Author: Amparo Alcina
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284105
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 169
Book Description
This volume, which was originally published in Terminology 15:1 (2009), presents and reflects on experiences dealing with terminology training, from a theoretical, practical and professional perspective. Terminology is part of the programmes of several (post)graduate courses, such as Translating and Interpreting, Applied Languages, Information Science and other disciplines. Especially terminology practice has changed drastically over the years and training in terminology must adapt to this new reality. Drawing on years of experience in teaching this subject at various academic levels and in diverse ways, we explore what to teach about terminology, how to teach it, how it is learned, what experiences are put into practice with what result, and how to connect the knowledge taught at universities and other institutions to the practical skills that are required from professionals in different areas, e.g. translators, information scientists, knowledge engineers, with respect to their knowledge of terminology.
Teaching and Learning Terminology
Author: Amparo Alcina
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284105
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 169
Book Description
This volume, which was originally published in Terminology 15:1 (2009), presents and reflects on experiences dealing with terminology training, from a theoretical, practical and professional perspective. Terminology is part of the programmes of several (post)graduate courses, such as Translating and Interpreting, Applied Languages, Information Science and other disciplines. Especially terminology practice has changed drastically over the years and training in terminology must adapt to this new reality. Drawing on years of experience in teaching this subject at various academic levels and in diverse ways, we explore what to teach about terminology, how to teach it, how it is learned, what experiences are put into practice with what result, and how to connect the knowledge taught at universities and other institutions to the practical skills that are required from professionals in different areas, e.g. translators, information scientists, knowledge engineers, with respect to their knowledge of terminology.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284105
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 169
Book Description
This volume, which was originally published in Terminology 15:1 (2009), presents and reflects on experiences dealing with terminology training, from a theoretical, practical and professional perspective. Terminology is part of the programmes of several (post)graduate courses, such as Translating and Interpreting, Applied Languages, Information Science and other disciplines. Especially terminology practice has changed drastically over the years and training in terminology must adapt to this new reality. Drawing on years of experience in teaching this subject at various academic levels and in diverse ways, we explore what to teach about terminology, how to teach it, how it is learned, what experiences are put into practice with what result, and how to connect the knowledge taught at universities and other institutions to the practical skills that are required from professionals in different areas, e.g. translators, information scientists, knowledge engineers, with respect to their knowledge of terminology.
El paisaje de la arquitectura / The Landscape of Arquitecture
Author: Mayka García-Hípola
Publisher: Fundación Univ. San Pablo
ISBN: 8416477833
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Para El paisaje de la arquitectura la autora ha superado notablemente la contradicción entre una exposición necesariamente lógico-lineal, que facilite la inteligibilidad del contenido, y la extensa complejidad de éste. Complejidad ineludible para una solvente descripción y análisis del conocimiento contemporáneo. Comprometerse con nuestro tiempo histórico conlleva asumir que el paradigma positivista-lógico ha sido envuelto, que no desplazado, por el paradigma de la complejidad. El principio de la causalidad, y la independencia de “causa-efecto” del observador, es cuestionado por el paradigma complejo, para el que en la gestión del conocimiento el propio observador está imputado como un dato o suceso en el propio proceso. La profesora García-Hípola nos conduce por su ensayo a escenarios teórico-críticos a través de su propia experiencia, incluso de su protagonismo en los procesos, reflexiones y cuestiones que analiza. Es desde esa complejidad desde la que reivindica implícitamente en su texto la transversalidad entre autor, espectador, docente y creador, literalmente en las citas referidas a experiencias sobre la obra de El Bosco, o en las que somete al arquitecto a nuevos roles que devienen del comportamiento de la materia como un auténtico ecólogo o los del propio antropólogo que explora la acción del ser humano y sus detritus en el paisaje, como en su proyecto para Villajoyosa, verdadero tratado de “arquitectura de campo”. In The Landscape of Architecture the author has remarkably surpassed the contradiction between a necessarily logical-linear explanation, to facilitate the intelligibility of the content, and its vast complexity. This is an inescapable complexity for a trustworthy description and analysis of contemporary knowledge. Commitment to our historical time involves assuming that the logical positivist paradigm has been wrapped, not displaced, by the paradigm of complexity. The principle of causality, and the independence between “cause and effect” of the observer, is questioned by the complex paradigm, for which, in the management of knowledge, the observer is ascribed as data or event of the process itself. In her essay professor García-Hípola leads us to theoretical-critical scenarios through her own experience, including her protagonism in the processes, reflections, and issues that she analyzes. From this complexity, the transversality between author, spectator, teacher and creator is claimed, literally in the quotes of the experiences about Hieronymus Bosch’s work, or in those where the architect is subjected to new roles that come from matter’s behavior, as a true ecologist, or those of the anthropologist who explores human action and its detritus in the landscape, as in her project for Villajoyosa, veritable treatise of “field architecture”.
Publisher: Fundación Univ. San Pablo
ISBN: 8416477833
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Para El paisaje de la arquitectura la autora ha superado notablemente la contradicción entre una exposición necesariamente lógico-lineal, que facilite la inteligibilidad del contenido, y la extensa complejidad de éste. Complejidad ineludible para una solvente descripción y análisis del conocimiento contemporáneo. Comprometerse con nuestro tiempo histórico conlleva asumir que el paradigma positivista-lógico ha sido envuelto, que no desplazado, por el paradigma de la complejidad. El principio de la causalidad, y la independencia de “causa-efecto” del observador, es cuestionado por el paradigma complejo, para el que en la gestión del conocimiento el propio observador está imputado como un dato o suceso en el propio proceso. La profesora García-Hípola nos conduce por su ensayo a escenarios teórico-críticos a través de su propia experiencia, incluso de su protagonismo en los procesos, reflexiones y cuestiones que analiza. Es desde esa complejidad desde la que reivindica implícitamente en su texto la transversalidad entre autor, espectador, docente y creador, literalmente en las citas referidas a experiencias sobre la obra de El Bosco, o en las que somete al arquitecto a nuevos roles que devienen del comportamiento de la materia como un auténtico ecólogo o los del propio antropólogo que explora la acción del ser humano y sus detritus en el paisaje, como en su proyecto para Villajoyosa, verdadero tratado de “arquitectura de campo”. In The Landscape of Architecture the author has remarkably surpassed the contradiction between a necessarily logical-linear explanation, to facilitate the intelligibility of the content, and its vast complexity. This is an inescapable complexity for a trustworthy description and analysis of contemporary knowledge. Commitment to our historical time involves assuming that the logical positivist paradigm has been wrapped, not displaced, by the paradigm of complexity. The principle of causality, and the independence between “cause and effect” of the observer, is questioned by the complex paradigm, for which, in the management of knowledge, the observer is ascribed as data or event of the process itself. In her essay professor García-Hípola leads us to theoretical-critical scenarios through her own experience, including her protagonism in the processes, reflections, and issues that she analyzes. From this complexity, the transversality between author, spectator, teacher and creator is claimed, literally in the quotes of the experiences about Hieronymus Bosch’s work, or in those where the architect is subjected to new roles that come from matter’s behavior, as a true ecologist, or those of the anthropologist who explores human action and its detritus in the landscape, as in her project for Villajoyosa, veritable treatise of “field architecture”.
Cómo funciona un edificio
Author: Edward Allen
Publisher:
ISBN: 9788425210891
Category : Social Science
Languages : es
Pages : 258
Book Description
Que hacen los edificios? y como funcionan? Este libro aporta una respuesta completa y elegantemente articulada a estas preguntas fundamentales sobre la arquitectura. "Un iglu en el Crtico obedece a las mismas leyes fisicas que una casa de bambu en los Tropicos" escribe Allen. Pero los principios bajo los que funcionan los edificios nunca han sido claramente expuestos. Este libro es la primera fisiologia de la arquitectura que se aborda de una manera comprensible y no matematica; por ello permitira entender como fucionan los edificios tanto a los profanos como a los profesionales.
Publisher:
ISBN: 9788425210891
Category : Social Science
Languages : es
Pages : 258
Book Description
Que hacen los edificios? y como funcionan? Este libro aporta una respuesta completa y elegantemente articulada a estas preguntas fundamentales sobre la arquitectura. "Un iglu en el Crtico obedece a las mismas leyes fisicas que una casa de bambu en los Tropicos" escribe Allen. Pero los principios bajo los que funcionan los edificios nunca han sido claramente expuestos. Este libro es la primera fisiologia de la arquitectura que se aborda de una manera comprensible y no matematica; por ello permitira entender como fucionan los edificios tanto a los profanos como a los profesionales.
Sugar
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Beet sugar
Languages : en
Pages : 646
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Beet sugar
Languages : en
Pages : 646
Book Description
Author:
Publisher: Bib. Orton IICA / CATIE
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 40
Book Description
Publisher: Bib. Orton IICA / CATIE
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 40
Book Description
Singular Concepts
Author: AQSO Arquitectos Office
Publisher: AQSO arquitectos office
ISBN: 846178541X
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 307
Book Description
From large scale residential projects to interiors, Arquitectos Office’s design comes from its unique philosophy and working method. The book showcases a series of innovative solutions applied to urban planning, residential buildings, public spaces and interiors.
Publisher: AQSO arquitectos office
ISBN: 846178541X
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 307
Book Description
From large scale residential projects to interiors, Arquitectos Office’s design comes from its unique philosophy and working method. The book showcases a series of innovative solutions applied to urban planning, residential buildings, public spaces and interiors.
Fundamental Particles
Author: Francesco Soppelsa
Publisher: Actar D, Inc.
ISBN: 1638408335
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 157
Book Description
The book talks about the design and construction of the building 774 at CERN. The building 774 is a unique building both for its architectural value and for its location. Located in front of of the CCC (Control Center) at CERN is the main door of more than 100,000 tourists come visiting CERN each year.
Publisher: Actar D, Inc.
ISBN: 1638408335
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 157
Book Description
The book talks about the design and construction of the building 774 at CERN. The building 774 is a unique building both for its architectural value and for its location. Located in front of of the CCC (Control Center) at CERN is the main door of more than 100,000 tourists come visiting CERN each year.
Extraño Nuevo Mundo
Author: Rachel Teagle
Publisher: Museum of Contemporary Art, San Diego
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 266
Book Description
Modern art and artists from Tijuana, Mexico.
Publisher: Museum of Contemporary Art, San Diego
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 266
Book Description
Modern art and artists from Tijuana, Mexico.
Open City
Author: Almudena Ribot
Publisher: Actar D, Inc.
ISBN: 1638409099
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 218
Book Description
This publication inquires into the future of post-industrial cities framing and speculating on different industrial contexts: archipelagos (Eibar), fabrics (Cobo Calleja), assemblies (Detroit). Currently 55% of the world’s population lives in cities, predictably reaching 70% in 2050. Cities are organisms in continuous transformation: growth, change, but also shrinking or collapse. Open City explores and speculates from contemporaneity about the future of the post-industrial city, where industrial archipelagoes (S), frames (XL) and obsolete or deprogrammed singularities (M/L) represent critical contexts but also opportunities for a new Open City. Open Systems have been the research focus of CoLab since 2013. This book collects some relevant and engagingly contemporary insights. It also includes new unpublished interviews and articles with international participants leading players in this field. CoLaboratorio is a research, prototyping and production space. From the contemporary architecture project CoLab works around industrialization, flexible systems, project participation and collaborative dynamics. With Contributions of: Pier Vittorio Aureli, Marta Catalán, Klaske Havik & Hans Teerds, Juan Herreros, Andrés Jaque, Momoyo Kaijima, María Langarita & Víctor Navarro, Philipp Oswalt, Cedric Price, Andrés de las Alas & Alberto López, Colectivo Berreibar, Almudena Ribot, Enrique Espinosa, Diego García-Setién, Begoña de Abajo, Gaizka Altuna. Bilingual edition in English & Spanish
Publisher: Actar D, Inc.
ISBN: 1638409099
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 218
Book Description
This publication inquires into the future of post-industrial cities framing and speculating on different industrial contexts: archipelagos (Eibar), fabrics (Cobo Calleja), assemblies (Detroit). Currently 55% of the world’s population lives in cities, predictably reaching 70% in 2050. Cities are organisms in continuous transformation: growth, change, but also shrinking or collapse. Open City explores and speculates from contemporaneity about the future of the post-industrial city, where industrial archipelagoes (S), frames (XL) and obsolete or deprogrammed singularities (M/L) represent critical contexts but also opportunities for a new Open City. Open Systems have been the research focus of CoLab since 2013. This book collects some relevant and engagingly contemporary insights. It also includes new unpublished interviews and articles with international participants leading players in this field. CoLaboratorio is a research, prototyping and production space. From the contemporary architecture project CoLab works around industrialization, flexible systems, project participation and collaborative dynamics. With Contributions of: Pier Vittorio Aureli, Marta Catalán, Klaske Havik & Hans Teerds, Juan Herreros, Andrés Jaque, Momoyo Kaijima, María Langarita & Víctor Navarro, Philipp Oswalt, Cedric Price, Andrés de las Alas & Alberto López, Colectivo Berreibar, Almudena Ribot, Enrique Espinosa, Diego García-Setién, Begoña de Abajo, Gaizka Altuna. Bilingual edition in English & Spanish
Misc[ellaneous].
Author: United States. Office of Education
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 972
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 972
Book Description