Ezra Pound and the Spanish World PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Ezra Pound and the Spanish World PDF full book. Access full book title Ezra Pound and the Spanish World by Viorica Patea. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Viorica Patea
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1835539661
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 315
Get Book Here
Book Description
This collection offers for the first time criticism, biographical essays, analysis, translation studies, and reminiscences of Ezra Pound’s extensive interaction with Spain and Spanish culture, from his earliest visits to Spain in 1902 and 1906 and his study of significant Spanish writers to the dedication of the first monument erected anywhere to Pound in the small Spanish village of Medinaceli in 1973. Divided into two sections, Part One: “ON EZRA POUND AND THE SPANISH WORLD” includes a general introduction on Pound’s lifelong involvement with Spain, together with chapters on Pound’s study of classical Spanish literature, the Spanish dimension in The Cantos, Pound’s contemporary Spanish connections, and his legacy in contemporary Spanish letters. Part Two: “EZRA POUND AND THE SPANISH WORLD: A READER,” then gathers for the first time Pound’s own writings (postcards, letters, and essays) concerning Spain and Spanish writers, as well as his correspondence with Spanish poets Miguel de Unamuno and Juan Ramón Jiménez and with José Vázquez Amaral, the first Spanish translator of The Cantos in its entirety. The volume includes reminiscences by Spanish Novísimos poets, Antonio Colinas and Jaime Siles, written explicitly for this collection. Besides providing a thorough exploration into Pound’s engagement with Spain, this volume pays homage to Pound’s considerable influence on Spanish culture.
Author: Viorica Patea
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1835539661
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 315
Get Book Here
Book Description
This collection offers for the first time criticism, biographical essays, analysis, translation studies, and reminiscences of Ezra Pound’s extensive interaction with Spain and Spanish culture, from his earliest visits to Spain in 1902 and 1906 and his study of significant Spanish writers to the dedication of the first monument erected anywhere to Pound in the small Spanish village of Medinaceli in 1973. Divided into two sections, Part One: “ON EZRA POUND AND THE SPANISH WORLD” includes a general introduction on Pound’s lifelong involvement with Spain, together with chapters on Pound’s study of classical Spanish literature, the Spanish dimension in The Cantos, Pound’s contemporary Spanish connections, and his legacy in contemporary Spanish letters. Part Two: “EZRA POUND AND THE SPANISH WORLD: A READER,” then gathers for the first time Pound’s own writings (postcards, letters, and essays) concerning Spain and Spanish writers, as well as his correspondence with Spanish poets Miguel de Unamuno and Juan Ramón Jiménez and with José Vázquez Amaral, the first Spanish translator of The Cantos in its entirety. The volume includes reminiscences by Spanish Novísimos poets, Antonio Colinas and Jaime Siles, written explicitly for this collection. Besides providing a thorough exploration into Pound’s engagement with Spain, this volume pays homage to Pound’s considerable influence on Spanish culture.
Author: Demetres P. Tryphonopoulos
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0313061432
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 363
Get Book Here
Book Description
Ezra Pound forever changed the course of poetry. The author of a vast body of literature, his enormous range of references and use of multiple languages make him one of the most obscure authors and—because of his Fascism, anti-Semitism, and questionable sanity—one of the most controversial. This encyclopedia is a concise yet comprehensive guide to his life and writings. Included are more than 250 alphabetically arranged entries on such topics as Arabic history, Chinese translation, dance, Hilda Doolittle, Egyptian literature, Robert Frost, and Pound's publications. The entries are written by roughly 100 expert contributors and cite works for further reading. Ezra Pound forever changed the course of poetry. His vast body of poetry and critical works make him one of the 20th century's most prolific writers, and his influence has shaped later poets, great and small. His enormous range of references, deliberate obscurity, and use of multiple languages make him one of the most difficult authors and— because of his Fascism, anti-Semitism, and questionable sanity—one of the most controversial figures in American literary history. This encyclopedia is a concise yet comprehensive guide to his life and writings.
Author: Gayle Rogers
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231542984
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 309
Get Book Here
Book Description
The Spanish-American War of 1898 seems to mark a turning point in both geopolitical and literary histories. The victorious American empire ascended and began its cultural domination of the globe in the twentieth century, while the once-mighty Spanish empire declined and became a minor state in the world republic of letters. But what if this narrative relies on several faulty assumptions, and what if key modernist figures in both America and Spain radically rewrote these histories at a foundational moment of modern literary studies? Following networks of American and Spanish writers, translators, and movements, Gayle Rogers uncovers the arguments that forged the politics and aesthetics of modernism. He revisits the role of empire—from its institutions to its cognitive effects—in shaping a nation's literature and culture. Ranging from universities to comparative practices, from Ezra Pound's failed ambitions as a Hispanist to Juan Ramón Jiménez's multilingual maps of modernismo, Rogers illuminates modernists' profound engagements with the formative dynamics of exceptionalist American and Spanish literary studies. He reads the provocative, often counterintuitive arguments of John Dos Passos, who held that "American literature" could only flourish if the expanding U.S. empire collapsed like Spain's did. And he also details both a controversial theorization of a Harlem–Havana–Madrid nexus for black modernist writing and Ernest Hemingway's unorthodox development of a version of cubist Spanglish in For Whom the Bell Tolls. Bringing together revisionary literary historiography and rich textual analyses, Rogers offers a striking account of why foreign literatures mattered so much to two dramatically changing countries at a pivotal moment in history.
Author: Giannina Braschi
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300057959
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 260
Get Book Here
Book Description
A collection of stream-of-consciousness jottings by a Puerto Rican woman on life in New York City. A portrait of the city by a writer with an acute sense of observation. The author teaches Spanish at a university.
Author: Jonathan Cohen
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811218856
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 220
Get Book Here
Book Description
This is a bilingual collection of various Spanish and Latin American poets.
Author: Dimiter Daphinoff
Publisher: Böhlau Köln
ISBN: 341253143X
Category : Science
Languages : en
Pages : 385
Get Book Here
Book Description
This volume explores how narratives and iconographic codes in literature, art, music, material culture and social, political, and economic discourses were appropriated and thereby – sometimes radically – transformed by religious agents, and how religious narrations, discourses and iconographic practices were reimagined and used (up to radical deconstruction) in non-religious contexts as well as in different or transformed religious contexts. Religious appropriation is thereby conceived as practice of memory, drawing on reused – and creating transformed – narrative and visual spaces of imagination. The dimension of memory will contribute to a more differentiated typology of practices of appropriation, their forms, functions and functionalisation. Agency and power relations will be important factors in the individual contributions of this trans-disciplinary volume that links approaches from memory studies, religious history, literary studies, and art history.
Author: Walter Baumann
Publisher:
ISBN: 9781835538760
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
This volume offers new interpretations of Pound's poetics, as well as new perspectives on his critical reception globally. It covers Pound's work from his beginnings as a young poet in Philadelphia in the first decade of the century through his most productive years as a poet, critic, and translator to the first critical treatments of his work in the 1940s and 50s, and on to translations of The Cantos spanning the last fifty years.
Author: A. David Moody
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191058971
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 701
Get Book Here
Book Description
This third and final volume of A. David Moody's critical life of Ezra Pound presents Pound's personal tragedy in a tragic time. In this volume, we experience the 1939-1945 World War, and Pound's hubristic involvement in Fascist Italy's part in it; we encounter the grave moral and intellectual error of Pound holding the Jewish race responsible for the war; and his consequent downfall, being charged with treason, condemned as an anti-Semite, and shut up for twelve years in an institution for the insane. Further, we see Pound stripped for life, by his own counsel and wife, of his civil and human rights. Pound endured what was inflicted upon him, justly and unjustly, without complaint; and continued his lifetime's effort to promote, in and through his Cantos and his translations, a consciousness of a possible humane and just social order. The contradictions run deep and compel, as tragedy does, a steady and unprejudiced contemplation and an answering depth of comprehension.
Author: Massimo Bacigalupo
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1949979016
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 366
Get Book Here
Book Description
Ezra Pound spent most of his life in Italy and wrote about it incessantly in his poetry. Only by following his footsteps, acquaintances and composition processes can we make sense of and enjoy his forbidding Cantos. This study provides for the first time an account of Pound’s Italian wanderings and of what they became in his work. After this study we will be able to read Pound as a guide to the places, people and books he loved, and we will share his the poet traveler’s joys and discoveries.
Author: Catherine E. Paul
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1942954069
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 368
Get Book Here
Book Description
By bringing Italian primary sources and new approaches to the cultural project of Mussolini’s regime to bear on Ezra Pound’s prose work, this book shows how Pound’s modernism changed as a result of involvement in Italian politics and culture.
