Author: Bernd Heine
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521845742
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Publisher Description
Language Contact and Grammatical Change
Author: Bernd Heine
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521845742
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Publisher Description
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521845742
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Publisher Description
The Oxford Handbook of Language Contact
Author: Anthony P. Grant
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190876905
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 788
Book Description
Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190876905
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 788
Book Description
Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.
Bilingualism in the Community
Author: Rena Torres Cacoullos
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108415822
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 257
Book Description
Analysis of bilinguals' use of two languages reveals highly adept code-switching: alternating between languages while keeping intact the separate grammars.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108415822
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 257
Book Description
Analysis of bilinguals' use of two languages reveals highly adept code-switching: alternating between languages while keeping intact the separate grammars.
The Paradox of Grammatical Change
Author: Ulrich Detges
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027291632
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 266
Book Description
Recent years have seen intense debates between formal (generative) and functional linguists, particularly with respect to the relation between grammar and usage. This debate is directly relevant to diachronic linguistics, where one and the same phenomenon of language change can be explained from various theoretical perspectives. In this, a close look at the divergent and/or convergent evolution of a richly documented language family such as Romance promises to be useful. The basic problem for any approach to language change is what Eugenio Coseriu has termed the paradox of change: if synchronically, languages can be viewed as perfectly running systems, then there is no reason why they should change in the first place. And yet, as everyone knows, languages are changing constantly. In nine case studies, a number of renowned scholars of Romance linguistics address the explanation of grammatical change either within a broadly generative or a functional framework.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027291632
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 266
Book Description
Recent years have seen intense debates between formal (generative) and functional linguists, particularly with respect to the relation between grammar and usage. This debate is directly relevant to diachronic linguistics, where one and the same phenomenon of language change can be explained from various theoretical perspectives. In this, a close look at the divergent and/or convergent evolution of a richly documented language family such as Romance promises to be useful. The basic problem for any approach to language change is what Eugenio Coseriu has termed the paradox of change: if synchronically, languages can be viewed as perfectly running systems, then there is no reason why they should change in the first place. And yet, as everyone knows, languages are changing constantly. In nine case studies, a number of renowned scholars of Romance linguistics address the explanation of grammatical change either within a broadly generative or a functional framework.
The Cambridge Handbook of Endangered Languages
Author: Peter K. Austin
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113950083X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 581
Book Description
It is generally agreed that about 7,000 languages are spoken across the world today and at least half may no longer be spoken by the end of this century. This state-of-the-art Handbook examines the reasons behind this dramatic loss of linguistic diversity, why it matters, and what can be done to document and support endangered languages. The volume is relevant not only to researchers in language endangerment, language shift and language death, but to anyone interested in the languages and cultures of the world. It is accessible both to specialists and non-specialists: researchers will find cutting-edge contributions from acknowledged experts in their fields, while students, activists and other interested readers will find a wealth of readable yet thorough and up-to-date information.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113950083X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 581
Book Description
It is generally agreed that about 7,000 languages are spoken across the world today and at least half may no longer be spoken by the end of this century. This state-of-the-art Handbook examines the reasons behind this dramatic loss of linguistic diversity, why it matters, and what can be done to document and support endangered languages. The volume is relevant not only to researchers in language endangerment, language shift and language death, but to anyone interested in the languages and cultures of the world. It is accessible both to specialists and non-specialists: researchers will find cutting-edge contributions from acknowledged experts in their fields, while students, activists and other interested readers will find a wealth of readable yet thorough and up-to-date information.
Grammatical Change in Indo-European Languages
Author: Vit Bubenik
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289298
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 290
Book Description
The product of a group of scholars who have been working on new directions in Historical Linguistics, this book is focused on questions of grammatical change, and the central issue of grammaticalization in Indo-European languages. Several studies examine particular problems in specific languages, but often with implications for the IE phylum as a whole. Given the historical scope of the data (over a period of four millennia) long range grammatical changes such as the development of gender differences, strategies of definiteness, the prepositional phrase, or of the syntax of the verbal diathesis and aspect, are also treated. The shifting relevance of morphology to syntax, and syntax to morphology, a central motif of this research, has provoked lively debate in the discipline of Historical Linguistics.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289298
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 290
Book Description
The product of a group of scholars who have been working on new directions in Historical Linguistics, this book is focused on questions of grammatical change, and the central issue of grammaticalization in Indo-European languages. Several studies examine particular problems in specific languages, but often with implications for the IE phylum as a whole. Given the historical scope of the data (over a period of four millennia) long range grammatical changes such as the development of gender differences, strategies of definiteness, the prepositional phrase, or of the syntax of the verbal diathesis and aspect, are also treated. The shifting relevance of morphology to syntax, and syntax to morphology, a central motif of this research, has provoked lively debate in the discipline of Historical Linguistics.
Grammatical Change and Linguistic Theory
Author: Þórhallur Eyþórsson
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027233776
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 456
Book Description
This book contains 15 revised papers originally presented at a symposium at Rosendal, Norway, under the aegis of The Centre for Advanced Study (CAS) at the Norwegian Academy of Science and Letters. The overall theme of the volume is 'internal factors in grammatical change.' The papers focus on fundamental questions in theoretically-based historical linguistics from a broad perspective. Several of the papers relate to grammaticalization in different ways, but are generally critical of 'Grammaticalization Theory'. Further papers focus on the causes of syntactic change, pinpointing both extra-syntactic (exogenous) causes and more controversially internally driven (endogenous) causes. The volume is rounded up by contributions on morphological change 'by itself.' A wide range of languages is covered, including Tsova-Tush (Nakh-Dagestan), Zoque, and Athapaskan languages, in addition to Indo-European languages, both the more familiar ones and some less well-studied varieties.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027233776
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 456
Book Description
This book contains 15 revised papers originally presented at a symposium at Rosendal, Norway, under the aegis of The Centre for Advanced Study (CAS) at the Norwegian Academy of Science and Letters. The overall theme of the volume is 'internal factors in grammatical change.' The papers focus on fundamental questions in theoretically-based historical linguistics from a broad perspective. Several of the papers relate to grammaticalization in different ways, but are generally critical of 'Grammaticalization Theory'. Further papers focus on the causes of syntactic change, pinpointing both extra-syntactic (exogenous) causes and more controversially internally driven (endogenous) causes. The volume is rounded up by contributions on morphological change 'by itself.' A wide range of languages is covered, including Tsova-Tush (Nakh-Dagestan), Zoque, and Athapaskan languages, in addition to Indo-European languages, both the more familiar ones and some less well-studied varieties.
Linguistic Epidemiology
Author: N.J. Enfield
Publisher: Routledge
ISBN: 1135144613
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 412
Book Description
This important new study examines in detail a semantic-pragmatic pattern surrounding the basic verb 'acquire' in nearly 30 Southeast Asian languages, concentrating on Lao, Vietnamese, Khmer, Kmhmu, Hmong, and varieties of Chinese. The book makes a significant contribution to empirical work on semantic and grammatical change in a linguistic area, as well as representing theoretical advances in cognitive semantics. Gricean pragmatics, semantic change, grammaticalization, language contact, and areal linguistics. The book also examines how changes in the speech of individuals actually become changes in large-scale public convention, 'language contact' is reconsidered, and traditional distinctions such as that between 'internal' and 'external' linguistic mechanisms are challenged. This groundbreaking new book is for specialists in Southeast Asian linguistics as well as scholars of descriptive semantics and pragmatics, grammaticalisation, linguistic change and evolution, areal linguistics and language contact, history and linguistic anthropology.
Publisher: Routledge
ISBN: 1135144613
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 412
Book Description
This important new study examines in detail a semantic-pragmatic pattern surrounding the basic verb 'acquire' in nearly 30 Southeast Asian languages, concentrating on Lao, Vietnamese, Khmer, Kmhmu, Hmong, and varieties of Chinese. The book makes a significant contribution to empirical work on semantic and grammatical change in a linguistic area, as well as representing theoretical advances in cognitive semantics. Gricean pragmatics, semantic change, grammaticalization, language contact, and areal linguistics. The book also examines how changes in the speech of individuals actually become changes in large-scale public convention, 'language contact' is reconsidered, and traditional distinctions such as that between 'internal' and 'external' linguistic mechanisms are challenged. This groundbreaking new book is for specialists in Southeast Asian linguistics as well as scholars of descriptive semantics and pragmatics, grammaticalisation, linguistic change and evolution, areal linguistics and language contact, history and linguistic anthropology.
Grammatical Change
Author: Dianne Jonas
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199582629
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 397
Book Description
This book advances research on grammatical change and shows the breadth and liveliness of the field. International scholars report on the nature and outcomes of all aspects of syntactic change, including grammaticalization, variation, syntactic movement, determiner-phrase syntax, pronominal systems, case systems, negation, and alignment.
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199582629
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 397
Book Description
This book advances research on grammatical change and shows the breadth and liveliness of the field. International scholars report on the nature and outcomes of all aspects of syntactic change, including grammaticalization, variation, syntactic movement, determiner-phrase syntax, pronominal systems, case systems, negation, and alignment.
Language Acquisition and Change
Author: Jurgen M Meisel
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748677992
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 217
Book Description
Under which circumstances does grammatical change come about? Is the child the principle agent of change as suggested by historical linguistics?This book discusses diachronic change of languages in terms of restructuring of speakers' internal grammatical knowledge. Efforts to construct a theory of diachronic change consistent with findings from psycholinguistics are scarce. Here, these questions are therefore addressed against the background of insights from research on monolingual and bilingual acquisition. Given that children are remarkably successful in reconstructing the grammars of their ambient languages, commonly held views need to be reconsidered according to which language change is primarily triggered by structural ambiguity in the input and in settings of language contact. In an innovative take on this matter, the authors argue that morphosyntactic change in core areas of grammar, especially where parameters of Universal Grammar are concerned, typically happens in settings involving second language acquisition. The children acting as agents of restructuring are either L2 learners themselves or are continuously exposed to the speech of L2 speakers of their target languages. Based on a variety of case studies, this discussion sheds new light on phenomena of change which have occupied historical linguists since the 19th century and will be welcomed by advanced undergraduate and graduate students as well as researchers in the fields of historical linguistics and language acquisition.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748677992
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 217
Book Description
Under which circumstances does grammatical change come about? Is the child the principle agent of change as suggested by historical linguistics?This book discusses diachronic change of languages in terms of restructuring of speakers' internal grammatical knowledge. Efforts to construct a theory of diachronic change consistent with findings from psycholinguistics are scarce. Here, these questions are therefore addressed against the background of insights from research on monolingual and bilingual acquisition. Given that children are remarkably successful in reconstructing the grammars of their ambient languages, commonly held views need to be reconsidered according to which language change is primarily triggered by structural ambiguity in the input and in settings of language contact. In an innovative take on this matter, the authors argue that morphosyntactic change in core areas of grammar, especially where parameters of Universal Grammar are concerned, typically happens in settings involving second language acquisition. The children acting as agents of restructuring are either L2 learners themselves or are continuously exposed to the speech of L2 speakers of their target languages. Based on a variety of case studies, this discussion sheds new light on phenomena of change which have occupied historical linguists since the 19th century and will be welcomed by advanced undergraduate and graduate students as well as researchers in the fields of historical linguistics and language acquisition.