Author: Rajend Mesthrie
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521791052
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 526
Get Book Here
Book Description
A wide-ranging guide to language and society in South Africa. The book surveys the most important language groupings in the region in terms of wider socio-historical processes; contact between the different language varieties; language and public policy issues associated with post-apartheid society and its eleven official languages.
Author: Victor N. Webb
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027218490
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 394
Get Book Here
Book Description
A discussion of the role which language, or, more properly, languages, can perform in the reconstruction and development of South Africa. The approach followed in this book is characterised by a numbers of features - its aim is to be factually based and theoretically informed.
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108425348
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 443
Get Book Here
Book Description
An innovative and insightful exploration of varieties of English in contemporary South Africa.
Author: Regina Gräff
Publisher:
ISBN: 9780620576567
Category : South Africa
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Jon Orman
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1402088914
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Get Book Here
Book Description
The preamble to the post-apartheid South African constitution states that ‘South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity’ and promises to ‘lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law’ and to ‘improve the quality of life of all citizens’. This would seem to commit the South African government to, amongst other things, the implementation of policies aimed at fostering a common sense of South African national identity, at societal dev- opment and at reducing of levels of social inequality. However, in the period of more than a decade that has now elapsed since the end of apartheid, there has been widespread discontent with regard to the degree of progress made in connection with the realisation of these constitutional aspirations. The ‘limits to liberation’ in the post-apartheid era has been a theme of much recent research in the ?elds of sociology and political theory (e. g. Luckham, 1998; Robins, 2005a). Linguists have also paid considerable attention to the South African situation with the realisation that many of the factors that have prevented, and are continuing to prevent, effective progress towards the achievement of these constitutional goals are linguistic in their origin.
Author: Rajend Mesthrie
Publisher: New Africa Books
ISBN: 9780864862808
Category : Sociolinguistics
Languages : en
Pages : 376
Get Book Here
Book Description
Author: Russell H Kaschula
Publisher: Routledge
ISBN: 1000421465
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
African countries and South Africa in particular, being multilingual and multicultural societies, make for exciting sociolinguistic and applied language analysis in order to tease out the complex relationship between language and identity. This book applies sociolinguistic theory, as well as critical language awareness and translanguaging with its many facets, to various communicative scenarios, both on the continent and in South Africa, in an accessible and practical way. Africa lends itself to such sociolinguistic analysis concerning language, identity and intercultural communication. This book reflects consciously on the North–South debate and the need for us to create our own ways of interpretation emanating from the South and speaking back to the North, and on issues that pertain to the South, including southern Africa. Aspects such as language and power, language planning, policy and implementation, culture, prejudice, social interaction, translanguaging, intercultural communication, education, gender and autoethnography are covered. This is a valuable resource for students studying African sociolinguistics, language and identity, and applied language studies. Anyone interested in the relationship between language and society on the African continent would also find the book easily accessible.
Author: Mark Sanders
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691191468
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 208
Get Book Here
Book Description
"Why are you learning Zulu?" When Mark Sanders began studying the language, he was often asked this question. In Learning Zulu, Sanders places his own endeavors within a wider context to uncover how, in the past 150 years of South African history, Zulu became a battleground for issues of property, possession, and deprivation. Sanders combines elements of analysis and memoir to explore a complex cultural history. Perceiving that colonial learners of Zulu saw themselves as repairing harm done to Africans by Europeans, Sanders reveals deeper motives at work in the development of Zulu-language learning—from the emergence of the pidgin Fanagalo among missionaries and traders in the nineteenth century to widespread efforts, in the twentieth and twenty-first centuries, to teach a correct form of Zulu. Sanders looks at the white appropriation of Zulu language, music, and dance in South African culture, and at the association of Zulu with a martial masculinity. In exploring how Zulu has come to represent what is most properly and powerfully African, Sanders examines differences in English- and Zulu-language press coverage of an important trial, as well as the role of linguistic purism in xenophobic violence in South Africa. Through one person's efforts to learn the Zulu language, Learning Zulu explores how a language's history and politics influence all individuals in a multilingual society.
Author: Christiane Meierkord
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521192285
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
The global spread of English has resulted in contact with an enormous variety of different languages worldwide, leading to the creation of many new varieties of English. This book takes an original look at what happens when speakers of these different varieties interact with one another.
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9460912222
Category : Education
Languages : en
Pages : 219
Get Book Here
Book Description
This book is based on chapters in a series of four books from the first five years (2002-2006) of the Language of Instruction in Tanzania and South Africa (LOITASA) project. LOITASA is a NUFU-funded (Norwegian University Fund) project which began in January 2002 and will continue through to the end of 2011. The chapters reflect the state of the research at the end of the first five years of LOITASA in 2006 and were selected by reviewers independent of the project. The selection of chapters brought together bring to the forefront the dilemmas facing developing countries as they seek to position themselves in an increasingly interconnected global system, while at the same time maintaining a sense of national and regional identity. The chapters in this collection reflect both positive outcomes when the medium of instruction is a widely-known language as well as the challenges of mother tongue instruction in countries where historically a powerful language like English has dominated. The four LOITASA books in this series from which the chapters in this book are drawn are: ●Language of instruction in Tanzania and South Africa (LOITASA) published by E & D Ltd, Dar es Salaam, Tanzania ●Researching the language of instruction in Tanzania and South Africa published by African Minds, Cape Town South Africa ●LOITASA Research in Progress published by KAD Associates, Dar es Salaam, Tanzania. ●Focus on fresh data on the language of instruction debate in Tanzania and South Africa published by African Minds, Cape Town, South Africa. All four books are edited by Birgit Brock-Utne, the Norwegian project leader of the LOITASA project; Zubeida Desai, the South African project leader and Martha Qorro, who is on the project steering committee in Tanzania.
