Enseigner la Francophonie, enseigner les francophonies

Enseigner la Francophonie, enseigner les francophonies PDF Author: Fatima Chnane-Davin
Publisher:
ISBN: 9782090372359
Category :
Languages : fr
Pages : 201

Get Book Here

Book Description

Enseigner la Francophonie, enseigner les francophonies

Enseigner la Francophonie, enseigner les francophonies PDF Author: Fatima Chnane-Davin
Publisher:
ISBN: 9782090372359
Category :
Languages : fr
Pages : 201

Get Book Here

Book Description


Manual of Romance Languages in Africa

Manual of Romance Languages in Africa PDF Author: Ursula Reutner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110628864
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 880

Get Book Here

Book Description
With more than two thousand languages spread over its territory, multilingualism is a common reality in Africa. The main official languages of most African countries are Indo-European, in many instances Romance. As they were primarily brought to Africa in the era of colonization, the areas discussed in this volume are thirty-five states that were once ruled by Belgium, France, Italy, Portugal, or Spain, and the African regions still belonging to three of them. Twenty-six states are presented in relation to French, four to Italian, six to Portuguese, and two to Spanish. They are considered in separate chapters according to their sociolinguistic situation, linguistic history, external language policy, linguistic characteristics, and internal language policy. The result is a comprehensive overview of the Romance languages in modern-day Africa. It follows a coherent structure, offers linguistic and sociolinguistic information, and illustrates language contact situations, power relations, as well as the cross-fertilization and mutual enrichment emerging from the interplay of languages and cultures in Africa.

 PDF Author:
Publisher: Odile Jacob
ISBN: 2738172911
Category :
Languages : en
Pages : 321

Get Book Here

Book Description


Enseigner la francophonie : principes et usages

Enseigner la francophonie : principes et usages PDF Author: Fatima Chnane-Davin
Publisher: Hachette Français Langue Etrangère
ISBN: 9782016286531
Category :
Languages : fr
Pages : 224

Get Book Here

Book Description


Teacher Education in the 21st Century

Teacher Education in the 21st Century PDF Author: Antje-Marianne Kolde
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 144389897X
Category : Education
Languages : en
Pages : 299

Get Book Here

Book Description
How can teacher education prepare future teachers for their work in increasingly diverse classrooms? How does the concept of plurilingualism inform language educational policy in different countries? What are the current opportunities and challenges in the domain of internationalisation in teacher education? The contributions to this volume address these questions from different theoretical perspectives, and with a strong emphasis on the actual practices in various classrooms. At a time when simplistic, essentialist, biased, and discriminatory ideologies and practices see a rebirth in public discourse, and represent a risk to education, the contributors here take stock and describe some worthwhile alternatives. The first set of chapters addresses the integration of ethnic, religious, and gender diversity in teacher education colleges. In the second part, the notion of plurilingualism in different educational contexts is explored from a critical sociolinguistic point of view. The chapters in the third part present evidence from innovative international academic exchange programs and how they contribute to socio-spatial learning amongst others. The common denominator in this volume is the notion of convergence – the coexistence of people and practices in diverse contexts.

Enseigner le français langue étrangère et seconde

Enseigner le français langue étrangère et seconde PDF Author: Jean-Marc Defays
Publisher: Mardaga
ISBN: 2804706303
Category : Education
Languages : fr
Pages : 439

Get Book Here

Book Description
Un ouvrage de référence pour tous les (futurs) enseignants de FLES ! L’enseignement du français langue étrangère et seconde (FLES) ne cesse de se développer dans les pays francophones ou non francophones, dans les écoles, les universités ou diverses autres institutions, tandis que le métier de professeur de FLES devient de plus en plus exigeant vu la spécificité et la variété de ses publics, de ses conditions et de ses enjeux. Cet ouvrage d’introduction et de référence est destiné aux futurs enseignants de FLES en cours de formation comme aux professeurs plus expérimentés qui souhaitent actualiser leurs connaissances et leurs pratiques, se réorienter ou se spécialiser pour enseigner le/en français à des allophones. À leur intention sont présentés de manière aussi systématique qu’accessible les différents aspects de l’enseignement du FLES, en alternant explications scientifiques, réflexions théoriques et conseils pédagogiques. L’approche humaniste ici adoptée place l’enseignant et l’apprenant au centre des perspectives et des préoccupations, et s’appuie autant sur leur motivation et leur créativité que sur les méthodes ou les ressources qui sont actuellement à leur disposition. Sans prescrire de règles générales, de solutions toutes faites, de leçons toutes prêtes, le propos est d’expliquer les tenants et aboutissants des démarches communicatives, interculturelles et cognitives en faveur d’un apprentissage stimulant, efficace, épanouissant. La première version de cet ouvrage a été primée par l’Académie Royale de Belgique et traduite en chinois. Découvrez ce nouvel ouvrage de référence pour les enseignants de FLES, qui reprend une approche scientifique, des réflexions théoriques et des conseils pédagogiques dans une perspective humaniste où l'enseignant et l'apprenant sont au coeur des préoccupations. EXTRAIT On n’a évidemment pas attendu les professeurs, les didacticiens, les manuels, les laboratoires et les multimédias, les stages en immersion pour pratiquer les langues étrangères. Les difficultés que l’on dit actuellement éprouver pour apprendre et enseigner les langues font oublier que le plurilinguisme est plus ancien, plus répandu, somme toute plus « naturel » que le monolinguisme auquel nous ont condamnés les nations modernes, avant que les relations, les institutions et les firmes internationales n’obligent maintenant à parler de nouveau plusieurs langues. La didactique des langues, maternelle ou étrangères, ne cherche finalement qu’à mieux comprendre, pour mieux la contrôler et mieux en profiter, notre capacité innée à apprendre des langues, quelles que soient les circonstances. En principe, un adulte n’aurait pas plus besoin d’un professeur de langue étrangère qu’un bébé d’un professeur de langue maternelle. L’enseignement n’est donc qu’une manière parmi d’autres d’acquérir une langue étrangère, et pas toujours la plus efficace... au contraire : un didacticien a déjà fait remarquer de manière désabusée que l’apprentissage des langues n’était un problème que lorsqu’il avait lieu en classe. A PROPOS DE L'AUTEUR Jean-Marc Defays est professeur de didactique du français langue étrangère et seconde à l'Université de Liège où il dirige également le Département de français de l'Institut supérieur des langues vivantes. Il est aussi l'auteur de nombreux ouvrages et articles scientifiques de linguistique et de didactique.

French XX Bibliography

French XX Bibliography PDF Author: William J. Thompson
Publisher: Associated University Presse
ISBN: 9781575911250
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 520

Get Book Here

Book Description
This annual French XX Bibliography provides the most complete listing available of books, articles, and book reviews concerned with French literature since 1885. Unique in its scope, thoroughness, and reliability of information, it has become an essential reference source in the study of modern French literature and culture. The bibliography is divided into three major divisions: general studies, author subjects (arranged alphabetically), and cinema. Number 59 in the series contains 12,703 entries. William J. Thompson is Associate Professor of French and Undergraduate and Interdisciplinary Programs in the College of Arts and Sciences at the University of Memphis.

Francophonie

Francophonie PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : France
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description


Language and Society

Language and Society PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bilingualism
Languages : en
Pages : 1022

Get Book Here

Book Description


Compass - Comparative Literature in Africa

Compass - Comparative Literature in Africa PDF Author: Maduka, Chidi T.
Publisher: M & J Grand Orbit Communications
ISBN: 9785416402
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 583

Get Book Here

Book Description
This is a commemorative volume devoted to the late Professor Willfried F. Feuser, a literary icon and a comparatist of no mean repute. Though German by origin, Professor Feuser showed great concern to the Africanist agenda of self-realisation, and therefore devoted the greatest part of his productive academic life to the cultural revival and socio-economic emancipation of Africa and the Diaspora through his scholarly publications. This book contains 20 essays on a wide range of issues in literary criticism.