éléments de réponse.
