The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning PDF Author: Reka R. Jablonkai
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000568938
Category : Education
Languages : en
Pages : 818

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning provides a wide-ranging and authoritative overview of the latest developments and innovations in how corpus approaches, corpus technologies, and corpus data can inform and transform English language teaching and learning. Featuring a broad range of international experts, the Handbook presents state-of-the-art scholarship and inspires new avenues for research focusing on six key areas: English language teaching and learning informed by language corpora; corpora in syllabus and materials design; corpora and English for specific and academic purposes; learner corpora for English language teaching; data-driven learning; and corpora and corpus tools for language teaching. Unique to this pioneering volume, the authors cover key areas at the cross-roads of corpus research and English language teaching by drawing on cutting-edge corpus applications, methods, and pedagogical approaches, hence, bridging the research–practice gap in the field. This Handbook is a collection of novel contributions offering essential reading for those researching and studying English language teaching and learning through the application of corpus approaches.

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning

The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning PDF Author: Reka R. Jablonkai
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000568938
Category : Education
Languages : en
Pages : 818

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Corpora and English Language Teaching and Learning provides a wide-ranging and authoritative overview of the latest developments and innovations in how corpus approaches, corpus technologies, and corpus data can inform and transform English language teaching and learning. Featuring a broad range of international experts, the Handbook presents state-of-the-art scholarship and inspires new avenues for research focusing on six key areas: English language teaching and learning informed by language corpora; corpora in syllabus and materials design; corpora and English for specific and academic purposes; learner corpora for English language teaching; data-driven learning; and corpora and corpus tools for language teaching. Unique to this pioneering volume, the authors cover key areas at the cross-roads of corpus research and English language teaching by drawing on cutting-edge corpus applications, methods, and pedagogical approaches, hence, bridging the research–practice gap in the field. This Handbook is a collection of novel contributions offering essential reading for those researching and studying English language teaching and learning through the application of corpus approaches.

Dictionary of Old English

Dictionary of Old English PDF Author: Pauline A. Thompson
Publisher: Published for the Dictionary of Old English Project, Centre for Medieval Studies, University of Toronto by the Pontifical Institute of Mediaeval Studies
ISBN:
Category : Dictionary of Old English
Languages : en
Pages : 66

Get Book Here

Book Description


How to Use Corpora in Language Teaching

How to Use Corpora in Language Teaching PDF Author: John McHardy Sinclair
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027222835
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description
After decades of being overlooked, corpus evidence is becoming an important component of the teaching and learning of languages. Above all, the profession needs guidance in the practicalities of using corpora, interpreting the results and applying them to the problems and opportunities of the classroom. This book is intensely practical, written mainly by a new generation of language teachers who are acknowledged experts in central aspects of the discipline. It offers advice on what to do in the classroom, how to cope with teachers' queries about language, what corpora to use including learner corpora and spoken corpora and how to handle the variability of language; it reports on some current research and explains how the access software is constructed, including an opportunity for the practitioner to write small but useful programs; and it takes a look into the future of corpora in language teaching.

Corpus Linguistics for English for Academic Purposes

Corpus Linguistics for English for Academic Purposes PDF Author: Vander Viana
Publisher: Routledge
ISBN: 1000506606
Category : Education
Languages : en
Pages : 220

Get Book Here

Book Description
This book shows how corpus analyses can enhance students’, practitioners’ and researchers’ knowledge of academic language. The book provides a reader-friendly discussion of the key concepts, practices and research applications of corpus linguistics which are relevant to the EAP community. The volume: • empowers readers to compile and analyze EAP-relevant corpora to support their practice; • draws on open-access resources, allowing readers in all contexts to engage in corpus analyses; • examines how corpus studies have advanced the description of spoken, written and computer-mediated academic discourses; • contains numerous reflective and hands-on tasks. Corpus Linguistics for English for Academic Purposes is an essential book for EAP students, practitioners and researchers who wish to develop corpus analytical skills to support their learning, teaching and research practice. It is equally important to novice corpus linguists who wish to find out how they can contribute to the ever-expanding area of EAP.

A Guide to Using Corpora for English Language Learners

A Guide to Using Corpora for English Language Learners PDF Author: Robert Poole
Publisher:
ISBN: 9781474427180
Category : Corpora (Linguistics)
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Corpus Linguistics and the Description ofEnglish

Corpus Linguistics and the Description ofEnglish PDF Author: Hans Lindquist
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748631402
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241

Get Book Here

Book Description
A lively hands-on introduction to the use ofelectronic corpora in the description and analysis of English, this bookprovides an ideal introduction for university students of English at theintermediate level. Students planning papers, dissertations or theses willfind the book a particularly valuable guide.After introducing corpora andthe rationale and basic methodology of corpus linguistics, the authorpresents a number of case studies providing new insights into vocabulary,collocations, phraseology, metaphor and metonymy, syntactic structures, maleand female language, and language change. In a final chapter it is shown howthe web can be used as a source for linguistic investigations. Each chapterhas study questions, exercises and suggestions for further reading.Studentswill benefit from the book's*Clear language and structure *Well-definedterminology *Step-by-step instructions *Generous, up-to-date exemplificationfrom different varieties of English around the world *Accompanying web-pagewith exercises and updated information about freely accessiblecorpora.

The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics

The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics PDF Author: Douglas Biber
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316298701
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 757

Get Book Here

Book Description
The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics (CHECL) surveys the breadth of corpus-based linguistic research on English, including chapters on collocations, phraseology, grammatical variation, historical change, and the description of registers and dialects. The most innovative aspects of the CHECL are its emphasis on critical discussion, its explicit evaluation of the state of the art in each sub-discipline, and the inclusion of empirical case studies. While each chapter includes a broad survey of previous research, the primary focus is on a detailed description of the most important corpus-based studies in this area, with discussion of what those studies found, and why they are important. Each chapter also includes a critical discussion of the corpus-based methods employed for research in this area, as well as an explicit summary of new findings and discoveries.

Exploring Spoken English Learner Language Using Corpora

Exploring Spoken English Learner Language Using Corpora PDF Author: Eric Friginal
Publisher: Springer
ISBN: 3319599003
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301

Get Book Here

Book Description
This book presents a corpus-based study of spoken learner language produced by university-level ESL students in the classroom. Using contemporary theories as a guide and employing cutting-edge corpus analysis tools and methods, the authors analyse a variety of learner speech to offer many new insights into the nature and characteristics of the spoken language of college ESL learners. Focusing on types of speech that are rarely examined, this original work makes a significant contribution to the study and understanding of ESL spoken language at university level. It will appeal to students and scholars of applied linguistics, corpus linguistics, second language acquisition and discourse analysis.

History, Features, and Typology of Language Corpora

History, Features, and Typology of Language Corpora PDF Author: Niladri Sekhar Dash
Publisher: Springer
ISBN: 9811074585
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 311

Get Book Here

Book Description
This book discusses key issues of corpus linguistics like the definition of the corpus, primary features of a corpus, and utilization and limitations of corpora. It presents a unique classification scheme of language corpora to show how they can be studied from the perspective of genre, nature, text type, purpose, and application. A reference to parallel translation corpus is mandatory in the discussion of corpus generation, which the authors thoroughly address here, with a focus on Indian language corpora and English. Web-text corpus, a new development in corpus linguistics, is also discussed with elaborate reference to Indian web text corpora. The book also presents a short history of corpus generation and provides scenarios before and after the advent of computer-generated digital corpora. This book has several important features: it discusses many technical issues of the field in a lucid manner; contains extensive new diagrams and charts for easy comprehension; and presents discussions in simplified English to cater to the needs of non-native English readers. This is an important resource authored by academics who have many years of experience teaching and researching corpus linguistics. Its focus on Indian languages and on English corpora makes it applicable to students of graduate and postgraduate courses in applied linguistics, computational linguistics and language processing in South Asia and across countries where English is spoken as a first or second language.

Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations

Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations PDF Author: Silvia Hansen-Schirra
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110260328
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description
The book specifies a corpus architecture, including annotation and querying techniques, and its implementation. The corpus architecture is developed for empirical studies of translations, and beyond those for the study of texts which are inter-lingually comparable, particularly texts of similar registers. The compiled corpus, CroCo, is a resource for research and is, with some copyright restrictions, accessible to other research projects. Most of the research was undertaken as part of a DFG-Project into linguistic properties of translations. Fundamentally, this research project was a corpus-based investigation into the language pair English-German. The long-term goal is a contribution to the study of translation as a contact variety, and beyond this to language comparison and language contact more generally with the language pair English - German as our object languages. This goal implies a thorough interest in possible specific properties of translations, and beyond this in an empirical translation theory. The methodology developed is not restricted to the traditional exclusively system-based comparison of earlier days, where real-text excerpts or constructed examples are used as mere illustrations of assumptions and claims, but instead implements an empirical research strategy involving structured data (the sub-corpora and their relationships to each other, annotated and aligned on various theoretically motivated levels of representation), the formation of hypotheses and their operationalizations, statistics on the data, critical examinations of their significance, and interpretation against the background of system-based comparisons and other independent sources of explanation for the phenomena observed. Further applications of the resource developed in computational linguistics are outlined and evaluated.