Author: Samuel H. Elbert
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824840798
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Without question, this is the definitive grammar of the Hawaiian language. Indeed it is the first attempt at a comprehensive treatment of the subject since W. D. Alexander published his concise Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar in 1864. This grammar is intended as a companion to the Hawaiian Dictionary, by the same authors. The grammar was written with every student of the Hawaiian language in mind—from the casual interested layperson to the professional linguist and grammarian. Although it was obviously impossible to avoid technical terms, their use was kept to a minimum, and a glossary is included for those who need its help. Each point of grammar is illustrated with examples, many from Hawaiian-language literature.
Hawaiian Grammar
Author: Samuel H. Elbert
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824840798
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Without question, this is the definitive grammar of the Hawaiian language. Indeed it is the first attempt at a comprehensive treatment of the subject since W. D. Alexander published his concise Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar in 1864. This grammar is intended as a companion to the Hawaiian Dictionary, by the same authors. The grammar was written with every student of the Hawaiian language in mind—from the casual interested layperson to the professional linguist and grammarian. Although it was obviously impossible to avoid technical terms, their use was kept to a minimum, and a glossary is included for those who need its help. Each point of grammar is illustrated with examples, many from Hawaiian-language literature.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824840798
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Without question, this is the definitive grammar of the Hawaiian language. Indeed it is the first attempt at a comprehensive treatment of the subject since W. D. Alexander published his concise Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar in 1864. This grammar is intended as a companion to the Hawaiian Dictionary, by the same authors. The grammar was written with every student of the Hawaiian language in mind—from the casual interested layperson to the professional linguist and grammarian. Although it was obviously impossible to avoid technical terms, their use was kept to a minimum, and a glossary is included for those who need its help. Each point of grammar is illustrated with examples, many from Hawaiian-language literature.
New Pocket Hawaiian Dictionary
Author: Mary Kawena Pukui
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824813925
Category : Reference
Languages : en
Pages : 300
Book Description
In a compact and portable format, this dictionary contains more than ten thousand entries, a welcome chapter on grammar explained in non-technical terms, and a pronunciation guide.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824813925
Category : Reference
Languages : en
Pages : 300
Book Description
In a compact and portable format, this dictionary contains more than ten thousand entries, a welcome chapter on grammar explained in non-technical terms, and a pronunciation guide.
Introduction to Hawaiian Grammar
Author: W. D. Alexander
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486434322
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 68
Book Description
The best available primer in the grammar of the Hawaiian language. Its introduction to the structure and idiosyncrasies of the language offers an opportunity to study the genuine, uncorrupted idiom as spoken by older Hawaiians of a century ago. Employs the standard terms and divisions of European grammars, with clear explanations and numerous examples.
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486434322
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 68
Book Description
The best available primer in the grammar of the Hawaiian language. Its introduction to the structure and idiosyncrasies of the language offers an opportunity to study the genuine, uncorrupted idiom as spoken by older Hawaiians of a century ago. Employs the standard terms and divisions of European grammars, with clear explanations and numerous examples.
Grammar of the Hawaiian Language
Author: Lorrin Andrews
Publisher:
ISBN:
Category : Hawaii
Languages : en
Pages : 172
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Hawaii
Languages : en
Pages : 172
Book Description
A Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar
Author: William De Witt Alexander
Publisher:
ISBN:
Category : Hawaiian language
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Hawaiian language
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Ka Lei Ha'aheo
Author: Alberta P. Hopkins
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824812591
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 300
Book Description
Ka Lei Haʻaheo: Beginning Hawaiian is a culturally oriented Hawaiian language textbook.Its grammar lessons include the relationship between the language and the Hawaiian world view. The book's dialogs are drawn from contemporary Hawaiian family life. Extensive classroom testing was used in developing Ka Lei Haʻaheo. Although it was designed for college use, it is also a handy resource for high schools and individuals, particularly because its companion volume, Ka Lei Haʻaheo: Teacher Guide and Answer Key provides English translations and answers to the exercises. The text's lively appeal is further enhanced with line drawings.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824812591
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 300
Book Description
Ka Lei Haʻaheo: Beginning Hawaiian is a culturally oriented Hawaiian language textbook.Its grammar lessons include the relationship between the language and the Hawaiian world view. The book's dialogs are drawn from contemporary Hawaiian family life. Extensive classroom testing was used in developing Ka Lei Haʻaheo. Although it was designed for college use, it is also a handy resource for high schools and individuals, particularly because its companion volume, Ka Lei Haʻaheo: Teacher Guide and Answer Key provides English translations and answers to the exercises. The text's lively appeal is further enhanced with line drawings.
Learn Hawaiian at Home
Author: Kahikahealani Wight
Publisher: Bess Press
ISBN: 9781880188217
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 172
Book Description
An introductory course of Hawaiian language, with guided practice in pronunciation, and stories and songs about the islands of Hawaii.
Publisher: Bess Press
ISBN: 9781880188217
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 172
Book Description
An introductory course of Hawaiian language, with guided practice in pronunciation, and stories and songs about the islands of Hawaii.
Bislama Reference Grammar
Author: Terry Crowley
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824828806
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Bislama is the national language of Vanuatu, the world's most linguistically diverse nation with at least 80 actively spoken Oceanic languages used by about 200,000 people. Bislama began as a plantation pidgin based on English in the nineteenth century, but it has since developed into a unique language with a grammar and vocabulary very different from English. It is one of very few national languages for which there is no readily available reference grammar. This book aims to fill this gap by providing an extensive account of the grammar of Bislama as it is used by ordinary Ni-Vanuatu. It does not, therefore, aim to describe any kind of artificial written norm but sets out to capture a range of different kinds of ways that Ni-Vanuatu will say things in various contexts, both written and spoken, formal and informal. The thrust of this volume is to show that Bislama has a grammar—an unfamiliar concept for those educated in Vanuatu. It also shows that Bislama is a language of considerable complexity, which will come as a surprise to many of its users, who have been taught to view their language as somehow "simple" and even "deficient."
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824828806
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Bislama is the national language of Vanuatu, the world's most linguistically diverse nation with at least 80 actively spoken Oceanic languages used by about 200,000 people. Bislama began as a plantation pidgin based on English in the nineteenth century, but it has since developed into a unique language with a grammar and vocabulary very different from English. It is one of very few national languages for which there is no readily available reference grammar. This book aims to fill this gap by providing an extensive account of the grammar of Bislama as it is used by ordinary Ni-Vanuatu. It does not, therefore, aim to describe any kind of artificial written norm but sets out to capture a range of different kinds of ways that Ni-Vanuatu will say things in various contexts, both written and spoken, formal and informal. The thrust of this volume is to show that Bislama has a grammar—an unfamiliar concept for those educated in Vanuatu. It also shows that Bislama is a language of considerable complexity, which will come as a surprise to many of its users, who have been taught to view their language as somehow "simple" and even "deficient."
A Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar
Author: W. D. Alexander
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 34
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 34
Book Description
Chamorro Reference Grammar
Author: Donald M. Topping
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824841263
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 317
Book Description
Chamorro Reference Grammar is a detailed description of the grammatical structure of the indigenous language of the Mariana Islands. It is designed primarily as a reference work which will serve to give native speakers some insight into the complexities of their language and to encourage its use at a time when other languages are more prestigious. The book contains an introduction to Chamorro, and its developmental history and dialectal variations, and, with a minimum of technical linguistic terms, it treats phonology, morphology, and syntax. Notes to linguists and a glossary of linguistic terms are included.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824841263
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 317
Book Description
Chamorro Reference Grammar is a detailed description of the grammatical structure of the indigenous language of the Mariana Islands. It is designed primarily as a reference work which will serve to give native speakers some insight into the complexities of their language and to encourage its use at a time when other languages are more prestigious. The book contains an introduction to Chamorro, and its developmental history and dialectal variations, and, with a minimum of technical linguistic terms, it treats phonology, morphology, and syntax. Notes to linguists and a glossary of linguistic terms are included.