Hallazgo y traducción de poesía chilena PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Hallazgo y traducción de poesía chilena PDF full book. Access full book title Hallazgo y traducción de poesía chilena by Dave Oliphant. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Dave Oliphant
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1945234555
Category : Literary Criticism
Languages : es
Pages : 229
Get Book Here
Book Description
Hallazgo y traduccion de poesia chilena es una coleccion de escrituras que traza mas de cincuenta anos de la carrera de Dave Oliphant, aficionado y traductor de la gran tradicion de la poesia de Chile. De los veinte articulos, ensayos, resenas e introducciones en esta coleccion, tres estudios comparativos sobre Vicente Huidobro y Nicanor Parra, Parra y Miguel de Cervantes, y Enrique Lihn y Federico Garcia Lorca representan novedosas aproximaciones a las obras de estos maestros literarios. Otras piezas ofrecen un refrescante analisis de la poesia de generaciones posteriores y un tema como el jazz en su poesia. Una resena esta dedicada a Cantico cosmico, la epica del poeta nicaraguense Ernesto Cardenal, debido a la fascinacion de Oliphant por dicho genero que el mismo confiesa en un articulo escrito sobre su propia "imagen y poesia" y en una entrevista que poetas chilenos le realizaron al traductor, que tambien es vate tejano.
Author: Dave Oliphant
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1945234555
Category : Literary Criticism
Languages : es
Pages : 229
Get Book Here
Book Description
Hallazgo y traduccion de poesia chilena es una coleccion de escrituras que traza mas de cincuenta anos de la carrera de Dave Oliphant, aficionado y traductor de la gran tradicion de la poesia de Chile. De los veinte articulos, ensayos, resenas e introducciones en esta coleccion, tres estudios comparativos sobre Vicente Huidobro y Nicanor Parra, Parra y Miguel de Cervantes, y Enrique Lihn y Federico Garcia Lorca representan novedosas aproximaciones a las obras de estos maestros literarios. Otras piezas ofrecen un refrescante analisis de la poesia de generaciones posteriores y un tema como el jazz en su poesia. Una resena esta dedicada a Cantico cosmico, la epica del poeta nicaraguense Ernesto Cardenal, debido a la fascinacion de Oliphant por dicho genero que el mismo confiesa en un articulo escrito sobre su propia "imagen y poesia" y en una entrevista que poetas chilenos le realizaron al traductor, que tambien es vate tejano.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : ru
Pages : 335
Get Book Here
Book Description
Author: Elda González Vega
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Grant D. Moss
Publisher: Lexington Books
ISBN: 1498547710
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 171
Get Book Here
Book Description
From notions of art for art’s sake to committed poetry, it may seem that poets cannot achieve reconciliation between the politics and poetry. However, among committed Communist poets of the 20th century of the Spanish-speaking world, three poets stand out as examples of a search to bring together their political and their poetic commitments: Rafael Alberti, Nicolás Guillén, and Pablo Neruda. Political Poetry in the Wake of the Second Spanish Republic analyzes the simultaneous development of politics and poetics in these three Spanish-language poets as it was nurtured by the Second Spanish Republic (1931-1939). Beginning in these years, Alberti, Guillén, and Neruda strove to tackle the challenge of committing to their own independent poetic projects and to their politics at the same time. Later, these three poets maintained their Communist Party affiliation until their deaths and produced collection after collection of quality poetry. Despite the differences in their overall poetic trajectories and projects, the ability to maneuver between politics and poetry without sacrificing either one is common among them. Because of their unique experiences during the time of the Second Spanish Republic in Spain, each author explicitly denounced the injustices that the opposing Franquist forces had committed against the Republic. After the fall of the Republic in 1939, Alberti, Guillén, and Neruda continued to intertwine their politics with their poems only in a less obvious manner. Therefore, each could solidify his position within the poetic canon while at the same time each could maintain his position as a committed (or at least card-carrying) Communist.
Author: Cristina García
Publisher: Ballantine Books
ISBN: 0307416100
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 290
Get Book Here
Book Description
In this deeply stirring novel, acclaimed author Cristina García follows one extraordinary family through four generations, from China to Cuba to America. Wonderfully evocative of time and place, rendered in the lyrical prose that is García’s hallmark, Monkey Hunting is an emotionally resonant tale of immigration, assimilation, and the prevailing integrity of self.
Author: Luisa Marcela Ossa
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1498587097
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 257
Get Book Here
Book Description
Afro-Asian Connections in Latin America and the Caribbean explores the connections between people of Asian and African descent in Latin America and the Caribbean. Although their journeys started from different points of origin, spanning two separate oceans, their point of contact in this hemisphere brought them together under a hegemonic system that would treat these seemingly disparate continental ancestries as one. Historically, an overwhelming majority of people of African and Asian descent were brought to the Americas as sources of labor to uphold the plantation, agrarian economies leading to complex relationships and interactions. The contributions to this collection examine various aspects of these connections. The authors bring to the forefront perspectives regarding history, literature, art, and religion and engage how they are manifested in these Afro-Asian relationships and interactions. They investigate what has received little academic engagement outside the acknowledgement that there are groups who are of African and Asian descent. In regard to their relationships with the dominant Europeanized center, references to both groups typically only view them as singular entities. What this interdisciplinary collection presents is a more cohesive approach that strives to place them at the center together and view their relationships in their historical contexts.
Author: Barbara Sutton
Publisher: Routledge
ISBN: 1000404463
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 222
Get Book Here
Book Description
Abortion and Democracy offers critical analyses of abortion politics in Latin America’s Southern Cone, with lessons and insights of wider significance. Drawing on the region’s recent history of military dictatorship and democratic transition, this edited volume explores how abortion rights demands fit with current democratic agendas. With a focus on Argentina, Chile, and Uruguay, the book’s contributors delve into the complex reality of abortion through the examination of the discourses, strategies, successes, and challenges of abortion rights movements. Assembling a multiplicity of voices and experiences, the contributions illuminate key dimensions of abortion rights struggles: health aspects, litigation efforts, legislative debates, party politics, digital strategies, grassroots mobilization, coalition-building, affective and artistic components, and movement-countermovement dynamics. The book takes an approach that is sensitive to social inequalities and to the transnational aspects of abortion rights struggles in each country. It bridges different scales of analysis, from abortion experiences at the micro level of the clinic or the home to the macro sociopolitical and cultural forces that shape individual lives. This is an important intervention suitable for students and scholars of abortion politics, democracy in Latin America, gender and sexuality, and women’s rights.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Latin America
Languages : en
Pages : 876
Get Book Here
Book Description
Contains records describing books, book chapters, articles, and conference papers published in the field of Latin American studies. Coverage includes relevant books as well as over 800 social science and 550 humanities journals and volumes of conference proceedings. Most records include abstracts with evaluations.
Author: Humberto Núñez-Faraco
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039105113
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 240
Get Book Here
Book Description
Originally presented as the author's thesis (doctorate--University College, London, 2001).
Author: Vicente Blasco Ibáñez
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 352
Get Book Here
Book Description
