Foct et Cart. L'Orthographe...

Foct et Cart. L'Orthographe... PDF Author: Paul Cart
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 100

Get Book Here

Book Description

Foct et Cart. L'Orthographe...

Foct et Cart. L'Orthographe... PDF Author: Paul Cart
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 100

Get Book Here

Book Description


Linguistic Culture and Language Policy

Linguistic Culture and Language Policy PDF Author: Harold F. Schiffman
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415184069
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 372

Get Book Here

Book Description
By looking closely at the multilingual democracies of India, France and the USA, Harold F. Schiffman examines how language policy is primarily a social construct based on belief systems, attitudes and myths. Linguistic Culture and Language Policy exposes language policy as culture-specific, helping us to understand why language policies evolve the way they do; why they work, or not; and how people's lives are affected by them. These issues will be of specific interest to linguists specialising in multilingual/multicultural societies, bilingual educationalists, curriculum planners and teachers.

A Phonetic Dictionary of the English Language

A Phonetic Dictionary of the English Language PDF Author: Hermann Michaelis
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 486

Get Book Here

Book Description


Translators Through History

Translators Through History PDF Author: Jean Delisle
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224501
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364

Get Book Here

Book Description
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work – a groundbreaking book that was both informative and highly readable – Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.

French Global

French Global PDF Author: Christie McDonald
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231147414
Category : Education
Languages : en
Pages : 572

Get Book Here

Book Description
Recasting French literary history in terms of the cultures and peoples that interacted within and outside of France's national boundaries, this volume offers a new way of looking at the history of a national literature, along with a truly global and contemporary understanding of language, literature, and culture. The relationship between France's national territory and other regions of the world where French is spoken and written (most of them former colonies) has long been central to discussions of "Francophonie." Boldly expanding such discussions to the whole range of French literature, the essays in this volume explore spaces, mobilities, and multiplicities from the Middle Ages to today. They rethink literary history not in terms of national boundaries, as traditional literary histories have done, but in terms of a global paradigm that emphasizes border crossings and encounters with "others." Contributors offer new ways of reading canonical texts and considering other texts that are not part of the traditional canon. By emphasizing diverse conceptions of language, text, space, and nation, these essays establish a model approach that remains sensitive to the specificities of time and place and to the theoretical concerns informing the study of national literatures in the twenty-first century.

Bird Gods

Bird Gods PDF Author: Charles De Kay
Publisher:
ISBN:
Category : Animal worship
Languages : en
Pages : 284

Get Book Here

Book Description


Comparing the Incomparable

Comparing the Incomparable PDF Author: Marcel Detienne
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804757496
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 131

Get Book Here

Book Description
A deliberately post-deconstructionist manifesto against the dangers of incommensurability, Marcel Detienne's book argues for and engages in the constructive comparison of societies of a great temporal and spatial diversity.

The Translation Zone

The Translation Zone PDF Author: Emily Apter
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400841216
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 311

Get Book Here

Book Description
Translation, before 9/11, was deemed primarily an instrument of international relations, business, education, and culture. Today it seems, more than ever, a matter of war and peace. In The Translation Zone, Emily Apter argues that the field of translation studies, habitually confined to a framework of linguistic fidelity to an original, is ripe for expansion as the basis for a new comparative literature. Organized around a series of propositions that range from the idea that nothing is translatable to the idea that everything is translatable, The Translation Zone examines the vital role of translation studies in the "invention" of comparative literature as a discipline. Apter emphasizes "language wars" (including the role of mistranslation in the art of war), linguistic incommensurability in translation studies, the tension between textual and cultural translation, the role of translation in shaping a global literary canon, the resistance to Anglophone dominance, and the impact of translation technologies on the very notion of how translation is defined. The book speaks to a range of disciplines and spans the globe. Ultimately, The Translation Zone maintains that a new comparative literature must take stock of the political impact of translation technologies on the definition of foreign or symbolic languages in the humanities, while recognizing the complexity of language politics in a world at once more monolingual and more multilingual.

Great Historical Geographical and Poetical Dictionary

Great Historical Geographical and Poetical Dictionary PDF Author: Louis Moreri
Publisher: Routledge
ISBN: 9780415200462
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Archaeologia Britannica

Archaeologia Britannica PDF Author: Edward Lhuyd
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 472

Get Book Here

Book Description