Variedades de la lengua española

Variedades de la lengua española PDF Author: Francisco Moreno-Fernández
Publisher: Routledge
ISBN: 0429762615
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 214

Get Book Here

Book Description
Variedades de la lengua española ofrece un panorama general de la variación dialectal y sociolingüística en el espacio hispanohablante, presentado por uno de los más prestigiosos expertos en la materia. La lectura de este manual permitirá familiarizarse con los rasgos que distinguen las diferentes variedades geográficas del español, con una comprensión adicional de las causas históricas y políticas de sus diferencias y de sus implicaciones sociales. Cada capítulo incluye sugerencias de lecturas complementarias y propone temas de debate e investigación, así como un glosario que explica la terminología algo más especializada. Complementariamente, el texto remite a materiales audiovisuales disponibles en la red que permiten una aproximación más directa a las variedades del español. Estas páginas son de interés tanto para los hispanohablantes nativos como para los no nativos interesados por la diversidad dialectal. Asimismo, esta obra puede servir como texto primario, de apoyo o complementario para los estudiantes, el profesorado y los hispanistas interesados por el conocimiento de las variedades geográficas y sociales de la lengua española.

Variedades de la lengua española

Variedades de la lengua española PDF Author: Francisco Moreno-Fernández
Publisher: Routledge
ISBN: 0429762623
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 170

Get Book Here

Book Description
Variedades de la lengua española ofrece un panorama general de la variación dialectal y sociolingüística en el espacio hispanohablante, presentado por uno de los más prestigiosos expertos en la materia. La lectura de este manual permitirá familiarizarse con los rasgos que distinguen las diferentes variedades geográficas del español, con una comprensión adicional de las causas históricas y políticas de sus diferencias y de sus implicaciones sociales. Cada capítulo incluye sugerencias de lecturas complementarias y propone temas de debate e investigación, así como un glosario que explica la terminología algo más especializada. Complementariamente, el texto remite a materiales audiovisuales disponibles en la red que permiten una aproximación más directa a las variedades del español. Estas páginas son de interés tanto para los hispanohablantes nativos como para los no nativos interesados por la diversidad dialectal. Asimismo, esta obra puede servir como texto primario, de apoyo o complementario para los estudiantes, el profesorado y los hispanistas interesados por el conocimiento de las variedades geográficas y sociales de la lengua española.

Memoria

Memoria PDF Author: Argentina. Ministerio de Justicia e Instrucción Pública
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1102

Get Book Here

Book Description


Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH)

Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH) PDF Author: Laura Gasca Jiménez
Publisher: Routledge
ISBN: 1000511006
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 206

Get Book Here

Book Description
Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH) explora las conexiones entre la ensenanza del ELH y la competencia traductora. En el libro se identifican estrategias para que las experiencias y practicas linguisticas de los estudiantes del espanol como lengua de herencia se vean representadas en el contexto de la formacion profesional de traduccion e interpretacion. Basado en un estudio empirico con estudiantes universitarios, esta monografia ofrece pautas para fomentar el desarrollo de habilidades de traduccion a partir de tres dimensiones principales: como estrategia plurilingue, actividad pedagogica y destreza profesional. Por su caracter introductorio, este libro es de particular interes para profesores e investigadores del ELH que buscan integrar de manera sistematica la practica de la traduccion en sus actividades docentes. Asimismo, los profesores de traduccion e interpretacion que deseen aprender como potenciar la mediacion como componente de aprendizaje en las habilidades de traduccion e interpretacion encontraran en esta obra numerosas sugerencias para conseguirlo. Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH) explores the connections between Spanish heritage language (SHL) education and translation competence. The volume identifies strategies to represent the linguistic experiences and practices of SHL students in the context of professional translation and interpreting training. Based on an empirical study with undergraduate students, this monograph provides insight on how to develop translation skills in three ways: as a plurilingual strategy, a pedagogical activity, and a professional skill. Because of its introductory nature, this book is of particular interest to SHL teachers and researchers seeking to systematically integrate translation practice into their teaching. Likewise, teachers of translation and interpreting who wish to learn how to enhance mediation as a learning component in translation and interpreting skills will find numerous suggestions on how to do so in this volume.

The Best Books

The Best Books PDF Author: William Swan Sonnenschein
Publisher:
ISBN:
Category : Best books
Languages : en
Pages : 1146

Get Book Here

Book Description


Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University

Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : America
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description


A Dictionary of Spanish and Spanish-American Mining, Metallurgical and Allied Terms

A Dictionary of Spanish and Spanish-American Mining, Metallurgical and Allied Terms PDF Author: Edward Halse
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 404

Get Book Here

Book Description


Peabody Museum Papers

Peabody Museum Papers PDF Author: Alfred Marston Tozzer
Publisher:
ISBN:
Category : America
Languages : en
Pages : 618

Get Book Here

Book Description


The Modern Language Journal

The Modern Language Journal PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Languages, Modern
Languages : en
Pages : 738

Get Book Here

Book Description
Includes section "Reviews"

A Maya Grammar

A Maya Grammar PDF Author: Alfred M. Tozzer
Publisher:
ISBN:
Category : Maya language
Languages : en
Pages : 604

Get Book Here

Book Description


Research in Education

Research in Education PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 974

Get Book Here

Book Description