Author: Roberta Ann Quance
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800345267
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 485
Book Description
A generous selection and fresh translation of Lorca’s suites, work that might have taken its place beside Songs (1927) and Poem of the Deep Song (1931) as a trilogy of Lorca’s early modernist lyric. More personal than the other two works, Lorca’s suites explore a ‘heart without echo’ in his time.
Federico García Lorca, Selected Suites
Author: Roberta Ann Quance
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800345267
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 485
Book Description
A generous selection and fresh translation of Lorca’s suites, work that might have taken its place beside Songs (1927) and Poem of the Deep Song (1931) as a trilogy of Lorca’s early modernist lyric. More personal than the other two works, Lorca’s suites explore a ‘heart without echo’ in his time.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800345267
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 485
Book Description
A generous selection and fresh translation of Lorca’s suites, work that might have taken its place beside Songs (1927) and Poem of the Deep Song (1931) as a trilogy of Lorca’s early modernist lyric. More personal than the other two works, Lorca’s suites explore a ‘heart without echo’ in his time.
Selected Suites
Author: Federico García Lorca
Publisher:
ISBN: 1786941074
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 485
Book Description
A generous selection and fresh translation of Lorca's suites, work that might have taken its place beside Songs (1927) and Poem of the Deep Song (1931) as a trilogy of Lorca's early modernist lyric. More personal than the other two works, Lorca's suites explore a 'heart without echo' in his time.
Publisher:
ISBN: 1786941074
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 485
Book Description
A generous selection and fresh translation of Lorca's suites, work that might have taken its place beside Songs (1927) and Poem of the Deep Song (1931) as a trilogy of Lorca's early modernist lyric. More personal than the other two works, Lorca's suites explore a 'heart without echo' in his time.
Selected Verse
Author: Federico García Lorca
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 1466898674
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 419
Book Description
Selected verse from the poet who "expanded the scope of lyric poetry" (Rafael Campo, The Washington Post). The work of Federico García Lorca, Spain's greatest modernist poet, has long been admired for its emotional intensity and metaphorical brilliance. The revised Selected Verse, which incorporates changes made to García Lorca's Collected Poems, is an essential addition to any poetry lover's bookshelf. In this bilingual edition, García Lorca's poetic range comes clearly into view, from the playful Suites and stylized evocations of Andalusia to the utter gravity and mystery of the final elegies, confirming his stature as one of the twentieth century's finest poets.
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 1466898674
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 419
Book Description
Selected verse from the poet who "expanded the scope of lyric poetry" (Rafael Campo, The Washington Post). The work of Federico García Lorca, Spain's greatest modernist poet, has long been admired for its emotional intensity and metaphorical brilliance. The revised Selected Verse, which incorporates changes made to García Lorca's Collected Poems, is an essential addition to any poetry lover's bookshelf. In this bilingual edition, García Lorca's poetic range comes clearly into view, from the playful Suites and stylized evocations of Andalusia to the utter gravity and mystery of the final elegies, confirming his stature as one of the twentieth century's finest poets.
Selected Poems
Author: Federico García Lorca
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0192805657
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Federico Garcia Lorca is perhaps the most celebrated of all twentieth-century Spanish writers, known not only for his plays but also for several collections of poems published both in his short lifetime and after. Lorca's poetry is steeped in the land, climate, and folklore of his native Andalusia, though he writes memorably of New York and Cuba too. Writing often in modernist idiom, and full of startling imagery, he evokes a world of intense feelings, silent suffering, and dangerous love. This unique parallel-text edition balances poems from Lorca's early collections with his better-known later work, providing a clear vision of his poetic development and drawing attention to the brilliance and originality of some of the earlier work. Key poems from all Lorca's collections appear here, including the recently discovered Sonnets of Dark Love. Martin Sorrell's translations are thoughtful and accomplished, and D. Gareth Walters's shrewd Introduction, with its distinctive focus on the achievements of the poet, gives a clear and balanced appraisal of the poetry, while steering away from the tendency to mythologize Lorca's life and death. This edition also includes helpful notes, a bibliography, a chronology, and an index of titles."
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0192805657
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Federico Garcia Lorca is perhaps the most celebrated of all twentieth-century Spanish writers, known not only for his plays but also for several collections of poems published both in his short lifetime and after. Lorca's poetry is steeped in the land, climate, and folklore of his native Andalusia, though he writes memorably of New York and Cuba too. Writing often in modernist idiom, and full of startling imagery, he evokes a world of intense feelings, silent suffering, and dangerous love. This unique parallel-text edition balances poems from Lorca's early collections with his better-known later work, providing a clear vision of his poetic development and drawing attention to the brilliance and originality of some of the earlier work. Key poems from all Lorca's collections appear here, including the recently discovered Sonnets of Dark Love. Martin Sorrell's translations are thoughtful and accomplished, and D. Gareth Walters's shrewd Introduction, with its distinctive focus on the achievements of the poet, gives a clear and balanced appraisal of the poetry, while steering away from the tendency to mythologize Lorca's life and death. This edition also includes helpful notes, a bibliography, a chronology, and an index of titles."
Suites
Author: Federico García Lorca
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 244
Book Description
Suites is one of the most charming and melodious of all of Lorca's poem series. Written early in his career, most of these poems remained unpublished during his lifetime and were later reassembled from notebooks. The first appearance of this work in English was in a small chapbook, entitled Suites, and in the Collected Poems of 1988; but the current edition of Selected Verse contains only a fraction of this important series. This is the first complete single-volume edition of this great work.
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 244
Book Description
Suites is one of the most charming and melodious of all of Lorca's poem series. Written early in his career, most of these poems remained unpublished during his lifetime and were later reassembled from notebooks. The first appearance of this work in English was in a small chapbook, entitled Suites, and in the Collected Poems of 1988; but the current edition of Selected Verse contains only a fraction of this important series. This is the first complete single-volume edition of this great work.
Collected Poems
Author: Federico García Lorca
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 1466898658
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 1166
Book Description
A revised edition of this major writer's complete poetical work And I who was walking with the earth at my waist, saw two snowy eagles and a naked girl. The one was the other and the girl was neither. -from "Qasida of the Dark Doves" Federico García Lorca was the most beloved poet of twentieth-century Spain and one of the world's most influential modernist writers. His work has long been admired for its passionate urgency and haunting evocation of sorrow and loss. Perhaps more persistently than any writer of his time, he sought to understand and accommodate the numinous sources of his inspiration. Though he died at age thirty-eight, he left behind a generous body of poetry, drama, musical arrangements, and drawings, which continue to surprise and inspire. Christopher Maurer, a leading García Lorca scholar and editor, has brought together new and substantially revised translations by twelve poets and translators, placed side by side with the Spanish originals. The seminal volume Poet in New York is also included here in its entirety. This is the most comprehensive collection in English of a poet who—as Maurer writes in his illuminating introduction—"spoke unforgettably of all that most interests us: the otherness of nature, the demons of personal identity and artistic creation, sex, childhood, and death."
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 1466898658
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 1166
Book Description
A revised edition of this major writer's complete poetical work And I who was walking with the earth at my waist, saw two snowy eagles and a naked girl. The one was the other and the girl was neither. -from "Qasida of the Dark Doves" Federico García Lorca was the most beloved poet of twentieth-century Spain and one of the world's most influential modernist writers. His work has long been admired for its passionate urgency and haunting evocation of sorrow and loss. Perhaps more persistently than any writer of his time, he sought to understand and accommodate the numinous sources of his inspiration. Though he died at age thirty-eight, he left behind a generous body of poetry, drama, musical arrangements, and drawings, which continue to surprise and inspire. Christopher Maurer, a leading García Lorca scholar and editor, has brought together new and substantially revised translations by twelve poets and translators, placed side by side with the Spanish originals. The seminal volume Poet in New York is also included here in its entirety. This is the most comprehensive collection in English of a poet who—as Maurer writes in his illuminating introduction—"spoke unforgettably of all that most interests us: the otherness of nature, the demons of personal identity and artistic creation, sex, childhood, and death."
A Season in Granada
Author: Federico García Lorca
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 140
Book Description
A poignant and dazzling celebration of the magical city of Granada, where Lorca grew up, to which he returned -frequently in his life and in his imagination, and where he would die.
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 140
Book Description
A poignant and dazzling celebration of the magical city of Granada, where Lorca grew up, to which he returned -frequently in his life and in his imagination, and where he would die.
Lorca in English
Author: Andrew Samuel Walsh
Publisher: Routledge
ISBN: 1000098257
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 209
Book Description
Lorca in English examines the evolution of translations of Federico García Lorca into English as a case of rewriting and manipulation through politically and ideologically motivated translation. As new translations of Federico García Lorca continue to appear in the English-speaking world and his literary reputation continues to be rewritten through these successive re-translations, this book explores the reasons for this constant desire to rewrite Lorca since the time of his murder right into the 21st century. From his representation as the quintessential Spanish Republican martyr, to his adoption through translation by the Beat Generation, to his elevation to iconic status within the Queer Studies movement, this volume analyzes the reasons for this evolution and examines the current direction into which this canonical author is heading in the English-speaking world.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000098257
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 209
Book Description
Lorca in English examines the evolution of translations of Federico García Lorca into English as a case of rewriting and manipulation through politically and ideologically motivated translation. As new translations of Federico García Lorca continue to appear in the English-speaking world and his literary reputation continues to be rewritten through these successive re-translations, this book explores the reasons for this constant desire to rewrite Lorca since the time of his murder right into the 21st century. From his representation as the quintessential Spanish Republican martyr, to his adoption through translation by the Beat Generation, to his elevation to iconic status within the Queer Studies movement, this volume analyzes the reasons for this evolution and examines the current direction into which this canonical author is heading in the English-speaking world.
Sonnets of Dark Love by Federico Garcia Lorca
Author: Federico García Lorca
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781717119896
Category :
Languages : en
Pages : 60
Book Description
Sonnets of Dark Love by Federico Garcia Lorca (1898-1936) have been translated into English by Mar Escribano. These poems were written in 1935, but were not published until after his death by the ABC Spanish newspaper on the 17th of March 1984, (clandestine editions were released before this date). This bilingual edition includes vintage images to get a better understanding of the romantic love he had for Ramirez de Lucas, together with explanations and comments for each sonnet. Lorca did not go to Mexico on exile (despite warnings that he may be killed) because Ramirez de Lucas' family refused him permission to travel with Lorca abroad. Ramirez de Lucas was under 21, and in Spain, at the time, you could not legally travel without parental permission.
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781717119896
Category :
Languages : en
Pages : 60
Book Description
Sonnets of Dark Love by Federico Garcia Lorca (1898-1936) have been translated into English by Mar Escribano. These poems were written in 1935, but were not published until after his death by the ABC Spanish newspaper on the 17th of March 1984, (clandestine editions were released before this date). This bilingual edition includes vintage images to get a better understanding of the romantic love he had for Ramirez de Lucas, together with explanations and comments for each sonnet. Lorca did not go to Mexico on exile (despite warnings that he may be killed) because Ramirez de Lucas' family refused him permission to travel with Lorca abroad. Ramirez de Lucas was under 21, and in Spain, at the time, you could not legally travel without parental permission.
The Poetical Works of Federico García Lorca: Selected verse
Author: Federico García Lorca
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 378
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 378
Book Description