English Edition Or Key to Dr. Carl Munde's "Briefe Zum Ubersetzen in Das Englische" Or Familiar Letters, Etd., on America for the Use of Emigrants

English Edition Or Key to Dr. Carl Munde's Author: Carl Munde
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 212

Get Book Here

Book Description


Yvain

Yvain PDF Author: Chretien de Troyes
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300187580
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 242

Get Book Here

Book Description
The twelfth-century French poet Chrétien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in translation, English-speaking audiences are largely unfamiliar with the pleasures of reading his poems. Now, for the first time, an experienced translator of medieval verse who is himself a poet provides a translation of Chrétien’s major poem, Yvain, in verse that fully and satisfyingly captures the movement, the sense, and the spirit of the Old French original. Yvain is a courtly romance with a moral tenor; it is ironic and sometimes bawdy; the poetry is crisp and vivid. In addition, the psychological and the socio-historical perceptions of the poem are of profound literary and historical importance, for it evokes the emotions and the values of a flourishing, vibrant medieval past.

In Other Words

In Other Words PDF Author: Deborah Schiffrin
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139449109
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 13

Get Book Here

Book Description
What we say always consists of prior words, structures and meanings that are combined in new ways and re-used in new contexts for new listeners. In this book, Deborah Schiffrin looks at two important tasks of language - presenting 'who' we are talking about (the referent) and 'what happened' to them (their actions and attributes) in a narrative - and explores how this presentation alters in relation to emergent forms and meanings. Drawing on examples from both face-to-face talk and public discourse, she analyses a variety of repairs, reformulations of referents, and retellings of narratives, ranging from word-level repairs within a single turn-at-talk, to life story narratives told years apart. Bringing together work from conversation analysis, interactional sociolinguistics, cognitive semantics, pragmatics, and variation analysis, In Other Words will be invaluable for scholars wishing to understand the many different factors that underlie the shaping and re-shaping of discourse over time, place and person.

Narrative and Genre

Narrative and Genre PDF Author: Mary Chamberlain
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415151986
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
Narrative and Genre presents exciting new debates in an emerging field, where international academics from a plethora of disciplines examine the conventions and restrictions of language and genre and how they influence our communication.

Sociolinguistics

Sociolinguistics PDF Author: J. B. Pride
Publisher: Penguin (Non-Classics)
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 381

Get Book Here

Book Description
"This book presents a selection of articles covering the main areas of contemporary sociolinguistics. It pays particular attention to the concepts of multigualism, language standardization, dialectal and stylistic variation, and the acquisition of what Hymes and others have called "communicative competence." -- Cover.

The Mind and its Stories

The Mind and its Stories PDF Author: Patrick Colm Hogan
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139440705
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 319

Get Book Here

Book Description
There are profound, extensive, and surprising universals in literature, which are bound up with universals in emotion. Hogan maintains that debates over the cultural specificity of emotion are misdirected because they have ignored a vast body of data that bear directly on the way different cultures imagine and experience emotion - literature. This is the first empirically and cognitively based discussion of narrative universals. Professor Hogan argues that, to a remarkable degree, the stories people admire in different cultures follow a limited number of patterns and that these patterns are determined by cross-culturally constant ideas about emotion. In formulating his argument, Professor Hogan draws on his extensive reading in world literature, experimental research treating emotion and emotion concepts, and methodological principles from the contemporary linguistics and the philosophy of science. He concludes with a discussion of the relations among narrative, emotion concepts, and the biological and social components of emotion.

Cognitive Psychology

Cognitive Psychology PDF Author: Lawrence W. Barsalou
Publisher: Psychology Press
ISBN: 1317783689
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 425

Get Book Here

Book Description
This text presents the basic concepts of modern cognitive psychology in a succinct and accessible manner. Empirical results, theoretical developments, and current issues are woven around basic concepts to produce coherent accounts of research areas. Barsalou's primary goal is to equip readers with a conceptual vocabulary that acquaints them with the general approach of cognitive psychology and allows them to follow more technical discussions elsewhere. In meeting this goal, he discusses the traditional work central to modern thinking and reviews current work relevant to cognitive science. Besides focusing on research and theory in cognitive psychology, Barsalou also addresses its fundamental assumptions. Because the cognitive approach to psychology is somewhat subtle, often misunderstood, and sometimes controversial, it is essential for a text on cognitive psychology to address the assumptions that underlie it. Therefore, three of the eleven chapters address the "meta- assumptions" that govern research and theory in cognitive psychology. These meta-chapters provide a deeper understanding of the content areas and a clearer vision of what cognitive psychologists are trying to accomplish. The remaining eight "content" chapters cover the central topics in cognitive psychology. This book will be of value to a variety of audiences. Ideal for researchers in computer science, linguistics, philosophy, anthropology, and neuroscience who wish to acquaint themselves with cognitive psychology, it may also be used as a text for courses in cognitive science and cognitive psychology. Lay readers who wish to learn about the cognitive approach to scientific psychology will also find the volume useful.

Charles Pettigrew, First Bishop-elect of the North Carolina Episcopal Church

Charles Pettigrew, First Bishop-elect of the North Carolina Episcopal Church PDF Author: Bennett H Wall
Publisher: Hassell Street Press
ISBN: 9781015031500
Category :
Languages : en
Pages : 32

Get Book Here

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Directions in Empirical Literary Studies

Directions in Empirical Literary Studies PDF Author: Sonia Zyngier
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027290628
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 374

Get Book Here

Book Description
Directions in Empirical Literary Studies is on the cutting edge of empirical studies and is a much needed volume. It both widens the scope of empirical studies and looks at them from an intercultural perspective by bringing together renowned scholars from the fields of philosophy, sociology, psychology, linguistics and literature, all focusing on how empirical studies have impacted these different areas. Theoretical issues are discussed and solid methods are presented. Some chapters also show the relation between empirical studies and new technology, examining developments in computer science and corpus linguistics. This book takes a global perspective, with contributors from many different countries, both senior and junior researchers. Broad in scope and interdisciplinary in nature, it contributes with the state-of-the-art developments in the field.

Language Contact and Grammatical Change

Language Contact and Grammatical Change PDF Author: Bernd Heine
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521845742
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328

Get Book Here

Book Description
Publisher Description