Discovering, Deciphering and Dissenting

Discovering, Deciphering and Dissenting PDF Author: James K. Aitken
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110612976
Category : Religion
Languages : en
Pages : 452

Get Book Here

Book Description
The discovery of Hebrew manuscripts of Ben Sira in the Cairo Genizah has shaped and transformed the interpretation of the book. It is argued here that a proper appreciation of the manuscripts themselves is also essential for understanding this ancient work. Since their discovery 120 years ago and subsequent identification of leaves, attention has been directed to the interpretation of the ancient book, the Wisdom of Ben Sira. Serious consideration should also be given to the Hebrew manuscripts themselves and their particular contributions to understanding the language and transmission of the book. The surprising appearance of a work that was preserved by Christians and denounced by some Rabbis raises questions over the preservation of the book. At the same time, diversity among the manuscripts means that exegesis has to be built on an appreciation of the individual manuscripts. The contributors examine the manuscripts in this light, examining their discovery, the codicology and reception of the manuscripts within rabbinic and medieval Judaism, and the light they throw on the Hebrew language and poetic techniques. The book is essential reading for those working on Ben Sira, the reception of the deuterocanon, and Medieval Hebrew manuscripts.

Discovering, Deciphering and Dissenting

Discovering, Deciphering and Dissenting PDF Author: James K. Aitken
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110612976
Category : Religion
Languages : en
Pages : 452

Get Book Here

Book Description
The discovery of Hebrew manuscripts of Ben Sira in the Cairo Genizah has shaped and transformed the interpretation of the book. It is argued here that a proper appreciation of the manuscripts themselves is also essential for understanding this ancient work. Since their discovery 120 years ago and subsequent identification of leaves, attention has been directed to the interpretation of the ancient book, the Wisdom of Ben Sira. Serious consideration should also be given to the Hebrew manuscripts themselves and their particular contributions to understanding the language and transmission of the book. The surprising appearance of a work that was preserved by Christians and denounced by some Rabbis raises questions over the preservation of the book. At the same time, diversity among the manuscripts means that exegesis has to be built on an appreciation of the individual manuscripts. The contributors examine the manuscripts in this light, examining their discovery, the codicology and reception of the manuscripts within rabbinic and medieval Judaism, and the light they throw on the Hebrew language and poetic techniques. The book is essential reading for those working on Ben Sira, the reception of the deuterocanon, and Medieval Hebrew manuscripts.

Wisdom, Cosmos, and Cultus in the Book of Sirach

Wisdom, Cosmos, and Cultus in the Book of Sirach PDF Author: A. Jordan Schmidt
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311060017X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 724

Get Book Here

Book Description
Despite the attention that has already been paid to the theme of creation in the book of Sirach, scholarship has yet to provide a comprehensive analysis of Ben Sira's instruction regarding the cosmic order and its role in the divine bestowal of wisdom upon human beings. This book, which consists of two parts, fills a lacuna in scholarship by offering such an analysis. The first part of this study examines Ben Sira's three main treatments of the created world, thus providing a comprehensive description and synthesis of Ben Sira's doctrine concerning the created order of the cosmos. The second part of this work analyzes the place of human beings in general, and the Jewish people in particular, within the cosmic order. This second part includes an analysis of the role of the created order in Ben Sira's wisdom instruction in 1:1-10 and 24:1-34 as well as an elucidation of the way in which his treatments of various kinds of people—civic leaders, wives, doctors, manual laborers, scribes, and cultic personnel—are integral to Ben Sira's doctrine of creation. This study demonstrates that the created order is a fundamental category that Ben Sira relies upon in articulating his instructions about wisdom and wise behavior.

The Beginning of the Biblical Canon and Ben Sira

The Beginning of the Biblical Canon and Ben Sira PDF Author: Alma Brodersen
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 3161615999
Category : Religion
Languages : en
Pages : 271

Get Book Here

Book Description


Texts and Contexts of the Book of Sirach / Texte und Kontexte des Sirachbuches

Texts and Contexts of the Book of Sirach / Texte und Kontexte des Sirachbuches PDF Author: Gerhard Karner
Publisher: SBL Press
ISBN: 0884142299
Category : Religion
Languages : en
Pages : 343

Get Book Here

Book Description
Now available from SBL Press Thirteen essays, some in German and others in English, tackle the complicated history of textual transmission of Sirach. This book presents the proceedings of an international conference held in 2014 in Eichstaett, Germany on the text of Ben Sira within its historical contexts.Contributors include James K. Aitken, Pierre-Maurice Bogaert, Franz Böhmisch, Anthony J. Forte SJ, Jan Joosten, Otto Kaiser, Siegfried Kreuzer, Jean-Sébastien Rey, Werner Urbanz, Knut Usener, Oda Wischmeyer, Markus Witte, Benjamin G. Wright, and Burkard M. Zapff. Features: A sociocultural and theological history of Sirach Philological and textual problems of the Hebrew, Greek, Syriac, and Latin versions Translation strategies based on Greek, Syriac, and Latin text traditions and related hermeneutical questions

Sirach and Its Contexts

Sirach and Its Contexts PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004447334
Category : Religion
Languages : en
Pages : 311

Get Book Here

Book Description
In Sirach and Its Contexts an international cohort of experts on the book of Sirach locate this second-century BCE Jewish wisdom text in its various contexts: literary, historical, philosophical, textual, cultural, and political. First compiled by a Jewish sage around 185 BCE, this instruction enjoyed a vibrant ongoing reception history through the middle ages up to the present, resulting in a multiform textual tradition as it has been written, rewritten, transmitted, and studied. Sirach was not composed as a book in the modern sense but rather as an ongoing stream of tradition. Heretofore studied largely in confessional settings as part of the Deuterocanonical literature, this volume brings together essays that take a broadly humanistic approach, in order to understand what an ancient wisdom text can teach us about the pursuit of wisdom and human flourishing.

Jewish Manuscripts, Prayers and Scholars

Jewish Manuscripts, Prayers and Scholars PDF Author: Stefan C. Reif
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111577732
Category : Religion
Languages : en
Pages : 403

Get Book Here

Book Description
The introduction offers some thoughts on each of the four areas covered by the essays and draws some broad conclusions. Studies of the history of manuscripts and of their acquisition demonstrate their impact on research into Jewish studies and on modern Judaism’s understanding of itself. What emerges from liturgical studies here included is how important it is not only to analyze texts but also to identify overall historical, geographical and cultural developments. Prayer may have been used as an educational tool and, in turn, influenced educational ideas and agendas. The liturgical themes that occur and recur over the centuries (and especially in the talmudic and medieval periods) reflect the ideological and theological notions that lie behind prayer texts and the variant forms that they take. Some common prayers are seen to include concepts of time, views of creation, attitudes to non-Jews and definitions of Jewish peoplehood. The appreciations of some leading modern scholars of Jewish studies set them in their educational, historical and religious contexts and indicate what they had in common as experts in scientific Jewish studies as well as what remained individual about their lives, research publications and achievements.

Building a Book of Books

Building a Book of Books PDF Author: Michael Dormandy
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110981270
Category : Religion
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
This book analyses how the early Greek whole-Bible manuscripts (pandects) change and preserve the text. Dormandy refutes the method based on singular readings and so investigates all the ways in which each pandect differs from the initial text, both changes introduced by its own scribe and by the scribes of earlier manuscripts. He surveys sample chapters in John, Romans, Revelation, Sirach and Judges (including discussing the “new finds” of Sinaiticus). Dormandy’s observations of Codex Ephraemi challenge accepted transcriptions. Dormandy argues that Sinaiticus and Vaticanus may plausibly have been made in response to commissions by Constantine and Constans. Dormandy concludes that generally, across all the Biblical books considered, the pandects preserve the initial text well. Transcriptional and linguistic variations are more common than harmonisations or changes of content. The more precise profiles of each manuscript vary between Biblical books. The pandects thus create bibliographic unity from textual diversity. This shows their significance in the history of the Christian Bible: they reflect in bibliographic form the hermeneutical move to consider all the books of the Christian Bible as one corpus.

On Wings of Prayer

On Wings of Prayer PDF Author: Nuria Calduch-Benages
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110630729
Category : Religion
Languages : en
Pages : 468

Get Book Here

Book Description
The contributors and editors dedicate this volume of research to Professor Stefan C. Reif on the occasion of his 75th birthday. Together these twenty papers reflect our appreciation for his exemplary scholarship and lifelong commitment to acquaint our world with the theological and cultural riches of Jewish Studies. This collection reflects the breadth of Prof. Reif’s interests insofar as it is a combination of Second Temple studies and Jewish studies on the roots of Jewish prayer and liturgy which is his main field of expertise. Contributions on biblical and second temple studies cover Amos, Ben Sira, Esther, 2 Maccabees, Judith, Wisdom, Qumran Psalms, and James. Contributions on Jewish studies cover nuptial and benedictions after meals, Adon Olam, Passover Seder, Amidah, the Medieval Palestinian Tefillat ha-Shir, and other aspects of rabbinic liturgy. Moreover, the regional diversity of scholars from Israel, continental Europe, the United Kingdom, Ireland and North America mirrors Stefan’s travels as a lecturer and the reach of his publications. The volume includes a foreword of appreciation and a bibliographic list of Professor Reif's works.

The Reconfiguration of Hebrew in the Hellenistic Period

The Reconfiguration of Hebrew in the Hellenistic Period PDF Author: Jan Joosten
Publisher: BRILL
ISBN: 9004366776
Category : Religion
Languages : en
Pages : 290

Get Book Here

Book Description
The present volume of proceedings offers cutting-edge research on the Hebrew language in the late Persian, Hellenistic and Roman periods. Fourteen specialists of ancient Hebrew illuminate various aspects of the language, from phonology through grammar and syntax to semantics and interpretation. The research furthers the exegesis of biblical and non-biblical texts, it helps determine the chronological outline of Hebrew literature, and contributes to a better understanding of the sociolinguistic aspects of the language in the period of the Second Temple. Hebrew did not die out after the Babylonian exile, but continued to be used in speaking and writing in a variety of settings.

A Critical Edition of the Hebrew Manuscripts of Ben Sira

A Critical Edition of the Hebrew Manuscripts of Ben Sira PDF Author: Frédérique Michèle Rey
Publisher: BRILL
ISBN: 9004700803
Category : Religion
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description
In this volume, Rey and Reymond offer a new critical edition of all the Hebrew manuscripts of Ben Sira from the Cairo Genizah and Dead Sea Scrolls (including the so-called "Rhyming" Paraphrase). Manuscripts are presented independently to preserve their unique qualities and to emphasize the text’s pluriformity. Readers will discover numerous new readings and restorations, explained in detailed notes, that illustrate Ben Sira’s complex textual composition. French and English translations together with a philological commentary help elucidate the sometimes obscure sense of the Hebrew. This edition will form the foundation for future work on the book of Ben Sira.