Hebrew Love Poems

Hebrew Love Poems PDF Author: David C. Gross
Publisher:
ISBN: 9780781804301
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 91

Get Book Here

Book Description
Several translators have reworked over 90 love lyrics from biblical times to current poetry written in modern Israel.

Hebrew Love Poems

Hebrew Love Poems PDF Author: David C. Gross
Publisher:
ISBN: 9780781804301
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 91

Get Book Here

Book Description
Several translators have reworked over 90 love lyrics from biblical times to current poetry written in modern Israel.

Arabic and Hebrew Love Poems in Al-Andalus

Arabic and Hebrew Love Poems in Al-Andalus PDF Author: Shari Lowin
Publisher: Routledge
ISBN: 1135131538
Category : History
Languages : en
Pages : 325

Get Book Here

Book Description
Arabic and Hebrew Love Poems in al-Andalus investigates a largely overlooked subset of Muslim and Jewish love poetry in medieval Spain: hetero- and homo-erotic love poems written by Muslim and Jewish religious scholars, in which the lover and his sensual experience of the beloved are compared to scriptural characters and storylines. This book examines the ways in which the scriptural referents fit in with, or differ from, the traditional Andalusian poetic conventions. The study then proceeds to compare the scriptural stories and characters as presented in the poems with their scriptural and exegetical sources. This new intertextual analysis reveals that the Jewish and Muslim scholar-poets utilized their sacred literature in their poems of desire as more than poetic ornamentation; in employing Qur’ānic heroes in their secular verses, the Muslim poets presented a justification of profane love and sanctification of erotic human passions. In the Hebrew lust poems, which utilize biblical heroes, we can detect subtle, subversive, and surprisingly placed interpretations of biblical accounts. Moving beyond the concern with literary history to challenge the traditional boundaries between secular and religious poetry, this book provides a new, multidisciplinary, approach to existing materials and will be of interest to students, scholars and researchers of Islamic and Jewish Studies as well as to those with an interest in Hebrew and Arabic poetry of Islamic Spain.

עוד שירי אהבה

עוד שירי אהבה PDF Author: Yehuda Amichai
Publisher: Schocken Publishing House
ISBN:
Category : Hebrew literature
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
Most of the poems included in this book were originally published in English in the following collections of Amichai's poetry; Amen, Poems, Songs of Jerusalem and Myself, Time, Selelcted Poems, Great Tranquilitry: Questions and Answers and Even the Fist Was Once An Open Hand and Fingers.

The Penguin Book of Hebrew Verse

The Penguin Book of Hebrew Verse PDF Author: T. Carmi
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141966602
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 964

Get Book Here

Book Description
This stunning anthology gathers together the riches of poetry in Hebrew from 'The Song of Deborah' to contemporary Israeli writings. Verse written up to the tenth century show the development of piyut, or liturgical poetry, and retell episodes from the Bible and exalt the glory of God. Medieval works introduce secular ideas in love poems, wine songs and rhymed narratives, as well as devotional verse for specific religious rituals. Themes such as the longing for the homeland run through the ages, especially in verse written after the rise of the Zionist movement, while poems of the last century marry Biblical references with the horrors of the Holocaust. Together these works create a moving portrait of a rich and varied culture through the last 3,000 years.

Treasury of Jewish Love Poems, Quotations & Proverbs

Treasury of Jewish Love Poems, Quotations & Proverbs PDF Author: David C. Gross
Publisher:
ISBN: 9780781803083
Category : Ladino poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Original works appear in Hebrew, Yiddish, and Ladino alongside the English translations.

Love Poems

Love Poems PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Love poetry
Languages : en
Pages : 262

Get Book Here

Book Description


Poets on the Edge

Poets on the Edge PDF Author:
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791477142
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 379

Get Book Here

Book Description
Poets on the Edge introduces four decades of Israel's most vigorous poetic voices. Selected and translated by author Tsipi Keller, the collection showcases a generous sampling of work from twenty-seven established and emerging poets, bringing many to readers of English for the first time. Thematically and stylistically innovative, the poems chart the evolution of new currents in Hebrew poetry that emerged in the late 1950s and early 1960s and, in breaking from traditional structures of line, rhyme, and meter, have become as liberated as any contemporary American verse. Writing on politics, sexual identity, skepticism, intellectualism, community, country, love, fear, and death, these poets are daring, original, and direct, and their poems are matched by the freshness and precision of Keller's translations.

The Family Book of Best Loved Poems

The Family Book of Best Loved Poems PDF Author: David L. George
Publisher: Doubleday Books
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 520

Get Book Here

Book Description
"More than four hundred poems for all the family, indexed by titles, authors, first lines"--Jacket

War & Love, Love & War

War & Love, Love & War PDF Author: Aharon Shabtai
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811218900
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 196

Get Book Here

Book Description
Most recent book of poems is Things on Which I've Stumbled. He was named a MacArthur Fellow in 2007 --Book Jacket.

The Dream of the Poem

The Dream of the Poem PDF Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400827558
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 575

Get Book Here

Book Description
Hebrew culture experienced a renewal in medieval Spain that produced what is arguably the most powerful body of Jewish poetry written since the Bible. Fusing elements of East and West, Arabic and Hebrew, and the particular and the universal, this verse embodies an extraordinary sensuality and intense faith that transcend the limits of language, place, and time. Peter Cole's translations reveal this remarkable poetic world to English readers in all of its richness, humor, grace, gravity, and wisdom. The Dream of the Poem traces the arc of the entire period, presenting some four hundred poems by fifty-four poets, and including a panoramic historical introduction, short biographies of each poet, and extensive notes. (The original Hebrew texts are available on the Princeton University Press Web site.) By far the most potent and comprehensive gathering of medieval Hebrew poems ever assembled in English, Cole's anthology builds on what poet and translator Richard Howard has described as "the finest labor of poetic translation that I have seen in many years" and "an entire revelation: a body of lyric and didactic verse so intense, so intelligent, and so vivid that it appears to identify a whole dimension of historical consciousness previously unavailable to us." The Dream of the Poem is, Howard says, "a crowning achievement."