Author: Ronald Edward Latham
Publisher:
ISBN:
Category : Latin language, Medieval and modern
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description

Author: David Howlett
Publisher: OUP/British Academy
ISBN: 9780197264218
Category : Reference
Languages : en
Pages : 102

Get Book Here

Book Description
This dictionary is an indispensable guide to the study of the Latin Middle Ages. It records the continuing usage of classical and late Latin in this period (6th-16th centuries), but it presents most fully the medieval developments of the language, drawing on a rich variety of printed and manuscript sources.

Author: Aaron Xavier Fellmeth
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195369386
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 323

Get Book Here

Book Description
This provides a comprehensive approach and includes both literal translations and definitions with several useful innovations. Included is not only the modern English pronunciation but also the classical or 'restored' one. Each entry is also cross-referenced to related terms for ease of use.

Author: Carolinne White
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316953157
Category : History
Languages : en
Pages : 506

Get Book Here

Book Description
This anthology presents in two volumes a series of Latin texts (with English translation) produced in Britain during the period AD 450–1500. Excerpts are taken from Bede and other historians, from the letters of women written from their monasteries, from famous documents such as Domesday Book and Magna Carta, and from accounts and legal documents, all revealing the lives of individuals at home and on their travels across Britain and beyond. It offers an insight into Latin writings on many subjects, showing the important role of Latin in the multilingual society of medieval Britain, in which Latin was the primary language of written communication and record and also developed, particularly after the Norman Conquest, through mutual influence with English and French. The thorough introductions to each volume provide a broad overview of the linguistic and cultural background, while the individual texts are placed in their social, historical and linguistic context.

Author: Frank Anthony Carl Mantello
Publisher: CUA Press
ISBN: 9780813208428
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 796

Get Book Here

Book Description
Organized with the assistance of an international advisory committee of medievalists from several disciplines, Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide is a new standard guide to the Latin language and literature of the period from c. A.D. 200 to 1500. It promises to be indispensable as a handbook in university courses in Medieval Latin and as a point of departure for the study of Latin texts and documents in any of the fields of medieval studies. Comprehensive in scope, the guide provides introductions to, and bibliographic orientations in, all the main areas of Medieval Latin language, literature, and scholarship. Part One consists of an introduction and sizable listing of general print and electronic reference and research tools. Part Two focuses on issues of language, with introductions to such topics as Biblical and Christian Latin, and Medieval Latin pronunciation, orthography, morphology and syntax, word formation and lexicography, metrics, prose styles, and so on. There are chapters on the Latin used in administration, law, music, commerce, the liturgy, theology and philosophy, science and technology, and daily life. Part Three offers a systematic overview of Medieval Latin literature, with introductions to a wide range of genres and to translations from and into Latin. Each chapter concludes with a bibliography of fundamental works--texts, lexica, studies, and research aids. This guide satisfies a long-standing need for a reference tool in English that focuses on medieval latinity in all its specialized aspects. It will be welcomed by students, teachers, professional latinists, medievalists, humanists, and general readers interested in the role of Latin as the learned lingua franca of western Europe. It may also prove valuable to reference librarians assembling collections concerned with Latin authors and texts of the postclassical period. ABOUT THE EDITORS F. A. C. Mantello is professor of Medieval Latin at The Catholic University of America. A. G. Rigg is professor of English and medieval studies and chairman of the Medieval Latin Committee at the University of Toronto's Centre for Medieval Studies. PRASIE FOR THE BOOK "This extraordinary volume, joint effort of dozens of scholars in eight countries, will be in constant use for research, for advising students and designing courses, and for answering the queries of nonmedievalist colleagues. . . . Medieval Latin provides a foundation for advances in research and teaching on a wide front. . . . Though Mantello and Rigg's Medieval Latin is a superb reference volume, I recommend that it also be read from beginning to end--in small increments, of course. The rewards will be sheaves of notes and an immensely enriched appreciation of Medieval Latin and its literature."--Janet M. Martin, Princeton University, Speculum "A remarkable achievement, and no one interested in medieval Latin can afford to be without it."--Journal of Ecclesiastical History "Everywhere there is clarity, conclusion, judicious illustration, and careful selection of what is central. This guide is a major achievement and will serve Medieval Latin studies extremely well for the foreseeable future."--The Classical Review

Author: Carolinne White
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316953173
Category : History
Languages : en
Pages : 542

Get Book Here

Book Description
This anthology presents in two volumes a series of Latin texts (with English translation) produced in Britain during the period AD 450-1500. Excerpts are taken from Bede and other historians, from the letters of women written from their monasteries, from famous documents such as Domesday Book and Magna Carta, and from accounts and legal documents, all revealing the lives of individuals at home and on their travels across Britain and beyond. It offers an insight into Latin writings on many subjects, showing the important role of Latin in the multilingual society of medieval Britain, in which Latin was the primary language of written communication and record and also developed, particularly after the Norman Conquest, through mutual influence with English and French. The thorough introductions to each volume provide a broad overview of the linguistic and cultural background, while the individual texts are placed in their social, historical and linguistic context.

Author: Ronald Edward Latham
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description

Author: Peter Brown
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1405195525
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 692

Get Book Here

Book Description
A Companion to Medieval English Literature and Culture, c.1350-c.1500 challenges readers to think beyond a narrowly defined canon and conventional disciplinary boundaries. A ground-breaking collection of newly-commissioned essays on medieval literature and culture. Encourages students to think beyond a narrowly defined canon and conventional disciplinary boundaries. Reflects the erosion of the traditional, rigid boundary between medieval and early modern literature. Stresses the importance of constructing contexts for reading literature. Explores the extent to which medieval literature is in dialogue with other cultural products, including the literature of other countries, manuscripts and religion. Includes close readings of frequently-studied texts, including texts by Chaucer, Langland, the Gawain poet, and Hoccleve. Confronts some of the controversies that exercise students of medieval literature, such as those connected with literary theory, love, and chivalry and war.

Author: R. E. Latham
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 9780197259481
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description

Author:
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1805430408
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 350

Get Book Here

Book Description
Vol 1 of a three-volume edition, provides translations of the Goldsmiths' Company Register of Deeds with full explicatory annotation, and with a clear introduction to both the manuscript and the legal texts contained in it. The Worshipful Company of Goldsmiths, commonly known as the Goldsmiths' Company, is one of the twelve Great Livery Companies of the City of London. This three-volume edition provides translations of the company's Register of Deeds with full explicatory annotation and with a clear introduction to both the manuscript and the legal texts contained within. Additionally, the volumes contain detailed name and subject indexes. The company's Register of Deeds has never been fully utilised by historians, but it contains a record copy made from the fifteenth century onwards of the original deeds of the company's acquisitions of property from the reign of King Richard I to the seventeenth century. These deeds reveal much about the precise location of properties and their inhabitants. Wills, often appearing in the Register, help to piece together a social history of the time. Charitable purposes were often the reason for monies or property bequeathed to the Goldsmiths, sometimes of an educational nature, or of almsgiving to the poor, or for the training and support of young goldsmiths and silversmiths. Many documents also concern women, either acting solely in their own name or jointly with a husband, sometimes also appearing as daughters or sisters, providing evidence regarding their legal position during the medieval and early modern period. The editing and translation of these documents (from Latin and French into modern-day English) will be of great use to historians interested in the buildings of medieval and Tudor London and their use as personal or business premises. But beyond these obvious confines, these so far hidden sources will help to rewrite a social, legal, and economic history of medieval and Tudor London.