Iberian Chivalric Romance

Iberian Chivalric Romance PDF Author: Leticia Alvarez Recio
Publisher:
ISBN: 1487539002
Category : LITERARY CRITICISM
Languages : en
Pages : 297

Get Book Here

Book Description
"This collection of original essays examines the publication and reception history of sixteenth-century Iberian books of chivalry in English translation and explores the impact of that literary corpus on Elizabethan culture as well as its connections with other contemporary genres such as native English fiction, chronicle, and epistolary writing. The essays focus mainly on Anthony Munday's work as the leading translator as well as the two main Spanish sixteenth-century cycles-Le., Amadis and Palmerin-from a variety of critical approaches, including cultural studies, book history and reception, material history, translation, post-colonial criticism, and early modern Qender studies."--

Iberian Chivalric Romance

Iberian Chivalric Romance PDF Author: Leticia Alvarez Recio
Publisher:
ISBN: 1487539002
Category : LITERARY CRITICISM
Languages : en
Pages : 297

Get Book Here

Book Description
"This collection of original essays examines the publication and reception history of sixteenth-century Iberian books of chivalry in English translation and explores the impact of that literary corpus on Elizabethan culture as well as its connections with other contemporary genres such as native English fiction, chronicle, and epistolary writing. The essays focus mainly on Anthony Munday's work as the leading translator as well as the two main Spanish sixteenth-century cycles-Le., Amadis and Palmerin-from a variety of critical approaches, including cultural studies, book history and reception, material history, translation, post-colonial criticism, and early modern Qender studies."--

The Arthur of the Iberians

The Arthur of the Iberians PDF Author: David Hook
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1783162422
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 549

Get Book Here

Book Description
Up-to-date Coverage of the scope and extent of the important tradition of Arthurian material in Iberian languages and of the modern scholarship on it. (= Wide-ranging bibliographical coverage and guide to both texts and research on them.) Written by Specialists in the different Romance languages of the Iberian Peninsula (Portuguese, Catalan, Galician, Spanish and its dialects). (= Expert analysis of different traditions by leading scholars from Spain and the UK.) Wide-ranging Study not only of medieval and Renaissance literary texts, but also of modern Arthurian fiction, of the global spread of Arthurian legends in the Spanish and Portuguese worlds, and of the social impact of the legends through adoption of names of Arthurian characters and imitation of practices narrated in the legends. (=A comprehensive guide to both literary and social impact of Arthurian material in major world languages.)

Cultures of the Fragment

Cultures of the Fragment PDF Author: Heather Bamford
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487515278
Category : History
Languages : en
Pages : 273

Get Book Here

Book Description
The majority of medieval and sixteenth-century Iberian manuscripts, whether in Latin, Hebrew, Arabic, Spanish, or Aljamiado (Spanish written in Arabic script), contain fragments or are fragments. The term fragment is used to describe not only isolated bits of manuscript material with a damaged appearance, but also any piece of a larger text that was intended to be a fragment. Investigating the vital role these fragments played in medieval and early modern Iberian manuscript culture, Heather Bamford’s Cultures of the Fragment is focused on fragments from five major Iberian literary traditions, including Hispano-Arabic and Hispano-Hebrew poetry, Latin and Castilian epics, chivalric romances, and the literature of early modern crypto-Muslims. The author argues that while some manuscript fragments came about by accident, many were actually created on purpose and used in a number of ways, from binding materials, to anthology excerpts, and some fragments were even incorporated into sacred objects as messages of good luck. Examining four main motifs of fragmentation, including intention, physical appearance, metonymy, and performance, this work reveals the centrality of the fragment to manuscript studies, highlighting the significance of the fragment to Iberia’s multicultural and multilingual manuscript culture.

Medieval Iberian Crusade Fiction and the Mediterranean World

Medieval Iberian Crusade Fiction and the Mediterranean World PDF Author: David A. Wacks
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487505019
Category : History
Languages : en
Pages : 294

Get Book Here

Book Description
Reading crusader fiction against the backdrop of Mediterranean history, this book explains how Iberian authors reimagined the idea of crusade through the lens of Iberian geopolitics and social history. The crusades transformed Mediterranean history and inaugurated complex engagements between Western Europe, the Balkans, North Africa, and the Middle East in ways that endure to this day. Narratives of crusades powerfully shaped European thinking about the East and continue to influence the representation of interactions between Christian and Muslim states in the region. The crusade, a French idea that gave rise to Iberian, North African, and Levantine campaigns, was very much a Mediterranean phenomenon. French and English authors wrote itineraries in the Holy Land, chronicles of the crusades, and fanciful accounts of Christian knights who championed the Latin Church in the East. This study aims to explore the ways in which Iberian authors imagined their role in the culture of crusade, both as participants and interpreters of narrative traditions of the crusading world from north of the Pyrenees.

The Routledge Hispanic Studies Companion to Medieval Iberia

The Routledge Hispanic Studies Companion to Medieval Iberia PDF Author: E. Michael Gerli
Publisher: Routledge
ISBN: 1351809784
Category : Art
Languages : en
Pages : 589

Get Book Here

Book Description
The Routledge Hispanic Studies Companion to Medieval Iberia: Unity in Diversity draws together the innovative work of renowned scholars as well as several thought-provoking essays from emergent academics, in order to provide broad-range, in-depth coverage of the major aspects of the Iberian medieval world. Exploring the social, political, cultural, religious, and economic history of the Iberian Peninsula, the volume includes 37 original essays grouped around fundamental themes such as Languages and Literatures, Spiritualities, and Visual Culture. This interdisciplinary volume is an excellent introduction and reference work for students and scholars in Iberian Studies and Medieval Studies. SERIES EDITOR: BRAD EPPS SPANISH LIST ADVISOR: JAVIER MUÑOZ-BASOLS

Death in Babylon

Death in Babylon PDF Author: Vincent Barletta
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226037398
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 271

Get Book Here

Book Description
Though Alexander the Great lived more than seventeen centuries before the onset of Iberian expansion into Muslim Africa and Asia, he loomed large in the literature of late medieval and early modern Portugal and Spain. Exploring little-studied chronicles, chivalric romances, novels, travelogues, and crypto-Muslim texts, Vincent Barletta shows that the story of Alexander not only sowed the seeds of Iberian empire but foreshadowed the decline of Portuguese and Spanish influence in the centuries to come. Death in Babylon depicts Alexander as a complex symbol of Western domination, immortality, dissolution, heroism, villainy, and death. But Barletta also shows that texts ostensibly celebrating the conqueror were haunted by failure. Examining literary and historical works in Aljamiado, Castilian, Catalan, Greek, Latin, and Portuguese, Death in Babylon develops a view of empire and modernity informed by the ethical metaphysics of French phenomenologist Emmanuel Levinas. A novel contribution to the literature of empire building, Death in Babylon provides a frame for the deep mortal anxiety that has infused and given shape to the spread of imperial Europe from its very beginning.

Gender and Exemplarity in Medieval and Early Modern Spain

Gender and Exemplarity in Medieval and Early Modern Spain PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004438440
Category : History
Languages : en
Pages : 310

Get Book Here

Book Description
Gender and Exemplarity in Medieval and Early Modern Spain gathers a series of studies on the interplay between gender, sanctity and exemplarity in regard to literary production in the Iberian peninsula. The first section examines how women were con¬strued as saintly examples through narratives, mostly composed by male writers; the second focuses on the use made of exemplary life-accounts by women writers in order to fashion their own social identity and their role as authors. The volume includes studies on relevant models (Mary Magdalen, Virgin Mary, living saints), means of transmission, sponsorship and agency (reading circles, print, patronage), and female writers (Leonor López de Córdoba, Isabel de Villena, Teresa of Ávila) involved in creating textual exemplars for women. Contributors are: Pablo Acosta-García, Andrew M. Beresford, Jimena Gamba Corradine, Ryan D. Giles, María Morrás, Lesley K. Twomey, Roa Vidal Doval, and Christopher van Ginhoven Rey.

Iberian Chivalric Romance

Iberian Chivalric Romance PDF Author: Leticia Alvarez-Recio
Publisher: Toronto Iberic
ISBN: 9781487508814
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296

Get Book Here

Book Description
Giving translations of Iberian chivalric Romance a centrality they have never before received, this collection explores their impact on Elizabethan culture and influence on other contemporary genres.

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula PDF Author: Fernando Cabo Aseguinolaza
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027288399
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 766

Get Book Here

Book Description
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested. Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda. A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.

Poetic Castles in Spain

Poetic Castles in Spain PDF Author: Diego Saglia
Publisher: BRILL
ISBN: 9004486739
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 356

Get Book Here

Book Description
British culture of the Romantic period is distinguished by a protracted and varied interest in things Spanish. The climax in the publication of fictional, and especially poetical, narratives on Spain corresponds with the intense phase of Anglo-Iberian exchanges delimited by the Peninsular War (1808-14), on the one hand, and the Spanish experiment of a constitutional monarchy that lasted from 1820 until 1823, on the other. Although current scholarship has uncovered and reconstructed several foreign maps of British Romanticism - from the Orient to the South Seas - exotic European geographies have not received much attention. Spain, in particular, is one of the most neglected of these 'imaginary' Romantic geographies, even if between the 1800s and the 1820s, and beyond, it was a site of wars and invasions, the object of foreign economic interests relating to its American colonies, and a geopolitical area crucial to the European balance designed by the post-Waterloo Vienna settlement. This study considers the various ways in which Spain figured in Romantic narrative verse, recovering the discursive materials employed in fictional representation, and assessing the relevance of this activity in the context of the dominant themes and preoccupations in contemporary British culture. The texts examined here include medievalizing and chivalric fictions, Orientalist adventures set in Islamic Granada, and modern-day tales of the anti-Napoleonic campaign in the Peninsula. Recovering some of the outstanding works and issues elaborated by British Romanticism through the cultural geography of Spain, this study shows that the Iberian country was an inexhaustible source of imaginative materials for British culture at a time when its imperial boundaries were expanding and its geopolitical influence was increasing in Europe and overseas.