Author: Marcel Thelen
Publisher: Lodz Studies in Language
ISBN: 9783631663905
Category : Semantics
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
This book presents new and innovative ideas on the didactics of translation and interpreting. They include assessment methods and criteria, assessment of competences, graduate employability, placements, skills labs, the perceived skills gap between training and profession, the teaching of terminology, and curriculum design.
Author: Gillian Brown
Publisher: Routledge
ISBN: 1134961057
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 155
Get Book Here
Book Description
For those who are familiar with the first edition, it will be convenient to have some indication of where the main changes lie. Chapter one has been largely rewritten to give an outline of current approaches to a model of comprehension of spoken language. Chapter two has a new initial section but otherwise remains as it was. Chapter three incorporates a new section on "pause" and how this interacts with rhythm, and rather more on the function of stress. Chapter four has an extended initial section but otherwise remains largely as it was. Chapter five on intonation contains several sections which have been rewritten to varying extents. Chapter six of the first edition has disappeared: in 1977, very little work had been published on "fillers" and it seemed worthwhile incorporating a chapter that sat rather oddly with the phonetic/phonological interests of the rest of the book. Not that there is a great industry of descriptions of the forms and functions of these and similar phenomena there seems no reason to retain this early but admittedly primitive account. The chapter on "paralinguistic vocal features", now chapter six, has some rewriting in the early part but considerable rewriting in the last sections. The final chapter on "teaching listening comprehension" has grown greatly in length. It still incorporates some material from the original chapter but most of it is completely rewritten.
Author: Piotr Romanowski
Publisher: Springer
ISBN: 331992396X
Category : Education
Languages : en
Pages : 247
Get Book Here
Book Description
This book covers research topics in bilingual education, language policies, language contact, identity of bilingual speakers, early bilingualism, heritage languages, and more, and provides an overview of current theory, research and practice in the field of bilingualism. Each chapter is written by a specialist in the field. Part I focuses on the numerous and heterogeneous relations between languages as well as the implications arising from bilingual speech processing. In Part II, a series of contextualized studies on bilingual classrooms are presented, with diverse research designs applied in different educational settings being a key feature of these studies. Part III bridges theory and practice by offering an insight into mono- and multilingual school settings showcasing examples of educational institutions where bilingualism successfully soared and depicts the needs related to language education.
Author: Daniel A. Wagner
Publisher: United Nations Education, Scientific & Cultural Organization
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
The effective use of educational assessments is fundamental to improving learning. However, effective use does not refer only to the technical parameters or statistical methodologies. Learning assessments in use todaywhether large-scale or household surveys or hybrid (smaller, quicker, cheaper or SQC)have varied uses and purposes. The present volume provides a review of learning assessments, their status in terms of the empirical knowledge base, and some new ideas for improving their effectiveness, particularly for those children most in need. It is argued here that SQC learning assessments have the potential to enhance educational accountability, increase transparency, and support a greater engagement of stakeholders with an interest in improving learning. In addition, countries need a sustained policy to guide assessment choices, including a focus on poor and marginalized populations.
Author: Jean Delisle
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224501
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364
Get Book Here
Book Description
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work a groundbreaking book that was both informative and highly readable Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.
Author: J. Charles Alderson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521422697
Category : Education
Languages : en
Pages : 392
Get Book Here
Book Description
"Counter Responsibility for planning language teaching programs now carries with it a strong element of accountability. Evaluation of the whole process of course design, development, and implementation is therefore a necessary area of activity for course designers, language planners, and researchers. This book brings together accounts of recent work in this increasingly important field and will be a valuable resource both for those already engaged in evaluation and for those in training. Part One presents a review of the literature, covering past developments in the wider field of educational evaluation, as well as specifically in second language education. Part Two contains a series of eight original case-studies, written by scholars involved in evaluations in widely divergent settings. The focus in each case is on how the evaluator addresses the difficulties central to each study, and the findings are also included. The final Part Three provides practical guidance for evaluators, offering suggestions about how to set up and carry out evaluations in any given setting."--Publisher's website.
Author: Dr Michele Cohen
Publisher: Routledge
ISBN: 113484221X
Category : History
Languages : en
Pages : 190
Get Book Here
Book Description
The fashioning of English gentlemen in the eighteenth century was modelled on French practices of sociability and conversation. Michele Cohen shows how at the same time, the English constructed their cultural relations with the French as relations of seduction and desire. She argues that this produced anxiety on the part of the English over the effect of French practices on English masculinity and the virtue of English women. By the end of the century, representing the French as an effeminate other was integral to the forging of English, masculine national identity. Michele Cohen examines the derogation of women and the French which accompanied the emergent 'masculine' English identity. While taciturnity became emblematic of the English gentleman's depth of mind and masculinity, sprightly conversation was seen as representing the shallow and inferior intellect of English women and the French of both sexes. Michele Cohen also demonstrates how visible evidence of girls' verbal and language learning skills served only to construe the female mind as inferior. She argues that this perception still has currency today.
Author: Balz Engler
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 412
Get Book Here
Book Description
Author: Dr. Prue Holmes
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1800410158
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 379
Get Book Here
Book Description
This book offers a unique understanding of how researchers’ linguistic resources, and the languages they use, are politically and structurally constrained, with implications for the reliability of the research. The book will help readers to make theoretically and methodologically informed choices about the political dimensions of their research.
Author: Amber K. Gove
Publisher: RTI Press
ISBN: 1934831085
Category : Education
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
The Early Grade Reading Assessment (EGRA) measures students' progress towards reading. EGRA gauges early literacy skills through a 15-minute individual oral assessment of five fundamental reading skills. RTI worked with education experts to develop the EGRA in 2006, and it has been piloted and implemented in more than 40 countries. This volume aims to take stock of the substantial amount of information and experience generated through the use of EGRA, and to share this knowledge with practitioners, policymakers, and international donors. Chapters cover not only particular applications of the instrument but also put EGRA in the context of broader issues and developments in literacy and education.
