Eustache Deschamps

Eustache Deschamps PDF Author: Deborah M. Sinnreich-Levi
Publisher: Routledge
ISBN: 1135947600
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 188

Get Book Here

Book Description
Eustache Deschamps studied under the tutelage of Guillaume de Marchault, traveled in Syria, Palestine, and Egypt-where he was said to have been made a slave-and eventually become recognized as one of the great French medieval poets. He was the first writer to dissociate lyric poetry from its musical setting and his witty perceptions comment on nearly all aspects of daily life: from women's underwear to gluttonous diners, from praise of famous writers to scorn for the unscrupulous of all ranks, from the delights of youth to the horrors of war. This volume provides facing-page, dual-language translations of Deschamps engaging, amusing, and accessible poems, gleaning from the mountains of verse the poems, gleaning from the mountains of verse the most edifying and historically relevant. Copious notes, glossaries, and a full bibliography enhance this elegant translation.

Eustache Deschamps

Eustache Deschamps PDF Author: Deborah M. Sinnreich-Levi
Publisher: Routledge
ISBN: 1135947600
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 188

Get Book Here

Book Description
Eustache Deschamps studied under the tutelage of Guillaume de Marchault, traveled in Syria, Palestine, and Egypt-where he was said to have been made a slave-and eventually become recognized as one of the great French medieval poets. He was the first writer to dissociate lyric poetry from its musical setting and his witty perceptions comment on nearly all aspects of daily life: from women's underwear to gluttonous diners, from praise of famous writers to scorn for the unscrupulous of all ranks, from the delights of youth to the horrors of war. This volume provides facing-page, dual-language translations of Deschamps engaging, amusing, and accessible poems, gleaning from the mountains of verse the poems, gleaning from the mountains of verse the most edifying and historically relevant. Copious notes, glossaries, and a full bibliography enhance this elegant translation.

Allegorical Bodies

Allegorical Bodies PDF Author: Daisy Delogu
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442641878
Category :
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description


Living Death in Medieval French and English Literature

Living Death in Medieval French and English Literature PDF Author: Jane Gilbert
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139495550
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 293

Get Book Here

Book Description
Medieval literature contains many figures caught at the interface between life and death - the dead return to place demands on the living, while the living foresee, organize or desire their own deaths. Jane Gilbert's original study examines the ways in which certain medieval literary texts, both English and French, use these 'living dead' to think about existential, ethical and political issues. In doing so, she shows powerful connections between works otherwise seen as quite disparate, including Chaucer's Book of the Duchess and Legend of Good Women, the Chanson de Roland and the poems of Francois Villon. Written for researchers and advanced students of medieval French and English literature, this book provides original, provocative interpretations of canonical medieval texts in the light of influential modern theories, especially Lacanian psychoanalysis, presented in an accessible and lively way.

Performative Literary Culture

Performative Literary Culture PDF Author: Arjan van Dixhoorn
Publisher: BRILL
ISBN: 9004546197
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 454

Get Book Here

Book Description
Performative literary culture emerged as a set of practices that shaped production and distribution of learning in late medieval and early modern Western Europe, both in Latin and the vernacular. Performative literary culture encompasses the plays, songs, and poetry performed for live audiences in (semi-)public spaces and the organizations championing performative literature through meetings and events. These organizations included chambers of rhetoric, confraternities of the Puy, joyous companies, guilds of Meistersingers, the Consistory of Joyful Knowledge, academies, companies of the Basoche and Inns of Court, and the institutions or people organizing the Spanish justas. Written by a team of experts, the contributions in this book explore how performative literary cultures shaped the exchange of public learning, knowledge, and ideas between the oral, theatrical, and literary spheres. Contributors include: Francisco J. Álvarez, Adrian Armstrong, Gabriele Ball , Anita Boele, Cynthia J. Brown, Susanna de Beer, Hilde de Ridder-Symoens, Ignacio García Aguilar, Laura Kendrick, Samuel Mareel, Inmaculada Osuna, Bart Ramakers, Dylan Reid, Catrien Santing, Susie Speakman Sutch, and Arjan van Dixhoorn.

Debating the Roman de la Rose

Debating the Roman de la Rose PDF Author: Christine McWebb
Publisher: Routledge
ISBN: 1135885877
Category : History
Languages : en
Pages : 483

Get Book Here

Book Description
Around the year 1400, the poet Christine de Pizan initiated a public debate in France over the literary "truth" and merit of the Roman of the Rose, perhaps the most renowned work of the French Middle Ages. She argued against what she considered to be misrepresentations of female virtue and vice in the Rose. Her bold objections aroused the support and opposition of some of the period’s most famous intellectuals, notable Jean Gerson, whose sermons on the subject are important literary documents. "The Quarrel of the Rose" is the name given by modern scholars to the collection of these and other documents, including both poetry and letters, that offer a vivid account of this important controversy. As the first dual-language version of the "Quarrel" documents, this volume will be of great interest to medievalists and an ideal addition to the Routledge Medieval Texts series. Along with translations of the actual debate epistles, the volume includes several relevant passages from the Romance of the Rose, as well as a chronology of events and ample biography of source materials.

Retrospective Prophecy and Medieval English Authorship

Retrospective Prophecy and Medieval English Authorship PDF Author: Kimberly Fonzo
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487563493
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 263

Get Book Here

Book Description
The prescience of medieval English authors has long been a source of fascination to readers. Retrospective Prophecy and Medieval English Authorship draws attention to the ways that misinterpreted, proleptically added, or dubiously attributed prognostications influenced the reputations of famed Middle English authors. It illuminates the creative ways in which William Langland, John Gower, and Geoffrey Chaucer engaged with prophecy to cultivate their own identities and to speak to the problems of their age. Retrospective Prophecy and Medieval English Authorship examines the prophetic reputations of these well-known medieval authors whose fame made them especially subject to nationalist appropriation. Kimberly Fonzo explains that retrospectively co-opting the prophetic voices of canonical authors aids those looking to excuse or endorse key events of national history by implying that they were destined to happen. She challenges the reputations of Langland, Gower, and Chaucer as prophets of the Protestant Reformation, Richard II’s deposition, and secular Humanism, respectively. This intellectual and critical assessment of medieval authors and their works successfully makes the case that prophecy emerged and recurred as an important theme in medieval authorial self-representations.

The Concept of Woman

The Concept of Woman PDF Author: Prudence Allen
Publisher: Wm. B. Eerdmans Publishing
ISBN: 9780802833471
Category : History
Languages : en
Pages : 640

Get Book Here

Book Description
The culmination of a lifetime's scholarly work, this study by Sister Prudence Allen traces the concept of woman in relation to man in Western thought from ancient times to the present. This volume is the second in her study, in which she explores claims about sex and gender identity in the works of over fifty philosophers (both men and women) in the late medieval and early Renaissance periods.

Villainy in France (1463-1610)

Villainy in France (1463-1610) PDF Author: Jonathan Patterson
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192576291
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description
Obscene poetry, servants' slanders against their masters, the diabolical acts of those who committed massacre and regicide. This is a book about the harmful, outward manifestation of inner malice—villainy—in French culture (1463-1610). In pre-modern France, villainous offences were countered, if never fully contained, by intersecting legal and literary responses. Combining the methods of legal anthropology with literary and historical analysis, this study examines villainy across juridical documents, criminal records, and literary texts. Whilst few people obtained justice through the law, many pursued out-of-court settlements of one kind or another. Literary texts commemorated villainies both fictitious and historical; literature sometimes instantiated the process of redress, and enabled the transmission of conflicts from one context to another. Villainy in France follows this overflowing current of pre-modern French culture, examining its impact within France and across the English Channel. Scholars and cultural critics of the Anglophone world have long been fascinated by villainy and villains. This book reveals the subject's significant 'Frenchness' and establishes a transcultural approach to it in law and literature. In this study, villainy's particular significance emerges through its representation in authors remembered for their less-than respectable, even criminal, activities: François Villon, Clément Marot, François Rabelais, Pierre de L'Estoile, Christopher Marlowe, Ben Jonson, John Marston, and George Chapman. Villainy in France affords legal-literary comparison of these authors alongside many of their lesser-known contemporaries; in so doing, it reinterprets French conflicts within a wider European context, from the mid-fifteenth century to the early seventeenth century.

Ancient Comedy and Reception

Ancient Comedy and Reception PDF Author: S. Douglas Olson
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 161451125X
Category : History
Languages : en
Pages : 1098

Get Book Here

Book Description
This wide-ranging collection, consisting of 50 essays by leading international scholars in a variety of fields, provides an overview of the reception history of a major literary genre from Greco-Roman antiquity to the present day. Section I considers how the 5th- and 4th-century Athenian comic poets defined themselves and their plays, especially in relation to other major literary forms. It then moves on to the Roman world and to the reception of Greek comedy there in art and literature. Section II deals with the European reception of Greek and Roman comedy in the Medieval, Renaissance, and Early Modern periods, and with the European stage tradition of comic theater more generally. Section III treats the handling of Greco-Roman comedy in the modern world, with attention not just to literary translations and stage-productions, but to more modern media such as radio and film. The collection will be of interest to students of ancient comedy as well as to all those concerned with how literary and theatrical traditions are passed on from one time and place to another, and adapted to meet local conditions and concerns.

Va Lettre Va

Va Lettre Va PDF Author: Yvonne LeBlanc
Publisher: Summa Publications, Inc.
ISBN: 9781883479046
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description