Les Cygnes Sauvages - Die Wilden Schwane. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Allemand) PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Les Cygnes Sauvages - Die Wilden Schwane. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Allemand) PDF full book. Access full book title Les Cygnes Sauvages - Die Wilden Schwane. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Allemand) by Ulrich Renz. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952413
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (francais - allemand) Les Cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition illustree est une version abregee du conte d'Andersen. Elle a ete traduite dans une multitude de langues et est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952413
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (francais - allemand) Les Cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition illustree est une version abregee du conte d'Andersen. Elle a ete traduite dans une multitude de langues et est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739954167
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 103
Get Book Here
Book Description
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et allemand) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et allemand et de modèles de coloriage en ligne. « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. ♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Zweisprachiges Kinderbuch (Französisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739959047
Category : Juvenile Fiction
Languages : fr
Pages : 30
Get Book Here
Book Description
Adaptation illustrée du conte de fée d'Andersen en deux langues (français et allemand), avec livre audio en ligne
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739957173
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
Livre bilingue pour enfants, 4 ans et plus, francais - chinois Les cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition est un album merveilleusement illustre qui presente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptee aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues.
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739953896
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 104
Get Book Here
Book Description
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and French), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and French and printable coloring pages. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Livre bilingue pour enfants (anglais – français), avec livre audio et vidéo en ligne « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en édition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues. ♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 373995745X
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 105
Get Book Here
Book Description
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et luxembourgeois) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français et de modèles de coloriage en ligne. « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Zweesproochegt Kannerbuch no engem Mäerche vum Hans Christian Andersen, vu 4-6 Joer un (Franséisch – Lëtzebuergesch) "D'Wëll Schwanen" vum Hans Christian Andersen ass net fir näischt eent vun deene Märecher, déi weltwäit am meeschte gelies ginn. Seng zäitlos Form thematiséiert de Stoff, aus dem all eis mënschlech Drame sinn: Angscht, Mutt, Léift, Verrod, Trennung a Sech-Erëmfannen. Déi virleiend beaarbecht an illustréiert Kuerzfaassung gouf an eng Abberzuel vu Sproochen iwwersat an et kann ee se als zweesproocheg Editioun an allen denkbare Sproochekombinatioune kréien.
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952390
Category :
Languages : fr
Pages :
Get Book Here
Book Description
Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (francais - neerlandais) Les Cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition illustree est une version abregee du conte d'Andersen. Elle a ete traduite dans une multitude de langues et est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739957104
Category :
Languages : zh-CN
Pages :
Get Book Here
Book Description
Bilingual children's book, age 4 and up (Chinese - French) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in an abridged and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. Livre bilingue pour enfants, 4 ans et plus, chinois - francais Les cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition merveilleusement illustree est une version abregee et adaptee aux enfants du conte d'Andersen. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues.
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739982993
Category : Foreign Language Study
Languages : ca
Pages : 104
Get Book Here
Book Description
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et catalan) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et catalan et de modèles de coloriage en ligne. « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. ♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Llibre infantil bilingüe (francès – català), amb audiollibre i vídeo en línia "Els cignes salvatges" de Hans Christian Andersen és, amb raó, un dels contes infantils més llegits arreu del món. De forma atemporal, tracta temes del drama humà: por, valentia, amor, traició, separació i retrobament. Aquesta edició és un llibre tendrament il·lustrat que relata el conte de fades d'Andersen d'una forma sensible i apropiada per a nens. Ha estat traduïda a molts idiomes diferents i està disponible en edició bilingüe en qualsevol combinació d'aquestes llengües. ♫ Escolta la història llegida per parlants natius! En el llibre trobareu un enllaç que li donarà accés gratuït a audiollibres i vídeos en tots dos idiomes. ► Amb dibuixos per pintar! Les il·lustracions de la història es poden descarregar per pintar a través d'un enllaç a dins del llibre.
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952406
Category :
Languages : fr
Pages : 30
Get Book Here
Book Description
Livre bilingue pour enfants d'après un conte de fées de Hans Christian Andersen, français - anglais, avec livre audio mp3 Les cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en édition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues. NOUVEAU! Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues. Bilingual children's book based on a fairy tale by Hans Christian Andersen, French - English, with mp3-Audiobook "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. NEW! Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.
