Author: Rhodes University. Dictionary Unit for South African English
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 864
Book Description
A Dictionary of South African English is the fullest ever study of the English language in South Africa. The result of 25 years of work, this dictionary has been researched and written according to historical principles. However, as well as recording examples of South African English goingback to the sixteenth century, the dictionary also provides an insight into the dramatic political and cultural changes in South Africa's history by examining the country's ever changing language right up to the present day. Research into language has involved the contributions of hundreds ofindividual South Africans, as well as extensive research into all other forms of the written and spoken language. Diverse and informative entries include robot (a traffic light), bakkie (a small truck), bond (a mortgage), and brinjals (aubergines). The dictionary includes such areas as children'sslang, the vocabulary of soldiers, the mines, local music terms, the townships, food, and a detailed look at the complex language of apartheid. English words originating from all the country's groups are recorded, including words from Dutch/Afrikaans, the Malayo-Indonesian languages, the Indian,Khoisan, Nguni, and Sotho languages.
A Dictionary of South African English on Historical Principles
Author: Rhodes University. Dictionary Unit for South African English
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 864
Book Description
A Dictionary of South African English is the fullest ever study of the English language in South Africa. The result of 25 years of work, this dictionary has been researched and written according to historical principles. However, as well as recording examples of South African English goingback to the sixteenth century, the dictionary also provides an insight into the dramatic political and cultural changes in South Africa's history by examining the country's ever changing language right up to the present day. Research into language has involved the contributions of hundreds ofindividual South Africans, as well as extensive research into all other forms of the written and spoken language. Diverse and informative entries include robot (a traffic light), bakkie (a small truck), bond (a mortgage), and brinjals (aubergines). The dictionary includes such areas as children'sslang, the vocabulary of soldiers, the mines, local music terms, the townships, food, and a detailed look at the complex language of apartheid. English words originating from all the country's groups are recorded, including words from Dutch/Afrikaans, the Malayo-Indonesian languages, the Indian,Khoisan, Nguni, and Sotho languages.
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 864
Book Description
A Dictionary of South African English is the fullest ever study of the English language in South Africa. The result of 25 years of work, this dictionary has been researched and written according to historical principles. However, as well as recording examples of South African English goingback to the sixteenth century, the dictionary also provides an insight into the dramatic political and cultural changes in South Africa's history by examining the country's ever changing language right up to the present day. Research into language has involved the contributions of hundreds ofindividual South Africans, as well as extensive research into all other forms of the written and spoken language. Diverse and informative entries include robot (a traffic light), bakkie (a small truck), bond (a mortgage), and brinjals (aubergines). The dictionary includes such areas as children'sslang, the vocabulary of soldiers, the mines, local music terms, the townships, food, and a detailed look at the complex language of apartheid. English words originating from all the country's groups are recorded, including words from Dutch/Afrikaans, the Malayo-Indonesian languages, the Indian,Khoisan, Nguni, and Sotho languages.
Towards a Dictionary of South African English on Historical Principles
Author: Institute for the Study of English in Africa. Dictionary Committee
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 96
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 96
Book Description
Dictionary of South Africa English Historical Principles
Author: Penny Silva
Publisher:
ISBN: 9780195714753
Category : English language
Languages : en
Pages : 856
Book Description
Provides a historical record of the development of English in a multi-lingual and multicultural society.
Publisher:
ISBN: 9780195714753
Category : English language
Languages : en
Pages : 856
Book Description
Provides a historical record of the development of English in a multi-lingual and multicultural society.
The Cambridge History of the English Language
Author: Richard M. Hogg
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521264785
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 696
Book Description
Volume 5 covers the dialects of England since 1776, the historical development of English in the former Celtic-speaking countries, and English other countries.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521264785
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 696
Book Description
Volume 5 covers the dialects of England since 1776, the historical development of English in the former Celtic-speaking countries, and English other countries.
English Language as Hydra
Author: Vaughan Rapatahana
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 184769750X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
English Language as Hydra argues that, far too often, the English language industry has become a swirling, beguiling monster, unashamedly intent on challenging local lingua-diversity and threatening individual identities. This book brings together the voices of linguists, literary figures and teaching professionals in a wide-ranging exposé of this enormous Hydra in action on four continents.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 184769750X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
English Language as Hydra argues that, far too often, the English language industry has become a swirling, beguiling monster, unashamedly intent on challenging local lingua-diversity and threatening individual identities. This book brings together the voices of linguists, literary figures and teaching professionals in a wide-ranging exposé of this enormous Hydra in action on four continents.
Beneath the Surface
Author: Lynn M. Thomas
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478007052
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 263
Book Description
For more than a century, skin lighteners have been a ubiquitous feature of global popular culture—embraced by consumers even as they were fiercely opposed by medical professionals, consumer health advocates, and antiracist thinkers and activists. In Beneath the Surface, Lynn M. Thomas constructs a transnational history of skin lighteners in South Africa and beyond. Analyzing a wide range of archival, popular culture, and oral history sources, Thomas traces the changing meanings of skin color from precolonial times to the postcolonial present. From indigenous skin-brightening practices and the rapid spread of lighteners in South African consumer culture during the 1940s and 1950s to the growth of a billion-dollar global lightener industry, Thomas shows how the use of skin lighteners and experiences of skin color have been shaped by slavery, colonialism, and segregation as well as by consumer capitalism, visual media, notions of beauty, and protest politics. In teasing out lighteners’ layered history, Thomas theorizes skin as a site for antiracist struggle and lighteners as a technology of visibility that both challenges and entrenches racial and gender hierarchies.
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478007052
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 263
Book Description
For more than a century, skin lighteners have been a ubiquitous feature of global popular culture—embraced by consumers even as they were fiercely opposed by medical professionals, consumer health advocates, and antiracist thinkers and activists. In Beneath the Surface, Lynn M. Thomas constructs a transnational history of skin lighteners in South Africa and beyond. Analyzing a wide range of archival, popular culture, and oral history sources, Thomas traces the changing meanings of skin color from precolonial times to the postcolonial present. From indigenous skin-brightening practices and the rapid spread of lighteners in South African consumer culture during the 1940s and 1950s to the growth of a billion-dollar global lightener industry, Thomas shows how the use of skin lighteners and experiences of skin color have been shaped by slavery, colonialism, and segregation as well as by consumer capitalism, visual media, notions of beauty, and protest politics. In teasing out lighteners’ layered history, Thomas theorizes skin as a site for antiracist struggle and lighteners as a technology of visibility that both challenges and entrenches racial and gender hierarchies.
The Linguistic Landscape of Post-Apartheid South Africa
Author: Liesel Hibbert
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783095822
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Book Description
The appointment of Nelson Mandela as President of South Africa in 1994 signalled the end of apartheid and transition to a new democratic constitution. This book studies discursive trends during the first twenty years of the new democracy, outlining the highlights and challenges of transforming policy, practice and discursive formations. The book analyses a range of discourses which signal how and by what processes the linguistic landscape and identities of South Africa’s inhabitants have changed in this time, finding that struggles in South African politics go hand in hand with shifts in the linguistic landscape. In a country now characterised by multilingualism, heteroglossia, polyphony and translanguaging, the author debates where the discourse practices of those born post-1994 may lead.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783095822
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Book Description
The appointment of Nelson Mandela as President of South Africa in 1994 signalled the end of apartheid and transition to a new democratic constitution. This book studies discursive trends during the first twenty years of the new democracy, outlining the highlights and challenges of transforming policy, practice and discursive formations. The book analyses a range of discourses which signal how and by what processes the linguistic landscape and identities of South Africa’s inhabitants have changed in this time, finding that struggles in South African politics go hand in hand with shifts in the linguistic landscape. In a country now characterised by multilingualism, heteroglossia, polyphony and translanguaging, the author debates where the discourse practices of those born post-1994 may lead.
Lexikos
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Lexicography
Languages : en
Pages : 370
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Lexicography
Languages : en
Pages : 370
Book Description
The Handbook of World Englishes
Author: Cecil L. Nelson
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119147271
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 850
Book Description
The definitive reference work on World Englishes—fully revised, expanded, and updated The Handbook of World Englishes is a collection of articles on the cross-cultural and transnational linguistic convergence and change of the English language. Now in its second edition, this Handbook brings together multiple theoretical, contextual, and ideological perspectives, and offers new interpretations of the changing identities of world Englishes (WE) speakers and examines the current state of the English language across the world. Thematically integrated contributions from leading scholars and researchers explore the expansion, modification, and adaptation of English in various settings and discuss the role of English in local, regional, and global contexts. This highly regarded text has been fully updated throughout the new edition to reflect the current conditions, contexts, and functions of major varieties of English across the world. Significant revisions to topics—such as an overview of the varieties of modern world Englishes and the First Diaspora in Wales and Ireland—reflect expanded scholarship in the field and new directions of research. Each chapter from the first edition has been updated in content and citations, while 11 new chapters cover subjects including world Englishes testing and Postcolonial theory, as well as world Englishes in South America, Russia, Africa, China, Southeast Asia, the United States, and Canada. Examines both traditional and contemporary perspectives on World Englishes Written by international authors, experts in their respective fields Emphasizes the historical development of the English language through a series of diasporas Highlights research into a wide range of sociolinguistic contexts and processes including code switching, newly established WE varieties, and new data on Chinese and Russian Englishes Explores future directions in WE research, development, and application The Handbook of World Englishes is an essential resource for academics, researchers, practitioners, and advanced students in fields including applied linguistics, language teaching, the history of the English language, world literatures, and related social and language sciences.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119147271
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 850
Book Description
The definitive reference work on World Englishes—fully revised, expanded, and updated The Handbook of World Englishes is a collection of articles on the cross-cultural and transnational linguistic convergence and change of the English language. Now in its second edition, this Handbook brings together multiple theoretical, contextual, and ideological perspectives, and offers new interpretations of the changing identities of world Englishes (WE) speakers and examines the current state of the English language across the world. Thematically integrated contributions from leading scholars and researchers explore the expansion, modification, and adaptation of English in various settings and discuss the role of English in local, regional, and global contexts. This highly regarded text has been fully updated throughout the new edition to reflect the current conditions, contexts, and functions of major varieties of English across the world. Significant revisions to topics—such as an overview of the varieties of modern world Englishes and the First Diaspora in Wales and Ireland—reflect expanded scholarship in the field and new directions of research. Each chapter from the first edition has been updated in content and citations, while 11 new chapters cover subjects including world Englishes testing and Postcolonial theory, as well as world Englishes in South America, Russia, Africa, China, Southeast Asia, the United States, and Canada. Examines both traditional and contemporary perspectives on World Englishes Written by international authors, experts in their respective fields Emphasizes the historical development of the English language through a series of diasporas Highlights research into a wide range of sociolinguistic contexts and processes including code switching, newly established WE varieties, and new data on Chinese and Russian Englishes Explores future directions in WE research, development, and application The Handbook of World Englishes is an essential resource for academics, researchers, practitioners, and advanced students in fields including applied linguistics, language teaching, the history of the English language, world literatures, and related social and language sciences.
Focus on South Africa
Author: Vivian De Klerk
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027248737
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 327
Book Description
This volume brings together a range of studies on various aspects of English and its use in Southern Africa. Experts in their field have written chapters on topics including the history and development of English in South Africa, the characteristics of particular pan-ethnic varieties of English which have evolved in South Africa (including black, Indian and colored varieties) as well as the unique features of the English of South Africa's southern neighbours: Swaziland, Zimbabwe, Zambia and Malawi. Other contributions focus on English in relation to issues such as standardisation, lexicography, education, language planning, language attitudes and interaction patterns. The book will be of primary interest to students of linguistics and language, but should also be relevant to educationists, sociologists and historians.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027248737
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 327
Book Description
This volume brings together a range of studies on various aspects of English and its use in Southern Africa. Experts in their field have written chapters on topics including the history and development of English in South Africa, the characteristics of particular pan-ethnic varieties of English which have evolved in South Africa (including black, Indian and colored varieties) as well as the unique features of the English of South Africa's southern neighbours: Swaziland, Zimbabwe, Zambia and Malawi. Other contributions focus on English in relation to issues such as standardisation, lexicography, education, language planning, language attitudes and interaction patterns. The book will be of primary interest to students of linguistics and language, but should also be relevant to educationists, sociologists and historians.