Isaiah's Servant Poems According to the Septuagint PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Isaiah's Servant Poems According to the Septuagint PDF full book. Access full book title Isaiah's Servant Poems According to the Septuagint by Eugene Robert Ekblad. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Eugene Robert Ekblad
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042907669
Category : Religion
Languages : en
Pages : 362
Get Book Here
Book Description
This study analyzes the Septuagint version of Isaiah's Servant Poems (Isaiah 42:1-8; 49:1-9; 50:4-11; 52:13-53:12) as a translation and unique interpretation of the Hebrew text. The Septuagint version of the Servant Poems is of interest not only because it represents one of the earliest (if not the first) interpretations of the Hebrew text and thus an important stage in the history of exegesis of these poems, but also because this translation operates a transition from Hebrew modes of thinking and expression into a Greek language and context. The Septuagint version of the Servant Poems was cited by New Testament writers, read and commented on as Sacred Scripture by the early Church Fathers and continues to be used by the Eastern Church. This study is a helpful resource to Old Testament, New Testament and Patristic scholars and theologians alike. The introduction offers a methodology for classifying Septuagint differences to determine the specific exegesis and underlying theology of a given Septuagint text. Differences with the Hebrew text are categorized according to linguistic explanations (style, the translator's difficulty determining Greek semantic equivalents for obscure Hebrew vocabulary, errors or omissions, etc.) Hebrew Vorlagen, non-linguistic explanations like contextual and intertextual exegesis and combinations of linguistic and non-linguistic factors. The author identifies over 270 differences with the Masoretic Text in a presentation of the Septuagint text of each poem side-by-side with the Masoretic Text. Qumran variants are compared with the Masoretic Text and Septuagint to help classify Septuagint differences to determine which may be signs of the Septuagint's unique exegesis and theology. The Septuagint's numerous differences are bold-faced in the English translation of each poem before the author presents a detailed verse-by-verse literary analysis of the Septuagint in the wider context of Isaiah 1-66 and the Greek Pentateuch. The author argues that the vast majority of Septuagint differences with the Masoretic Text in Isaiah's Servant Poems reflect contextual and intertextual exegesis. The Septuagint version expresses theological perspectives that are at times similar and often distinct from the Masoretic Text. In a final chapter the author draws on the exegesis of each poem in preceding chapters to present the theology visible in the Septuagint version of Isaiah's Servant Poems, concluding with an appendix that catalogues textual differences between the Septuagint and the Masoretic Text and a biblical index.
Author: Eugene Robert Ekblad
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042907669
Category : Religion
Languages : en
Pages : 362
Get Book Here
Book Description
This study analyzes the Septuagint version of Isaiah's Servant Poems (Isaiah 42:1-8; 49:1-9; 50:4-11; 52:13-53:12) as a translation and unique interpretation of the Hebrew text. The Septuagint version of the Servant Poems is of interest not only because it represents one of the earliest (if not the first) interpretations of the Hebrew text and thus an important stage in the history of exegesis of these poems, but also because this translation operates a transition from Hebrew modes of thinking and expression into a Greek language and context. The Septuagint version of the Servant Poems was cited by New Testament writers, read and commented on as Sacred Scripture by the early Church Fathers and continues to be used by the Eastern Church. This study is a helpful resource to Old Testament, New Testament and Patristic scholars and theologians alike. The introduction offers a methodology for classifying Septuagint differences to determine the specific exegesis and underlying theology of a given Septuagint text. Differences with the Hebrew text are categorized according to linguistic explanations (style, the translator's difficulty determining Greek semantic equivalents for obscure Hebrew vocabulary, errors or omissions, etc.) Hebrew Vorlagen, non-linguistic explanations like contextual and intertextual exegesis and combinations of linguistic and non-linguistic factors. The author identifies over 270 differences with the Masoretic Text in a presentation of the Septuagint text of each poem side-by-side with the Masoretic Text. Qumran variants are compared with the Masoretic Text and Septuagint to help classify Septuagint differences to determine which may be signs of the Septuagint's unique exegesis and theology. The Septuagint's numerous differences are bold-faced in the English translation of each poem before the author presents a detailed verse-by-verse literary analysis of the Septuagint in the wider context of Isaiah 1-66 and the Greek Pentateuch. The author argues that the vast majority of Septuagint differences with the Masoretic Text in Isaiah's Servant Poems reflect contextual and intertextual exegesis. The Septuagint version expresses theological perspectives that are at times similar and often distinct from the Masoretic Text. In a final chapter the author draws on the exegesis of each poem in preceding chapters to present the theology visible in the Septuagint version of Isaiah's Servant Poems, concluding with an appendix that catalogues textual differences between the Septuagint and the Masoretic Text and a biblical index.
Author: Cilliers Breytenbach
Publisher: BRILL
ISBN: 9004188045
Category : Religion
Languages : en
Pages : 382
Get Book Here
Book Description
How did the first Christians interpret the death of Christ? This volume sets out to construct some of the Jewish and Greco-Roman patterns of thought which were initially utilised to express the meaning of the crucifixion.
Author: Christopher Richard North
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 268
Get Book Here
Book Description
Author: Hanna Kahana
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042915800
Category : Religion
Languages : en
Pages : 532
Get Book Here
Book Description
This book is essentially a very exacting comparison between the Septuaginta translation of the Esther Scroll and its Hebrew text. Each and every verse in the Scroll is graphically presented in a four columned table in which we inserted the Hebrew text, broken up into syntactically coherent short phrases, its Greek counterpart and the English translations of the Hebrew and Greek phrases respectively. In the running commentary we discuss the additions and the omissions, examine how the Translator succeeded in rendering especially difficult and complicated Hebrew verses, and try to throw light on his language, his methods and his translational idiosyncrasies. We also quote the Vulgate, the Aramaic Targumim and the Greek A Text and, in most cases translate them too in English. The added value of this book is the synoptic graphic presentation of each verse which enables one to get an immediate impression of the two texts and their juxtaposition.
Author: Robert Payne Smith
Publisher: First Fruits Press
ISBN: 9780914368816
Category : Bible
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Ellen F. Davis
Publisher: A&C Black
ISBN: 056731913X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 185
Get Book Here
Book Description
In this original study, Dr Davis argues that Ezekiel's place in the history of prophecy is overdue for reassessment. As against current views that Ezekiel represents the collapse of prophetism into priestly and scribal forms, she argues that something radically different in prophecy begins with Ezekiel. Ezekiel represents the creation of a new literary idiom for prophecy. He develops an archival speech form oriented less toward current events than to reshaping the tradition. He has taken a step backward from direct confrontation with an audience as the basic dynamic of communication, and has made the medium of prophecy not the person of the prophet but the text. Like the postexilic prophets, Ezekiel participated in the transformation of the social role of prophecy, and thereby saved himself from oblivion.
Author: Pam Farrel
Publisher: Harvest House Publishers
ISBN: 0736975209
Category : Religion
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
Experience the Old Testament as Never Before Take a journey to discover all God has planned since before the foundation of the earth. You’ll never grow tired of studying Scripture with this innovative and immersive Bible study experience. Through compelling instruction and motivational devotions, it reveals God’s redemptive plan from the beginning of creation. Explore… timeline icons to help you track God’s plan through the Old Testament key questions at the beginning of each section to guide your focus opportunities for creative expression, including full-page graphics and bookmarks to color sidebars that offer fascinating historical insights practical application questions to guide and deepen your walk with Christ online opportunities for connection and interactive community As you discover new ways to engage with God’s Word through this in-depth approach to studying Scripture, you will gain wisdom and understanding about his incredible, unchanging love for you. Designed to be used for group study or for individual reflection. To find out more about the complete series, explore many creative resources, and connect with the authors and other readers, visit DiscoveringTheBibleSeries.com.
Author: Ernst Bloch
Publisher: Verso Books
ISBN: 1789604559
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 325
Get Book Here
Book Description
In the twenty-first century, religion has come under determined attack from secular progressives in documentaries, opinion pieces and international bestsellers. Combative atheists have denounced faiths of every stripe, resulting in a crude intellectual polarization in which religious convictions and heritage must be rejected or accepted wholesale. In the long unavailable Atheism in Christianity, Ernst Bloch provides a way out from this either/or debate. He examines the origins of Christianity in an attempt to find its social roots, pursuing a detailed study of the Bible and its fascination for 'ordinary and unimportant' people. In the biblical promise of utopia and the scriptures' antagonism to authority, Bloch locates Christianity's appeal to the oppressed. Through a lyrical yet close and nuanced analysis, he explores the tensions within the Bible that promote atheism as a counter to the authoritarian metaphysical theism imposed by clerical exegesis. At the Bible's heart he finds a heretical core and the concealed message that, paradoxically, a good Christian must necessarily be a good atheist. This new edition includes an introduction by Peter Thompson, the Director of the Centre for Enrst Bloch Studies at the University of Sheffield.
Author: J. Gresham Machen
Publisher:
ISBN: 9781599252650
Category : Religion
Languages : en
Pages : 432
Get Book Here
Book Description
"This volume sustains, and more than sustains, Dr. Machen's reputation as not only one of the world's foremost New Testament scholars but as one of the ablest defenders of historic Christianity. His former books, 'The Origin of Paul's Religion' (1921), 'Christianity and Liberalism' (1923) and 'What is Faith?' (1925), have so whetted the appetites of their thousands of readers that the announcement of a new book by Dr. Machen fills them with eager expectancy---whatever may be their theological position. It will be recalled that Mr. Walter Lippmann, whose theological position is about as far removed as possible from that of Dr. Machen's, in his widely read book, 'A Preface to Morals', not only speaks of Dr. Machen as 'both a scholar and a gentleman' but says of his book, 'Christianity and Liberalism': 'It is an admirable book. For its acumen, for its saliency, and for its wit, this cool and stringent defense of orthodox Protestantism is, I think, the best popular argument produced by either side in the current controversy. We shall do well to listen to Dr. Machen.' Dr. Machen's latest book, it is true, like 'The Origin of Paul's Religion', moves throughout in the field of exact scholarship. It would be difficult to point to a book anywhere that is more thorough-going in its recital and examination of all that bears upon the subject with which it deals. But while this is the case, Dr. Machen writes so simply and lucidly that men and women of intelligence everywhere, whatever their standing as technical scholars, will be able to read it with understanding and profit. Certainly no minister or Bible teacher of adults can afford to ignore this book. To the reviewer at least it is a source of much satisfaction to know that what is confessedly the most exhaustive and most scholarly book on the problem of the Virgin Birth of Christ ever published, at least in English, has been written by a man who after having acquainted himself with everything of importance that has been written on the subject since the first century, no matter in what language, holds to the historic belief of the Christian Church that its founder was born without human father, being conceived by the Holy Ghost and born of the Virgin Mary." -Samuel Craig
Author: Henry Hampton Halley
Publisher: Zondervan Publishing Company
ISBN: 9780310257202
Category : Bible
Languages : en
Pages : 904
Get Book Here
Book Description
Halley's Bible Handbook, the classic layperson's companion text, includes a concise Bible commentary, important discoveries in archaeology, related historical data, church history, maps, and more.
