Author: Bettina Dresemann
Publisher: Waxmann Verlag
ISBN: 3830998295
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
This dissertation contributes to the study of English as a lingua franca in business negotiations focussing, among other aspects, on the pragmatic functions of conditionals. What sets English as a lingua franca apart from other forms of usage? Is there a regularity to the use of conditionals? What functions do different forms of conditionals have in lingua franca English business negotiation? The author uses business encounters recorded at an international music trade fair as her data and shows that non-standard as well as standard conditionals are used in different phases of business negotiations to indicate different degrees of commitment. Bettina Dresemann is a teacher of English and Spanish and has worked as a lecturer for English and Applied Linguistics at the Universities of Münster, Erfurt and Bochum. She is a passionate linguist and traveller, taught German as a Second Language in Germany and the USA and is currently living in Brazil. The current book is the published version of her PhD dissertation in Applied Linguistics (Sprachlehrforschung) presented at the University of Münster.
English as a lingua franca in business negotiations
Author: Bettina Dresemann
Publisher: Waxmann Verlag
ISBN: 3830998295
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
This dissertation contributes to the study of English as a lingua franca in business negotiations focussing, among other aspects, on the pragmatic functions of conditionals. What sets English as a lingua franca apart from other forms of usage? Is there a regularity to the use of conditionals? What functions do different forms of conditionals have in lingua franca English business negotiation? The author uses business encounters recorded at an international music trade fair as her data and shows that non-standard as well as standard conditionals are used in different phases of business negotiations to indicate different degrees of commitment. Bettina Dresemann is a teacher of English and Spanish and has worked as a lecturer for English and Applied Linguistics at the Universities of Münster, Erfurt and Bochum. She is a passionate linguist and traveller, taught German as a Second Language in Germany and the USA and is currently living in Brazil. The current book is the published version of her PhD dissertation in Applied Linguistics (Sprachlehrforschung) presented at the University of Münster.
Publisher: Waxmann Verlag
ISBN: 3830998295
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 207
Book Description
This dissertation contributes to the study of English as a lingua franca in business negotiations focussing, among other aspects, on the pragmatic functions of conditionals. What sets English as a lingua franca apart from other forms of usage? Is there a regularity to the use of conditionals? What functions do different forms of conditionals have in lingua franca English business negotiation? The author uses business encounters recorded at an international music trade fair as her data and shows that non-standard as well as standard conditionals are used in different phases of business negotiations to indicate different degrees of commitment. Bettina Dresemann is a teacher of English and Spanish and has worked as a lecturer for English and Applied Linguistics at the Universities of Münster, Erfurt and Bochum. She is a passionate linguist and traveller, taught German as a Second Language in Germany and the USA and is currently living in Brazil. The current book is the published version of her PhD dissertation in Applied Linguistics (Sprachlehrforschung) presented at the University of Münster.
The Language of Global Success
Author: Tsedal Neeley
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691196125
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 200
Book Description
"A fascinating examination of how an English-language mandate at a Japanese firm, Rakuten, unfolded over time and how employees reacted to it"--Back of jacket.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691196125
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 200
Book Description
"A fascinating examination of how an English-language mandate at a Japanese firm, Rakuten, unfolded over time and how employees reacted to it"--Back of jacket.
Language, Negotiation and Peace
Author: Patricia Friedrich
Publisher: Continuum
ISBN: 9780826493736
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 144
Book Description
The end of the twentieth- and beginning of the twenty-first centuries have witnessed a large scale increase in demands for international peace keeping mechanisms. Because of a complex history of spread and power, English has become the de facto lingua franca of international communication and negotiation, and the inevitable accompaniment to this is the growth in hostility against the perceived imperialism of the English language. This book argues that the growth of English(es) as a lingua franca has the potential to foster closer bonds between communities, countries and continents. Using the background methodology of Peace Studies, Patricia Friedrich applies political theory to linguistic evidence, to show how English can be instrumental both in the restoration of peace and in the building of social justice. In this analysis, the language classroom emerges as a central site in conflict prevention. A fascinating, innovative study of the place of the English language in the modern world, this book will be of interest to academics researching applied linguistics or world Englishes.
Publisher: Continuum
ISBN: 9780826493736
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 144
Book Description
The end of the twentieth- and beginning of the twenty-first centuries have witnessed a large scale increase in demands for international peace keeping mechanisms. Because of a complex history of spread and power, English has become the de facto lingua franca of international communication and negotiation, and the inevitable accompaniment to this is the growth in hostility against the perceived imperialism of the English language. This book argues that the growth of English(es) as a lingua franca has the potential to foster closer bonds between communities, countries and continents. Using the background methodology of Peace Studies, Patricia Friedrich applies political theory to linguistic evidence, to show how English can be instrumental both in the restoration of peace and in the building of social justice. In this analysis, the language classroom emerges as a central site in conflict prevention. A fascinating, innovative study of the place of the English language in the modern world, this book will be of interest to academics researching applied linguistics or world Englishes.
Interactions Across Englishes
Author: Christiane Meierkord
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521192285
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Book Description
The global spread of English has resulted in contact with an enormous variety of different languages worldwide, leading to the creation of many new varieties of English. This book takes an original look at what happens when speakers of these different varieties interact with one another.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521192285
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Book Description
The global spread of English has resulted in contact with an enormous variety of different languages worldwide, leading to the creation of many new varieties of English. This book takes an original look at what happens when speakers of these different varieties interact with one another.
Managing Language
Author: Francesca Bargiela-Chiappini
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902725057X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306
Book Description
The book attempts to answer the question: what do managers in multinational companies really do during meetings? Following fieldwork in three corporations in Britain and Italy, the picture that emerges is one that challenges the widespread understanding of meetings as boring, routine events in the life of an organisation. As the recordings analysed in the book show, organisational meanings and relations come into existence through verbal interaction; these are challenged and manipulated in a constant process of sense-making in search of coherence which engages managers in their daily work life. The pragmatics of pronominalisation, metaphors and discourse markers, as well as thematic development, reveal the dynamics of sense-making in both English and Italian. The 'native' perspective adopted in Part One of the book is complemented , in Part Two, by a contrastive study of the structural and pragmatic properties of meetings in the corporate and cultural contexts of the British and Italian multinationals, respectively. Finally, the intercultural dimension of corporate communication is vividly portrayed in the experience of managers of an Anglo-Italian joint venture examined in the concluding chapter.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902725057X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306
Book Description
The book attempts to answer the question: what do managers in multinational companies really do during meetings? Following fieldwork in three corporations in Britain and Italy, the picture that emerges is one that challenges the widespread understanding of meetings as boring, routine events in the life of an organisation. As the recordings analysed in the book show, organisational meanings and relations come into existence through verbal interaction; these are challenged and manipulated in a constant process of sense-making in search of coherence which engages managers in their daily work life. The pragmatics of pronominalisation, metaphors and discourse markers, as well as thematic development, reveal the dynamics of sense-making in both English and Italian. The 'native' perspective adopted in Part One of the book is complemented , in Part Two, by a contrastive study of the structural and pragmatic properties of meetings in the corporate and cultural contexts of the British and Italian multinationals, respectively. Finally, the intercultural dimension of corporate communication is vividly portrayed in the experience of managers of an Anglo-Italian joint venture examined in the concluding chapter.
Understanding Intercultural Communication
Author: Marie-Louise Brunner
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3662645564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 413
Book Description
Today, academics, business professionals and private persons alike need to communicate successfully and establish relationships with people from various cultures through digital means. These skills have now become essential in virtual environments. This book provides an in-depth analysis of how interlocutors negotiate meaning and identities in intercultural video-mediated communication as an important step to improving interactions on a global scale. It contributes to understanding the complex negotiation processes and strategies involved in communicating successfully and in establishing rapport in an intercultural and video-mediated context. Speakers in this English as a Lingua Franca setting act as accomplished conversationalists who efficiently employ various strategies to make themselves understood and to preempt interactional difficulties. At the same time, interlocutors (re)negotiate identities on various levels in the process of their interactions with conversation partners. Based on these insights, this book concludes with practical suggestions for educational and professional applications.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3662645564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 413
Book Description
Today, academics, business professionals and private persons alike need to communicate successfully and establish relationships with people from various cultures through digital means. These skills have now become essential in virtual environments. This book provides an in-depth analysis of how interlocutors negotiate meaning and identities in intercultural video-mediated communication as an important step to improving interactions on a global scale. It contributes to understanding the complex negotiation processes and strategies involved in communicating successfully and in establishing rapport in an intercultural and video-mediated context. Speakers in this English as a Lingua Franca setting act as accomplished conversationalists who efficiently employ various strategies to make themselves understood and to preempt interactional difficulties. At the same time, interlocutors (re)negotiate identities on various levels in the process of their interactions with conversation partners. Based on these insights, this book concludes with practical suggestions for educational and professional applications.
Discursive Strategies in Multicultural Business Meetings
Author: Gina Poncini
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039112968
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Winner of the Association for Business Communication Award for Distinguished Publication on Business Communication. This book explores multiparty, multicultural interaction at international business meetings. It investigates discourse at an Italian company's meetings of its international distributors, conducted mainly in English and attended by participants from different countries in Europe, Asia and North America. Data come from audio recordings of the meetings, normally lasting two to three days, and are supplemented by the author's observations of the meetings. The study uses a series of approaches to analyze selected linguistic and interactional features, presenting an in-depth analysis and discussion of data extracts that draws on both qualitative and quantitative approaches. It highlights the way the main company speaker and some of the multilingual participants use discursive strategies to build common ground, to construct a cooperative business relationship or to negotiate or avert conflict. The study questions the role of cultural differences in approaching multicultural, multilingual meetings and argues that organizational roles, the business context and individual differences must also be considered.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039112968
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Winner of the Association for Business Communication Award for Distinguished Publication on Business Communication. This book explores multiparty, multicultural interaction at international business meetings. It investigates discourse at an Italian company's meetings of its international distributors, conducted mainly in English and attended by participants from different countries in Europe, Asia and North America. Data come from audio recordings of the meetings, normally lasting two to three days, and are supplemented by the author's observations of the meetings. The study uses a series of approaches to analyze selected linguistic and interactional features, presenting an in-depth analysis and discussion of data extracts that draws on both qualitative and quantitative approaches. It highlights the way the main company speaker and some of the multilingual participants use discursive strategies to build common ground, to construct a cooperative business relationship or to negotiate or avert conflict. The study questions the role of cultural differences in approaching multicultural, multilingual meetings and argues that organizational roles, the business context and individual differences must also be considered.
Business Negotiations in ELF from a Cultural Linguistic Perspective
Author: Milene Mendes de Oliveira
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311063046X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Some of the most frequent questions surrounding business negotiations address not only the nature of such negotiations, but also how they should be conducted. The answers given by business people from different cultural backgrounds to these questions are likely to differ from the standard answers found in business manuals. In her book, Milene Mendes de Oliveira investigates how Brazilian and German business people conceptualize and act out business negotiations using English as a Lingua Franca. The frameworks of Cultural Linguistics, English as a Lingua Franca, World Englishes, and Business Discourse offer the theoretical and methodological grounding for the analysis of interviews with high-ranking Brazilian and German business people. Moreover, a side study on e-mail exchanges between Brazilian and German employees of a healthcare company serves as a test case for the results arising from the interviews, and helps understand other facets of authentic intercultural business communication. Offering new insights on English as a Lingua Franca in international business contexts, Business Negotiations in ELF from a Cultural Linguistic Perspective simultaneously provides a detailed cultural-conceptual account of business negotiations from the viewpoint of Brazilian and German business people and a secondary analysis of their pragmatic aspects.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311063046X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Some of the most frequent questions surrounding business negotiations address not only the nature of such negotiations, but also how they should be conducted. The answers given by business people from different cultural backgrounds to these questions are likely to differ from the standard answers found in business manuals. In her book, Milene Mendes de Oliveira investigates how Brazilian and German business people conceptualize and act out business negotiations using English as a Lingua Franca. The frameworks of Cultural Linguistics, English as a Lingua Franca, World Englishes, and Business Discourse offer the theoretical and methodological grounding for the analysis of interviews with high-ranking Brazilian and German business people. Moreover, a side study on e-mail exchanges between Brazilian and German employees of a healthcare company serves as a test case for the results arising from the interviews, and helps understand other facets of authentic intercultural business communication. Offering new insights on English as a Lingua Franca in international business contexts, Business Negotiations in ELF from a Cultural Linguistic Perspective simultaneously provides a detailed cultural-conceptual account of business negotiations from the viewpoint of Brazilian and German business people and a secondary analysis of their pragmatic aspects.
The Discourse of Business Negotiation
Author: Konrad Ehlich
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110881519
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 401
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110881519
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 401
Book Description
English as a Lingua Franca
Author: Anna Mauranen
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443815810
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 385
Book Description
English as a lingua franca has become a hot topic in Applied Linguistics and English Studies. While it has been a subject of controversy for some time, linguistic observations on actual use have largely been missing out of the debate. This is now changing fast, and the study of English as a lingua franca has become a vibrant research field. This book reflects achievements in the growing field; it presents a good selection of empirical findings, thus providing substance to arguments. It comprises contributions from pioneers and established scholars in the field, along with reports from substantial ongoing research projects. The papers offer insights into the workings of English as a lingua franca in different contexts—conversational, academic, professional, and business situations. They tackle essential theoretical issues, analyse linguistic and interactional features of ELF, and discuss attitudes towards ELF. The studies are firmly anchored in analyses of authentic language in social interaction, some also using survey and interview data. Many papers also touch upon debates on language policy and linguistic ideologies. This collection of papers from the key areas of current ELF research will be of interest to English linguists and applied linguists, graduate and undergraduate students of English, educational and language planners, and teachers of English.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443815810
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 385
Book Description
English as a lingua franca has become a hot topic in Applied Linguistics and English Studies. While it has been a subject of controversy for some time, linguistic observations on actual use have largely been missing out of the debate. This is now changing fast, and the study of English as a lingua franca has become a vibrant research field. This book reflects achievements in the growing field; it presents a good selection of empirical findings, thus providing substance to arguments. It comprises contributions from pioneers and established scholars in the field, along with reports from substantial ongoing research projects. The papers offer insights into the workings of English as a lingua franca in different contexts—conversational, academic, professional, and business situations. They tackle essential theoretical issues, analyse linguistic and interactional features of ELF, and discuss attitudes towards ELF. The studies are firmly anchored in analyses of authentic language in social interaction, some also using survey and interview data. Many papers also touch upon debates on language policy and linguistic ideologies. This collection of papers from the key areas of current ELF research will be of interest to English linguists and applied linguists, graduate and undergraduate students of English, educational and language planners, and teachers of English.