The Hsi-Yu-Chi PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Hsi-Yu-Chi PDF full book. Access full book title The Hsi-Yu-Chi by Glen Dudbridge. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Glen Dudbridge
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521076326
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 252
Get Book Here
Book Description
A study of the early versions of the classic Chinese novel known to readers in English as Monkey. Dr Dudbridge examines a long tradition of earlier versions in narrative and dramatic form through which the great episodic cycle slowly took shape. The two main fields of interest are popular culture and folklore and the development of Chinese vernacular literature. Dr Dudbridge provides a very thorough survey of present knowledge about the whole topic and discusses critically a good deal of theorising about it. This is a study for experts. It uses Chinese characters, both in text pages and in the bibliography, which is very extensive. The plates reproduce paintings, carvings and sections of text relevant to the tradition.
Author: Glen Dudbridge
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521076326
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 252
Get Book Here
Book Description
A study of the early versions of the classic Chinese novel known to readers in English as Monkey. Dr Dudbridge examines a long tradition of earlier versions in narrative and dramatic form through which the great episodic cycle slowly took shape. The two main fields of interest are popular culture and folklore and the development of Chinese vernacular literature. Dr Dudbridge provides a very thorough survey of present knowledge about the whole topic and discusses critically a good deal of theorising about it. This is a study for experts. It uses Chinese characters, both in text pages and in the bibliography, which is very extensive. The plates reproduce paintings, carvings and sections of text relevant to the tradition.
Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400838584
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 1030
Get Book Here
Book Description
The fourth volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the fourth and penultimate volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. This complete and annotated translation aims to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400847621
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 717
Get Book Here
Book Description
The second volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the second volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691169837
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 624
Get Book Here
Book Description
The fifth and final volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the fifth and final volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. This complete and annotated translation aims to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Author: Hsiao Hsiao Sheng
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691150184
Category : China
Languages : en
Pages : 794
Get Book Here
Book Description
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant
Author: Xiaoxiaosheng
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691125343
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 810
Get Book Here
Book Description
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.
Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400837928
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 793
Get Book Here
Book Description
The third volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the third volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. Written during the second half of the sixteenth century and first published in 1618, The Plum in the Golden Vase is noted for its surprisingly modern technique. With the possible exception of The Tale of Genji (ca. 1010) and Don Quixote (1605, 1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in earlier Chinese fiction, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth. Replete with convincing portrayals of the darker side of human nature, it should appeal to anyone interested in a compelling story, compellingly told.
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004281045
Category : History
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
Zheng He’s Maritime Voyages (1405-1433) and China’s Relations with the Indian Ocean World: A Multilingual Bibliography provides a multidisciplinary guide to publications on this great navigator’s activities and their impact on Chinese and world history. Admiral Zheng He commanded the fifteenth-century world’s largest fleet. In the course of seven voyages made between 1405 and 1433, his massive ships visited over thirty present-day countries in Asia and Africa. Those voyages reflected and reinforced the development of complex networks of trade, migration, cultural exchange, and political interactions between China and the Indian Ocean world. This bibliography lists sources in thirteen languages, including both scholarly studies and popular works like Gavin Menzies’s controversial bestsellers claiming the Chinese sailed around the world before Columbus. Relevant translations, transliterations and annotations are provided to aid the reader.
Author: United States Board on Geographic Names
Publisher:
ISBN:
Category : Names, Geographical
Languages : en
Pages : 816
Get Book Here
Book Description
Author: Joseph Needham
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521058018
Category : History
Languages : en
Pages : 1146
Get Book Here
Book Description
After two volumes mainly introductory, Dr Needham now embarks upon his systematic study of the development of the natural sciences in China. The Sciences of the Earth follow: geography and cartography, geology, seismology and mineralogy. Dr Needham distinguishes parallel traditions of scientific cartography and religious cosmography in East and West, discussing orbocentric wheel-maps, the origins of the rectangular grid system, sailing charts and relief maps, Chinese survey methods, and the impact of Renaissance cartography on the East. Finally-and here Dr Needham's work has no Western predecessors-there are full accounts of the Chinese contribution to geology and mineralogy.
