Grimms' Tales around the Globe PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Grimms' Tales around the Globe PDF full book. Access full book title Grimms' Tales around the Globe by Vanessa Joosen. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Vanessa Joosen
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814339212
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
Grimms’ fairy tales are among the best-known stories in the world, but the way they have been introduced into and interpreted by cultures across the globe has varied enormously. In Grimms’ Tales around the Globe, editors Vanessa Joosen and Gillian Lathey bring together scholars from Asia, Europe, and North and Latin America to investigate the international reception of the Grimms’ tales. The essays in this volume offer insights into the social and literary role of the tales in a number of countries and languages, finding aspects that are internationally constant as well as locally particular. In the first section, Cultural Resistance and Assimilation, contributors consider the global history of the reception of the Grimms’ tales in a range of cultures. In these eight chapters, scholars explore how cunning translators and daring publishers around the world reshaped and rewrote the tales, incorporating them into existing fairy-tale traditions, inspiring new writings, and often introducing new uncertainties of meaning into the already ambiguous stories. Contributors in the second part, Reframings, Paratexts, and Multimedia Translations, shed light on how the Grimms’ tales were affected by intermedial adaptation when traveling abroad. These six chapters focus on illustrations, manga, and film and television adaptations. In all, contributors take a wide view of the tales’ history in a range of locales—including Poland, China, Croatia, India, Japan, and France. Grimms’ Tales around the Globe shows that the tales, with their paradox between the universal and the local and their long and world-spanning translation history, form a unique and exciting corpus for the study of reception. Fairy-tale and folklore scholars as well as readers interested in literary history and translation will appreciate this enlightening volume.
Author: Vanessa Joosen
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814339212
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
Grimms’ fairy tales are among the best-known stories in the world, but the way they have been introduced into and interpreted by cultures across the globe has varied enormously. In Grimms’ Tales around the Globe, editors Vanessa Joosen and Gillian Lathey bring together scholars from Asia, Europe, and North and Latin America to investigate the international reception of the Grimms’ tales. The essays in this volume offer insights into the social and literary role of the tales in a number of countries and languages, finding aspects that are internationally constant as well as locally particular. In the first section, Cultural Resistance and Assimilation, contributors consider the global history of the reception of the Grimms’ tales in a range of cultures. In these eight chapters, scholars explore how cunning translators and daring publishers around the world reshaped and rewrote the tales, incorporating them into existing fairy-tale traditions, inspiring new writings, and often introducing new uncertainties of meaning into the already ambiguous stories. Contributors in the second part, Reframings, Paratexts, and Multimedia Translations, shed light on how the Grimms’ tales were affected by intermedial adaptation when traveling abroad. These six chapters focus on illustrations, manga, and film and television adaptations. In all, contributors take a wide view of the tales’ history in a range of locales—including Poland, China, Croatia, India, Japan, and France. Grimms’ Tales around the Globe shows that the tales, with their paradox between the universal and the local and their long and world-spanning translation history, form a unique and exciting corpus for the study of reception. Fairy-tale and folklore scholars as well as readers interested in literary history and translation will appreciate this enlightening volume.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Literature
Languages : en
Pages : 208
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 860
Get Book Here
Book Description
Author: United States Naval Academy
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 120
Get Book Here
Book Description
Author: United States. Office of Education
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 1288
Get Book Here
Book Description
Author: United States. Department of the Interior
Publisher:
ISBN:
Category : Public lands
Languages : en
Pages : 1294
Get Book Here
Book Description
Author: United States. Office of Education
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1292
Get Book Here
Book Description
Author: United States. Bureau of Education
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 1280
Get Book Here
Book Description
Author: Patricia Novillo-Corvalán
Publisher: Routledge
ISBN: 1317584236
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
This is the first study to examine the representation of illness, disability, and cultural pathologies in modern and contemporary Iberian and Latin American literature. Innovative and interdisciplinary, the collection situates medicine as an important and largely overlooked discourse in these literatures, while also considering the social, political, religious, symbolic, and metaphysical dimensions underpinning illness. Investigating how Hispanic and Lusophone writers have reflected on the personal and cultural effects of illness, it raises central questions about how medical discourses, cultural pathologies, and the art of healing in general are represented. Essays pay particular attention to the ways in which these interdisciplinary dialogues chart new directions in the study of Hispanic and Lusophone cultures, and emerging disciplines such as the medical humanities. Addressing a wide range of themes and subjects including bioethics, neuroscience, psychosurgery, medical technologies, Darwinian evolution, indigenous herbal medicine, the rising genre of the pathography, and the ‘illness as metaphor’ trope, the collection engages with the discourses of cultural studies, gender studies, disability studies, comparative literature, and the medical humanities. This book enriches and stimulates scholarship in these areas by showing how much we still have to gain from interdisciplinary studies working at the intersections between the humanities and the sciences.
Author: Dorothy E. Mosby
Publisher: University of Alabama Press
ISBN: 0817313494
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 213
Get Book Here
Book Description
Quince Duncan is a comprehensive study of the published short stories and novels of Costa Rica’s first novelist of African descent and one of the nation’s most esteemed contemporary writers. The grandson of Jamaican and Barbadian immigrants to Limón, Quince Duncan (b. 1940) incorporates personal memories into stories about first generation Afro–West Indian immigrants and their descendants in Costa Rica. Duncan’s novels, short stories, recompilations of oral literature, and essays intimately convey the challenges of Afro–West Indian contract laborers and the struggles of their descendants to be recognized as citizens of the nation they helped bring into modernity. Through his storytelling, Duncan has become an important literary and cultural presence in a country that forged its national identity around the leyenda blanca (white legend) of a rural democracy established by a homogeneous group of white, Catholic, and Spanish peasants. By presenting legends and stories of Limón Province as well as discussing the complex issues of identity, citizenship, belonging, and cultural exile, Duncan has written the story of West Indian migration into the official literary discourse of Costa Rica. His novels Hombres curtidos (1970) and Los cuatro espejos (1973) in particular portray the Afro–West Indian community in Limón and the cultural intolerance encountered by those of African-Caribbean descent who migrated to San José. Because his work follows the historical trajectory from the first West Indian laborers to the contemporary concerns of Afro–Costa Rican people, Duncan is as much a cultural critic and sociologist as he is a novelist. In Quince Duncan, Dorothy E. Mosby combines biographical information on Duncan with geographic and cultural context for the analysis of his works, along with plot summaries and thematic discussions particularly helpful to readers new to Duncan.
