Language Contact in the Early Colonial Pacific

Language Contact in the Early Colonial Pacific PDF Author: Emanuel J. Drechsel
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107015103
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 353

Get Book Here

Book Description
This volume presents a historical-sociolinguistic description and analysis of Maritime Polynesian Pidgin. It offers linguistic and sociohistorical substantiation for a regional Eastern Polynesian-based pidgin, and challenges conventional Eurocentric assumptions about early colonial contact in the eastern Pacific by arguing that Maritime Polynesian Pidgin preceded the introduction of Pidgin English by as much as a century. Emanuel J. Drechsel not only opens up new methodological avenues for historical-sociolinguistic research in Oceania by a combination of philology and ethnohistory, but also gives greater recognition to Pacific Islanders in early contact between cultures. Students and researchers working on language contact, language typology, historical linguistics and sociolinguistics will want to read this book. It redefines our understanding of how Europeans and Americans interacted with Pacific Islanders in Eastern Polynesia during early encounters and offers an alternative model of language contact.

Language Contact in the Early Colonial Pacific

Language Contact in the Early Colonial Pacific PDF Author: Emanuel J. Drechsel
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107015103
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 353

Get Book Here

Book Description
This volume presents a historical-sociolinguistic description and analysis of Maritime Polynesian Pidgin. It offers linguistic and sociohistorical substantiation for a regional Eastern Polynesian-based pidgin, and challenges conventional Eurocentric assumptions about early colonial contact in the eastern Pacific by arguing that Maritime Polynesian Pidgin preceded the introduction of Pidgin English by as much as a century. Emanuel J. Drechsel not only opens up new methodological avenues for historical-sociolinguistic research in Oceania by a combination of philology and ethnohistory, but also gives greater recognition to Pacific Islanders in early contact between cultures. Students and researchers working on language contact, language typology, historical linguistics and sociolinguistics will want to read this book. It redefines our understanding of how Europeans and Americans interacted with Pacific Islanders in Eastern Polynesia during early encounters and offers an alternative model of language contact.

The Handbook of Language Contact

The Handbook of Language Contact PDF Author: Raymond Hickey
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119485061
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 800

Get Book Here

Book Description
The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.

Wilhelm von Humboldt and Early American Linguistics

Wilhelm von Humboldt and Early American Linguistics PDF Author: Emanuel J. Drechsel
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108833047
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
Wilhelm von Humboldt (1767-1835), an early pioneer in the philosophy of language, linguistic and educational theory, was not only one of the first European linguists to identify human language as a rule-governed system -the foundational premise of Noam Chomsky's generative theory - or to reflect on cognition in studying language; he was also a major scholar of Indigenous American languages. However, with his famous naturalist brother Alexander 'stealing the show,' Humboldt's contributions to linguistics and anthropology have remained understudied in English until today. Drechsel's unique book addresses this gap by uncovering and examining Humboldt's influences on diverse issues in nineteenth-century American linguistics, from Peter S. Duponceau to the early Boasians, including Edward Sapir. This study shows how Humboldt's ideas have shaped the field in multiple ways. Shining a light on one of the early innovators of linguistics, it is essential reading for anyone interested in the history of the field.

Creole Genesis, Attitudes and Discourse

Creole Genesis, Attitudes and Discourse PDF Author: John R. Rickford
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027252425
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 434

Get Book Here

Book Description
This collection in honor of creolist Charlene Junko Sato (1951-1996) brings together contributions by leading specialists in pidgin-creole studies in three primary areas: Pidgin-Creole Genesis and Development; Attitudes and Education, and Creole Discourse and Literature. The varieties covered come from English, French and Spanish lexical bases and from places as far apart as Africa, Australia, Hawaii, and the Caribbean. Editors Rickford and Romaine introduce each of the papers and provide a biography and bibliography of Sato. A short story and poems in Hawaiian Creole, Sato's native language and the variety which was the focus of her research and writing, round out the collection.

The Cambridge Handbook of Language Contact

The Cambridge Handbook of Language Contact PDF Author: Salikoko Mufwene
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009115766
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 850

Get Book Here

Book Description
Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - starts with the emergence of multilingual populations. Multilingualism involving plurilingualism can have various consequences beyond borrowing, interference, and code-mixing and -switching, including the emergence of lingua francas and new language varieties, as well as language endangerment and loss. Bringing together contributions from an international team of scholars, this Handbook - the second in a two-volume set - engages the reader with the manifold aspects of multilingualism and provides state-of-the-art research on the impact of population structure on language contact. It begins with an introduction that presents the history of the scholarship on the subject matter. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with multilingualism embedded in specific population structures worldwide as well as their outcomes. It is essential reading for anybody interested in how people behave linguistically in multilingual or multilectal settings.

Pidgins and Creoles beyond Africa-Europe Encounters

Pidgins and Creoles beyond Africa-Europe Encounters PDF Author: Isabelle Buchstaller
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027270767
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 186

Get Book Here

Book Description
Most of what we know about pidgin and creole languages is the result of research into contact languages that developed as a consequence of European expansion into Africa and the Caribbean. The narrow focus on European lexifier and West African substrate languages has resulted in insufficient investigation of other contact varieties. Even more perniciously, lesser known and often under-described contact languages have not been taken into consideration when formulating supposedly general tendencies about the linguistic properties of contact languages. This volume aims to give a platform to research on the history, genesis, and typology of a number of non-European language-based contact languages. A more encompassing and diverse data-base will contribute to more accurate and comprehensive inventories of the typological features of contact languages.

Bilingual Language Acquisition

Bilingual Language Acquisition PDF Author: Carmen Silva-Corvalán
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107024269
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 435

Get Book Here

Book Description
An in-depth and meticulous study of the English-Spanish bilingual development of two siblings from their first word to age six.

Complexity in Language

Complexity in Language PDF Author: Salikoko S. Mufwene
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107054370
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
This book is about dynamical, social-interactional aspects of the emergence of complexity in language, explained by linguists, cognitivists, and modelers.

The Emergence of Hybrid Grammars

The Emergence of Hybrid Grammars PDF Author: Enoch Oladé Aboh
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521769981
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
This account of language acquisition in a multilingual context explains how hybrid grammars develop and can result in language change.

The Making of Vernacular Singapore English

The Making of Vernacular Singapore English PDF Author: Zhiming Bao
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107022088
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
Charts the history of Singapore English and explores the linguistic, historical and social factors that have influenced the variety as it is spoken today. This study will be of interest to scholars and advanced students working on language contact, world varieties of English, historical linguistics and sociolinguistics.