Les Cygnes Sauvages - de Wilde Zwanen. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Neerlandais)

Les Cygnes Sauvages - de Wilde Zwanen. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Neerlandais) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952390
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (francais - neerlandais) Les Cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition illustree est une version abregee du conte d'Andersen. Elle a ete traduite dans une multitude de langues et est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com

Les Cygnes Sauvages - de Wilde Zwanen. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Neerlandais)

Les Cygnes Sauvages - de Wilde Zwanen. Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Neerlandais) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952390
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (francais - neerlandais) Les Cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition illustree est une version abregee du conte d'Andersen. Elle a ete traduite dans une multitude de langues et est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com

Les cygnes sauvages – De wilde zwanen (français – néerlandais)

Les cygnes sauvages – De wilde zwanen (français – néerlandais) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739954140
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 88

Get Book Here

Book Description
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et néerlandais) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et néerlandais et de modèles de coloriage en ligne. « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. ♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. Tweetalig kinderboek (Frans – Nederlands), met online audioboek en video "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdloze vorm behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen. ♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. ► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.

Les cygnes sauvages - De wilde zwanen (français - néerlandais). D'après un conte de fées de Hans Christian Andersen

Les cygnes sauvages - De wilde zwanen (français - néerlandais). D'après un conte de fées de Hans Christian Andersen PDF Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739958996
Category : Juvenile Fiction
Languages : fr
Pages : 30

Get Book Here

Book Description
Adaptation illustrée du conte de fée d'Andersen en deux langues (français et néerlandais), avec livre audio en ligne

Les Cygnes Sauvages - The Wild Swans. Adapté D'Un Conte de Fées de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Français - Anglais)

Les Cygnes Sauvages - The Wild Swans. Adapté D'Un Conte de Fées de Hans Christian Andersen. Livre Bilingue Pour Enfants (Français - Anglais) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739952406
Category :
Languages : fr
Pages : 30

Get Book Here

Book Description
Livre bilingue pour enfants d'après un conte de fées de Hans Christian Andersen, français - anglais, avec livre audio mp3 Les cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en édition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues. NOUVEAU! Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues. Bilingual children's book based on a fairy tale by Hans Christian Andersen, French - English, with mp3-Audiobook "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. NEW! Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.

The Wild Swans – Les cygnes sauvages (English – French)

The Wild Swans – Les cygnes sauvages (English – French) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739953896
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 104

Get Book Here

Book Description
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and French), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and French and printable coloring pages. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Livre bilingue pour enfants (anglais – français), avec livre audio et vidéo en ligne « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en édition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues. ♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.

Divlji Labudovi - de Wilde Zwanen. Dvojezicna Djecji Knjiga Prema Jednoj Bajci Od Hansa Christiana Andersena (Hrvatski - Nizozemski)

Divlji Labudovi - de Wilde Zwanen. Dvojezicna Djecji Knjiga Prema Jednoj Bajci Od Hansa Christiana Andersena (Hrvatski - Nizozemski) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739955575
Category :
Languages : fr
Pages : 30

Get Book Here

Book Description
Bilingual children's book, age 4 and up (Croatian - Dutch) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. Tweetalig kinderboek, vanaf 4 jaar, Kroatisch - Nederlands "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen, is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdeloze vorm, behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geillustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen.

Les Cygnes Sauvages - Ye Tieng Oer. Livre Bilingue Pour Enfants Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen (Francais - Chinois)

Les Cygnes Sauvages - Ye Tieng Oer. Livre Bilingue Pour Enfants Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen (Francais - Chinois) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739957173
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
Livre bilingue pour enfants, 4 ans et plus, francais - chinois Les cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition est un album merveilleusement illustre qui presente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptee aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues.

Les Cygnes Sauvages - Lebedele Salbatice. Livre Bilingue Pour Enfants D'Apres Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen (Francais - Roumain)

Les Cygnes Sauvages - Lebedele Salbatice. Livre Bilingue Pour Enfants D'Apres Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen (Francais - Roumain) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739957425
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
Livre bilingue pour enfants, 4 ans et plus Les cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition est un album merveilleusement illustre qui presente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptee aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues. Bilingual children's book, age 4 and up (French - Romanian) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.

Les cygnes sauvages – جنگلی ہنس (français – urdu)

Les cygnes sauvages – جنگلی ہنس (français – urdu) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 373995406X
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 77

Get Book Here

Book Description
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et urdu) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français et de modèles de coloriage en ligne. « Les cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles. Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants. ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. دو لسانی بچوں کی کتاب (فرانسیسی – اردو) ہینس کرسٹن اینڈرسن کی کہانی جنگلی ہنس‏،‏ ‏دنیا کی مشہور ترین بامقصد پریوں کی کہانیوں میں سے ایک ہے۔‏‏ ‏‏یہ کہانی انسانی ڈرامہ کے ہر موضوع ؛ خوف‏،‏ ‏بہادری، محبت‏،‏ ‏دھوکہ، جدائی‏،‏ ‏اور ملن کا بہت خوبصورتی سے احاطہ کرتی ہے۔‏‏ موجودہ اشاعت اینڈرسن کی پریوں کی کہانی کا مختصر خلاصہ ہے۔‏‏ اس کا بہت سی زبانوں میں ترجمہ کیاجا چکا ہے اور یہ ان تمام زبانوں کے قابل فہم مجمو عے میں دو زبانوں میں دستیاب ہے۔‏‏ ‏‏ ​

Les Cygnes Sauvages - Varvoi Hapere. Livre Bilingue Pour Enfants Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen (Francais - Hebreu (Ivrit))

Les Cygnes Sauvages - Varvoi Hapere. Livre Bilingue Pour Enfants Adapte D'Un Conte de Fees de Hans Christian Andersen (Francais - Hebreu (Ivrit)) PDF Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739953090
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (francais - hebreu (ivrit)) Les Cygnes sauvages, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles. Cette edition illustree est une version abregee du conte d'Andersen. Elle a ete traduite dans une multitude de langues et est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com