Emotive Communication in Japanese

Emotive Communication in Japanese PDF Author: Satoko Suzuki
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027253943
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description
It has become well recognized that affective dimensions of language constitute an integral part of the linguistic system. Japanese provides a prime example of the significance of emotivity as it has grammaticalized a wide variety of expressions to communicate affective information. The collected articles demonstrate the rich diversity of emotive communication in Japanese and analyze various expressions with theoretical perspectives that are often independent from Western models. This volume reflects the influence of traditional Japanese scholars for whom examining affective-relational aspects of language has long been a central concern. The authors are also influenced by more recent scholars in Japanese pragmatics such as Susumu Kuno, Akio Kamio, and Senko K. Maynard. They also draw on anthropological notions such as the inside vs. outside dichotomy that have been used to describe Japanese society.

Emotive Communication in Japanese

Emotive Communication in Japanese PDF Author: Satoko Suzuki
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027253943
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description
It has become well recognized that affective dimensions of language constitute an integral part of the linguistic system. Japanese provides a prime example of the significance of emotivity as it has grammaticalized a wide variety of expressions to communicate affective information. The collected articles demonstrate the rich diversity of emotive communication in Japanese and analyze various expressions with theoretical perspectives that are often independent from Western models. This volume reflects the influence of traditional Japanese scholars for whom examining affective-relational aspects of language has long been a central concern. The authors are also influenced by more recent scholars in Japanese pragmatics such as Susumu Kuno, Akio Kamio, and Senko K. Maynard. They also draw on anthropological notions such as the inside vs. outside dichotomy that have been used to describe Japanese society.

Expressive Japanese

Expressive Japanese PDF Author: Senko K. Maynard
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824873955
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 448

Get Book Here

Book Description
Feelings play an enormous part in our lives, but their expression is often neglected in foreign language education. How do I communicate happiness, surprise, or anger? How do others communicate these emotions to me? Such questions become increasingly relevant as we become more competent in the language we are learning. Expressive Japanese is the first detailed guide to emotion words and expressive strategies for students of the language. Words connoting feelings, such as "kanashii" (sad), are important in everyday Japanese conversation, but communicating emotions effectively also requires the use of expressive strategies, such as "Nani?" (What the heck?), "Yattaa!" (I did it!), or "Hottoite!" (Leave me alone!). Introductory chapters examine the characteristics, constraints, and history of expressive Japanese and discuss linguistic variations and styles and how these play a part in conveying emotion and empathy. There follow more than seventy entries that draw on hundreds of authentic examples taken from a variety of sources, including television dramas, comics, interviews, novels, essays, newspaper articles, and web sites. In these examples, students will find playful and creative uses of expressions that do not usually appear in language textbooks. English cues and key Japanese expressions are indexed at the back of the volume, making this a handy reference for anyone who possesses a grasp of the fundamentals of elementary Japanese. Based on extensive research by a prominent linguist and teacher, Expressive Japanese brings learners into the world of real human interaction and effectively illustrates how native speakers use language to convey identity and a sense of self as well as to communicate feelings and emotion.

The Political Economy of Affect and Emotion in East Asia

The Political Economy of Affect and Emotion in East Asia PDF Author: Jie Yang
Publisher: Routledge
ISBN: 1134634579
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 273

Get Book Here

Book Description
When thinking about the culture and economy of East Asia, many attribute to the region a range of dispositions, including a preference for consensus and social harmony, loyalty and respect towards superiors and government, family values, collectivism, and communitarianism. Affect is central to these concepts, and yet the role of affect and its animated or imagined potentialities in the political economy of East Asia has not been systematically studied. The book examines the affective dimensions of power and economy in East Asia. It illuminates the dynamics of contemporary governance, and ways of overcoming common Western assumptions about East Asian societies. Here, affect is defined as felt quality that gives meaning and imagination to social, political, and economic processes, and as this book demonstrates, it can provide an analytical tool for a nuanced and enriched analysis of social, political, and economic transformations in East Asia. Through ethnographic and media analyses, this book provides a framework for analyzing emerging phenomena in East Asia, such as happiness promotion, therapeutic governance, the psychologization of social issues, the rise of self-help genres, transnational labor migration, new ideologies of gender and the family, and mass-mediated affective communities. Through the lens of affect theory, the contributors explore changing political configurations, economic engagements, modes of belonging, and forms of subjectivity in East Asia, and use ethnographic research and discourse analysis to illustrate the affective dimensions of state and economic power and the way affect informs and inspires action. This interdisciplinary book will be of great interest to students and scholars of Asian studies, anthropology, sociology, media studies, history, cultural studies, and gender and women’s studies.

The Language of Daily Life in England (1400–1800)

The Language of Daily Life in England (1400–1800) PDF Author: Arja Nurmi
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289727
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 328

Get Book Here

Book Description
The Language of Daily Life in England (1400–1800) is an important state-of-the art account of historical sociolinguistic and socio-pragmatic research. The volume contains nine studies and an introductory essay which discuss linguistic and social variation and change over four centuries. Each study tackles a linguistic or social phenomenon, and approaches it with a combination of quantitative and qualitative methods, always embedded in the socio-historical context. The volume presents new information on linguistic variation and change, while evaluating and developing the relevant theoretical and methodological tools. The writers form one of the leading research teams in the field, and, as compilers of the Corpus of Early English Correspondence, have an informed understanding of the data in all its depth. This volume will be of interest to scholars in historical linguistics, sociolinguistics and socio-pragmatics, but also e.g. social history. The approachable style of writing makes it also inviting for advanced students.

Youngspeak in a Multilingual Perspective

Youngspeak in a Multilingual Perspective PDF Author: Anna-Brita Stenström
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027290474
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 220

Get Book Here

Book Description
Despite its potential influence on the standard language, there is still relatively little written about the language of the young. This book gives new insight into some important areas of their language, such as identity construction reflected, for instance, in prosodic patterns and language choice, the use of discourse markers and slang in a contrastive perspective, the pragmatics of fixed expressions and the impact of English on the teenage vernacular. Most of the articles are corpus-based, and all represent naturally occurring spontaneous conversation. The book will be of interest to linguists, university students and anyone interested in today’s adolescent language and language change.

Social Roles and Language Practices in Late Modern English

Social Roles and Language Practices in Late Modern English PDF Author: Päivi Pahta
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027254400
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
"This is a trailblazing volume. Too often do studies in historical linguistics adopt social (or other) theories of yesterday. But here we have cutting-edge research on social roles, identities and practices applied innovatively to historical data, leading to new insights-not just about Late Modern English but also about the dynamics of language, social phenomena and change-and lighting the way for future research." Jonathan Culpeper, Senior Lecturer, English Language and Linguistics, Lancaster University --

Pragmatics of Japanese

Pragmatics of Japanese PDF Author: Mutsuko Endo Hudson
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027264406
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 329

Get Book Here

Book Description
Bringing together the latest studies on Japanese pragmatics, this edited volume showcases the breadth of research conducted in this ever-expanding, interdisciplinary field, with the introductory chapter providing a useful summary of developments in the field in the past decades. The twelve chapters address a variety of traditional and emerging topics by adopting diverse theoretical and methodological frameworks and presenting a range of perspectives on grammar, interaction and culture. They demonstrate a wide scope of pragmatics research informed by, as well as informing, usage-based grammar, cognitive linguistics, conversation analysis, sociolinguistics, linguistic anthropology, and literary and cultural studies. Chapters also consider future directions as to how the study of Japanese language in use will continue to offer critical data and analyses to the field dominated by the study of English and other European languages. This volume is certain to be of interest to students and scholars engaged in pragmatics in general and the Japanese language in particular.

Metalanguage in Interaction

Metalanguage in Interaction PDF Author: Yael Maschler
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027254265
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 281

Get Book Here

Book Description
"Metalanguage in Interaction" is about the crystallization of metalanguage employed throughout interaction into the discourse markers which permeate talk. Based on close analysis of naturally-occurring Hebrew conversation, it is a synchronic study of the grammaticization of discourse markers, a phenomenon until now mostly studied from a diachronic perspective. It constitutes the first monograph in the fields of Hebrew interactional linguistics and Hebrew discourse markers. The book first presents what is unique to the present approach to discourse markers and gives them an operational definition. Discourse markers are explored as a system, illuminating their patterning in terms of function, structure, and the moments in interaction at which they are employed. Next, detailed analysis of four Hebrew discourse markers illuminates not only the functions and grammaticization patterns of these markers, but also what they reveal about quintessential aspects of Israeli society, identity, and culture. The conclusion discusses commonalities and differences in the grammaticization patterns of the four markers, and relates the grammaticization of discourse markers from interaction to projectability in discourse.

Context and Appropriateness

Context and Appropriateness PDF Author: Anita Fetzer
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292256
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 274

Get Book Here

Book Description
This book departs from the premise that context and appropriateness represent complex relational configurations which can no longer be conceived as analytic primes but rather require the accommodation of micro and macro perspectives to capture their inherent dynamism. The edited volume presents a collection of papers which examine the connectedness between context and appropriateness from interdisciplinary perspectives. The papers use different theoretical frameworks, such as situation theory, speech act theory, cognitive pragmatics, sociopragmatics, discourse analysis, argumentation theory and functional linguistics. They reflect current moves in pragmatics and discourse analysis to cross disciplinary and methodological boundaries by integrating relevant premises and insights, in particular cognition, negotiation of meaning, sequentiality, recipient design and genre.

South Slavic Discourse Particles

South Slavic Discourse Particles PDF Author: Mirjana N. Dedai?
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027256012
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 181

Get Book Here

Book Description
"Discourse particles, discourse markers "and" pragmatic markers" refer to phenomena that linguists have begun to probe only since the mid-1980s. Long-ignored in traditional linguistics and textbook grammars, and still relegated to marginal status in South Slavic, these linguistic phenomena have emerged as invaluable devices for cutting-edge theories of the semantics/pragmatics interface. This book, which is a pioneering study in such linguistic phenomena in South Slavic languages, is also among the first of its kind for a related group of languages. It builds on the recent findings of some of the most influential linguistically-oriented theories, such as Relevance Theory, Argumentation Theory and coherence-based approaches to explain the meaning and use of certain discourse/pragmatic particles/markers in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Bosnian, Croatian and Slovene. These particles/markers are part of the contemporary and historical lexicons of the South Slavic languages, varying across regions and time, but also differing in origin. This book, which draws from naturally occurring data, written media and constructed examples, aims at a wider audience including scholars working in semantics/pragmatics and Slavic languages, and applied specialists interested in this area of research. The authors hope that this book will be conceived as a starting point for a structured inquiry into the flourishing field of discourse particles in South Slavic.