Author: Christiane Dalton-Puffer
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110822113
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.
The French Influence on Middle English Morphology
Author: Christiane Dalton-Puffer
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110822113
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110822113
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.
The French of Medieval England
Author: Thelma S. Fenster
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843844591
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Recent research has emphasised the importance of insular French in medieval English culture alongside English and Latin; for a period of some four hundred years, French (variously labelled the French of England, Anglo-Norman, Anglo-French, and Insular French) rivalled these two languages. The essays here focus on linguistic adaptation and translation in this new multilingual England, where John Gower wrote in Latin while his contemporary Chaucer could break new ground in English.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843844591
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362
Book Description
Recent research has emphasised the importance of insular French in medieval English culture alongside English and Latin; for a period of some four hundred years, French (variously labelled the French of England, Anglo-Norman, Anglo-French, and Insular French) rivalled these two languages. The essays here focus on linguistic adaptation and translation in this new multilingual England, where John Gower wrote in Latin while his contemporary Chaucer could break new ground in English.
The French Tradition and the Literature of Medieval England
Author: William Calin
Publisher:
ISBN: 9781442659841
Category : BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY
Languages : en
Pages : 587
Book Description
Calin develops a synthesis of medieval French and English literature that will be especially useful for classroom study.
Publisher:
ISBN: 9781442659841
Category : BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY
Languages : en
Pages : 587
Book Description
Calin develops a synthesis of medieval French and English literature that will be especially useful for classroom study.
An Introduction to Middle English
Author: E.E. Wardale
Publisher: Routledge
ISBN: 1317217268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 98
Book Description
First published in 1937, this book supplies a history of the living growth of the English language from Old English to the medieval period. It offers an in-depth study of the growth of vocabulary through literature and social interaction, bringing out the fact that it is chiefly words that foreign influence has affected — leaving sentence structure almost unaltered. Isolative and combinative changes in phonology, the accidence of nouns and plurals, pronouns and adverbs, and verbs are also examined in detail, along with a general overview of the features Middle English and a brief outline of each dialect’s most striking characteristics.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317217268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 98
Book Description
First published in 1937, this book supplies a history of the living growth of the English language from Old English to the medieval period. It offers an in-depth study of the growth of vocabulary through literature and social interaction, bringing out the fact that it is chiefly words that foreign influence has affected — leaving sentence structure almost unaltered. Isolative and combinative changes in phonology, the accidence of nouns and plurals, pronouns and adverbs, and verbs are also examined in detail, along with a general overview of the features Middle English and a brief outline of each dialect’s most striking characteristics.
William the Conqueror
Author: David Charles Douglas
Publisher: Univ of California Press
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 492
Book Description
Both a study of Anglo-Norman history based upon long and detailed research and also the biography of a man whose personal career was spectacular.
Publisher: Univ of California Press
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 492
Book Description
Both a study of Anglo-Norman history based upon long and detailed research and also the biography of a man whose personal career was spectacular.
Sir Gawain and the Green Knight (A New Verse Translation)
Author:
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393334155
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 201
Book Description
One of the earliest great stories of English literature after ?Beowulf?, ?Sir Gawain? is the strange tale of a green knight on a green horse, who rudely interrupts King Arthur's Round Table festivities one Yuletide, challenging the knights to a wager. Simon Armitrage, one of Britain's leading poets, has produced an inventive and groundbreaking translation that " helps] liberate ?Gawain ?from academia" (?Sunday Telegraph?).
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393334155
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 201
Book Description
One of the earliest great stories of English literature after ?Beowulf?, ?Sir Gawain? is the strange tale of a green knight on a green horse, who rudely interrupts King Arthur's Round Table festivities one Yuletide, challenging the knights to a wager. Simon Armitrage, one of Britain's leading poets, has produced an inventive and groundbreaking translation that " helps] liberate ?Gawain ?from academia" (?Sunday Telegraph?).
A Middle English Syntax
Author: Tauno F. Mustanoja
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266387
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 714
Book Description
For a good orientation into the history of English grammar, several books are indispensable. One of those is Mustanoja’s A Middle English Syntax. However, for a long time this work was not readily available; the present edition changes that. This is a fac simile reprint from the 1960 publication which appeared as volume XXIII in ‘Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki’, with a new Introduction by Elly van Gelderen. Compared to Old English, Middle English has fewer grammars and textbooks devoted to it. This book provides an interesting supplement by going deeper into certain questions and, especially, into exceptions. The book points out differences with Old English and certain peculiarities of the Middle English system. It was originally written for students of Middle English literature but serves a linguist well in detailed descriptions of the parts of speech, the use of the various cases, gender, and number. Word order, complex sentences, and conjunctions were meant to be dealt with in a second volume, which was never published.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266387
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 714
Book Description
For a good orientation into the history of English grammar, several books are indispensable. One of those is Mustanoja’s A Middle English Syntax. However, for a long time this work was not readily available; the present edition changes that. This is a fac simile reprint from the 1960 publication which appeared as volume XXIII in ‘Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki’, with a new Introduction by Elly van Gelderen. Compared to Old English, Middle English has fewer grammars and textbooks devoted to it. This book provides an interesting supplement by going deeper into certain questions and, especially, into exceptions. The book points out differences with Old English and certain peculiarities of the Middle English system. It was originally written for students of Middle English literature but serves a linguist well in detailed descriptions of the parts of speech, the use of the various cases, gender, and number. Word order, complex sentences, and conjunctions were meant to be dealt with in a second volume, which was never published.
Multilingualism in Later Medieval Britain
Author: D. A. Trotter
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 9780859915632
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Essays reappraising the relationship between the various languages of late medieval Britain. The languages of later medieval Britain are here seen as no longerseparate or separable, but as needing to be treated and studied together to discover the linguistic reality of medieval Britain and make a meaningful assessment ofthe relationship between the languages, and the role, status, function or subsequent history of any of them. This theme emerges from all the articles collected here from leading international experts in their fields, dealing withlaw, language, Welsh history, sociolinguistics and historical lexicography. The documents and texts studied include a Vatican register of miracles in fourteenth-century Hereford, medical treatises, municipal records from York, teaching manuals, gild registers, and an account of work done on the bridges of the river Thames. Contributors: PAUL BRAND, BEGON CRESPO GARCIA, TONY HUNT, LUIS IGLESIAS-RABADE, LISA JEFFERSON, ANDRES M. KRISTOL, FRANKWALTMOHREN, MICHAEL RICHTER, WILLIAM ROTHWELL, HERBERT SCHENDL, LLINOS BEVERLEY SMITH, D.A. TROTTER, EDMUIND WEINER, LAURA WRIGHT Professor D.A. TROTTER is Professor of French and Head of Department of European Languages at the University of Wales, Aberystwyth.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 9780859915632
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Essays reappraising the relationship between the various languages of late medieval Britain. The languages of later medieval Britain are here seen as no longerseparate or separable, but as needing to be treated and studied together to discover the linguistic reality of medieval Britain and make a meaningful assessment ofthe relationship between the languages, and the role, status, function or subsequent history of any of them. This theme emerges from all the articles collected here from leading international experts in their fields, dealing withlaw, language, Welsh history, sociolinguistics and historical lexicography. The documents and texts studied include a Vatican register of miracles in fourteenth-century Hereford, medical treatises, municipal records from York, teaching manuals, gild registers, and an account of work done on the bridges of the river Thames. Contributors: PAUL BRAND, BEGON CRESPO GARCIA, TONY HUNT, LUIS IGLESIAS-RABADE, LISA JEFFERSON, ANDRES M. KRISTOL, FRANKWALTMOHREN, MICHAEL RICHTER, WILLIAM ROTHWELL, HERBERT SCHENDL, LLINOS BEVERLEY SMITH, D.A. TROTTER, EDMUIND WEINER, LAURA WRIGHT Professor D.A. TROTTER is Professor of French and Head of Department of European Languages at the University of Wales, Aberystwyth.
The Oxford Guide to Etymology
Author: Philip Durkin
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191618780
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 752
Book Description
This practical introduction to word history investigates every aspect of where words come from and how they change. Philip Durkin, chief etymologist of the Oxford English Dictionary, shows how different types of evidence can shed light on the myriad ways in which words change in form and meaning. He considers how such changes can be part of wider linguistic processes, or be influenced by a complex mixture of social and cultural factors. He illustrates every point with a wide range of fascinating examples. Dr Durkin investigates folk etymology and other changes which words undergo in everyday use. He shows how language families are established, how words in different languages can have a common ancester, and the ways in which the latter can be distinguished from words introduced through language contact. He examines the etymologies of the names of people and places. His focus is on English but he draws many examples from languages such as French, German, and Latin which cast light on the pre-histories of English words. The Oxford Guide to Etymology is reliable, readable, instructive, and enjoyable. Everyone interested in the history of words will value this account of an endlessly fascinating subject.
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191618780
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 752
Book Description
This practical introduction to word history investigates every aspect of where words come from and how they change. Philip Durkin, chief etymologist of the Oxford English Dictionary, shows how different types of evidence can shed light on the myriad ways in which words change in form and meaning. He considers how such changes can be part of wider linguistic processes, or be influenced by a complex mixture of social and cultural factors. He illustrates every point with a wide range of fascinating examples. Dr Durkin investigates folk etymology and other changes which words undergo in everyday use. He shows how language families are established, how words in different languages can have a common ancester, and the ways in which the latter can be distinguished from words introduced through language contact. He examines the etymologies of the names of people and places. His focus is on English but he draws many examples from languages such as French, German, and Latin which cast light on the pre-histories of English words. The Oxford Guide to Etymology is reliable, readable, instructive, and enjoyable. Everyone interested in the history of words will value this account of an endlessly fascinating subject.
A Contribution to the Study of the French Element in English
Author: Jules Derocquigny
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 200
Book Description