Le code switching au Maroc PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Le code switching au Maroc PDF full book. Access full book title Le code switching au Maroc by Karima Ziamari. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Karima Ziamari
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296202268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 298
Get Book Here
Book Description
L'ouvrage est dévolu à l'étude linguistique du code switching entre l'arabe marocain et le français au Maroc. Fondée sur un corpus recueilli auprès de 33 informateurs appartenant à douze villes marocaines, cette étude s'inscrit dans le cadre de l'approche insertionnelle, plus précisément du Matrix Language Frame de C. Myers-Scotton et s'ouvre sur ses deux autres modèles : "4-M" et "the Abstract Level Model".
Author: Karima Ziamari
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296202268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 298
Get Book Here
Book Description
L'ouvrage est dévolu à l'étude linguistique du code switching entre l'arabe marocain et le français au Maroc. Fondée sur un corpus recueilli auprès de 33 informateurs appartenant à douze villes marocaines, cette étude s'inscrit dans le cadre de l'approche insertionnelle, plus précisément du Matrix Language Frame de C. Myers-Scotton et s'ouvre sur ses deux autres modèles : "4-M" et "the Abstract Level Model".
Author: Jacomine Nortier
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311087718X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 252
Get Book Here
Book Description
No detailed description available for "Dutch-Moroccan Code Switching among Maroccans in the Netherlands".
Author: Amal Jaoui
Publisher:
ISBN: 9783841730404
Category :
Languages : fr
Pages : 56
Get Book Here
Book Description
Author: Mustapha Aabi
Publisher: Springer Nature
ISBN: 303024850X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
This book posits a universal syntactic constraint (FPC) for code switching, using as its basis a study of different types of code-switching between French, Moroccan Arabic and Standard Arabic in a language contact situation. After presenting the theoretical background and linguistic context under study, the author closely examines examples of syntactic constraints in the language of functional bilinguals switching between French and forms of Arabic, proposing that this hypothesis can also be applied in other comparable language contact and translanguaging contexts worldwide. This book will be of interest to students and scholars of French, Arabic, theoretical linguistics, syntax and bilingualism.
Author: Carol M. Eastman
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853591679
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 234
Get Book Here
Book Description
The twelve papers featured in this book focus on codeswitching as an urban language-contact phenomenon. Some papers seek to distinguish codeswitching from other contact phenomenon such as borrowing or language mixing, while others look at the effect codeswitching has on one's position in society. The papers discuss such topics as the politics of codeswitching, the role of using more than one language in social identity, attitudes toward multi-language use, and the way codeswitching may occur as a community norm.
Author: Rodney Ball
Publisher: Routledge
ISBN: 1317624890
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 229
Get Book Here
Book Description
The French-Speaking World is an accessible textbook that offers students the opportunity to explore for themselves a wide range of sociolinguistic issues relating to the French language and its role in the world. This new edition has been fully revised to reflect the many political and social changes of the last 15 years, including the impact of technology on language change. It continues to combine text with practical exercises and discussion questions to stimulate readers to think for themselves and to tackle specific problems. Key features of this book: Informative and comprehensive: covers a wide range of current issues Practical: contains a variety of graded exercises and tasks plus an index of terms Topical and contemporary: deals with current situations and provides up-to-date illustrative material Thought-provoking: encourages students to reflect and research for themselves The French-Speaking World is the ideal textbook for undergraduate students who have a sound practical knowledge of French but who have little or no knowledge of linguistics or sociolinguistics.
Author: Barbara Michalak-Pikulska
Publisher: Wydawnictwo UJ
ISBN: 832337127X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 327
Get Book Here
Book Description
The volume consists of six parts devoted to literature, languages, history, culture, science, religions and philosophy of the Eastern World. Its aim is to portray the present-day state of oriental studies, which are here understood predominantly as philologies of Asia and Africa, but also as a field of study including other, adjacent disciplines of the humanities, not neglecting the history of oriental research. The book’s multidisciplinary content reflects the multi- and often interdisciplinary nature of oriental studies today. Part 1 (Literature) offers new insights into belles-lettres written in Arabic, Hindi, Turkish, Urdu, Persian and Japanese. Part 2 (Linguistics) contains studies on Sanskrit texts (in a stylometric approach), Japanese nominals, Japanese poetry as a linguistic source, Arabic translations of the Bible, Arabic dialect of Morocco, Arabic culinary terms of Persian origin and Turkish vocabulary of the language reform era. Part 3 (History) investigates Napoleon’s campaign in the Middle East, Middle Eastern-Russian relations in the 18th century, the history of Seljuk Empire and the works of a Moroccan historian, Ǧaʿfar Ibn Aḥmad an-Nāṣīrī as-Salawī. Part 4 (Historyof Oriental Studies) deals with the history of oriental studies in Kraków and with the problems of a critical edition of the Quran. Part 5 (Culture and Science) examines the artistic achievements of Egyptian moviemaker Yūsuf Šahīn and possible influence of the Muslim science on medieval Polish scholars. Part 6 (Religion and Philosophy) explores some philosophical concepts of the Confucian ethics and the contribution of Karīma Bint Aḥmad Al-Marwaziyya to preservation and transmission of some religious traditions of Islam.
Author: Evangelia Adamou
Publisher: Routledge
ISBN: 1351109146
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 560
Get Book Here
Book Description
The Routledge Handbook of Language Contact provides an overview of the state of the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 26 chapters, this handbook brings together a broad range of approaches to contact linguistics, including: experimental and observational approaches and formal theories; a focus on social and cognitive factors that impact the outcome of language contact situations and bilingual language processing; the emergence of new languages and speech varieties in contact situations, and contact linguistic phenomena in urban speech and linguistic landscapes. With contributions from an international range of leading and emerging scholars in their fields, the four sections of this text deal with methodological and theoretical approaches, the factors that condition and shape language contact, the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation. This handbook is an essential reference for anyone with an interest in language contact in particular regions of the world, including Anatolia, Eastern Polynesia, the Balkans, Asia, Melanesia, North America, and West Africa.
Author: Lauren Wagner
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783098376
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Get Book Here
Book Description
Questions persist about post-migrant generations and their sense of belonging in one homeland or another. As descendants of migrants, ‘second’ and further generations often struggle to establish an unproblematic belonging in/to a resident homeland, as the place where they live and work but are often categorized as ‘outsiders’. Simultaneously, because of improving access to travel, they can also maintain a physical presence in an ancestral homeland. However, their encounters there may also problematize their sense of belonging. During their summertime visits to Morocco, the European-Moroccan participants in this ethnography repeatedly find themselves negotiating a sense of belonging in the ‘homeland’. This book analyzes how these negotiations take place in order to investigate how the categories of ‘diasporic’ and ‘Moroccan’ become shaped by the interactional encounters observed. In the setting of Morocco, where trajectories to and from Europe have colored several centuries of history, this book provides a framework to explore how migration and return become incorporated into contemporary ‘Moroccanness’.
Author: Stefano Manfredi
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263620
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Get Book Here
Book Description
The present volume provides an overview of current trends in the study of language contact involving Arabic. By drawing on the social factors that have converged to create different contact situations, it explores both contact-induced change in Arabic and language change through contact with Arabic. The volume brings together leading scholars who address a variety of topics related to contact-induced change, the emergence of contact languages, codeswitching, as well as language ideologies in contact situations. It offers insights from different theoretical approaches in connection with research fields such as descriptive and historical linguistics, sociolinguistics, ethnolinguistics, and language acquisition. It provides the general linguistic public with an updated, cutting edge overview and appreciation of themes and problems in Arabic linguistics and sociolinguists alike. As of January 2023, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.
