Communication interculturelle et apprentissage des langues PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Communication interculturelle et apprentissage des langues PDF full book. Access full book title Communication interculturelle et apprentissage des langues by Association des universités partiellement ou entièrement de langue française. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Association des universités partiellement ou entièrement de langue française
Publisher: ENS Editions
ISBN: 9782864601432
Category : Intercultural communication
Languages : de
Pages : 150
Get Book
Book Description
Author: Association des universités partiellement ou entièrement de langue française
Publisher: ENS Editions
ISBN: 9782864601432
Category : Intercultural communication
Languages : de
Pages : 150
Get Book
Book Description
Author: Aline Gohard-Radenkovic
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039103744
Category : Education
Languages : fr
Pages : 288
Get Book
Book Description
Si, de nos jours, la dimension culturelle est devenue pour tout théoricien ou praticien une composante évidente de l'apprentissage d'une langue étrangère - et même si elle a fait l'objet de nombreux débats - elle n'a pas bénéficié d'un réinvestissement méthodologique en didactique des langues. Cet ouvrage propose une méthodologie d'initiation à une «lecture» anthropologique des sociétés et des cultures, destinée à ceux qui forment des publics apprenant des langues étrangères à des fins éducatives, universitaires ou professionnelles. La constitution de compétences de communication dans un contexte bi/multiculturel repose sur l'apprentissage de savoirs et savoir-faire tant culturels que linguistiques, en vue de mieux maîtriser les dimensions implicites qui sous-tendent toute communication. Dans ce but, sont proposées des démarches d'observation et de décodage des valeurs, systèmes de référence, représentations, comportements des locuteurs en présence. Des formations à l'analyse de la dimension interculturelle sont indispensables à la constitution de compétences culturelles chez l'enseignant ou le formateur qui devra préparer les futurs usagers de la langue à leur environnement étranger et construire avec eux les stratégies de compréhension et d'ajustement nécessaires à l'aboutissement de leur projet.
Author:
Publisher: EME Editions
ISBN: 2875254685
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 280
Get Book
Book Description
Cet ouvrage dresse un état des lieux des recherches et des initiatives pédagogiques les plus récentes lancées dans le domaine de la formation à l'interculturel des professeurs de français langue étrangère et/ou seconde(FLE/S). Deux niveaux sont envisagés ici. Le premier concerne les enseignants eux-mêmes et leur formation initiale et continue. Celle-ci est primordiale...
Author: Ildikó Lázár
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287162243
Category : Intercultural communication
Languages : fr
Pages : 54
Get Book
Book Description
Le cédérom comprend l'information disponible dans la version papier ainsi que différents documents complémentaires. La version anglaise originale du document papier est aussi disponible sur le cédérom.
Author: Dominique Groux
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296467571
Category : Education
Languages : fr
Pages : 522
Get Book
Book Description
Quelle est la place de la (des) culture(s) dans la classe de langues ? Quel enjeu représente l'ouverture sur les autres cultures dans la classe de langues ? Comment créer le désir d'entrer dans une nouvelle culture ? Par une approche de la culture littéraire ou artistique ?...
Author: Ildikó Lázár
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287151957
Category : Intercultural communication
Languages : en
Pages : 124
Get Book
Book Description
L'objectif principal de l'ensemble du projet consistait à favoriser l'intégration d'une formation à la communication interculturelle dans la formation des enseignants en Europe. Le travail de recherche et de développement décrit dans cette publication entend contribuer à l'intégration de la formation à la communication interculturelle aux programmes de formation des enseignants.
Author:
Publisher: EME Editions
ISBN: 2875255711
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 304
Get Book
Book Description
Comment définir l'approche interculturelle en français langue étrangère (FLE) ? De quelle manière, surtout, concevoir l'apprentissage des paramètres culturels qui constituent la « partition invisible » de tout échange verbal ? Afin de répondre à cette double question, cette étude propose d'abord d'analyser les discours théoriques tenus par les didacticiens...
Author: Fred Dervin
Publisher: Editions L'Harmattan
ISBN: 2296214797
Category : Fiction
Languages : fr
Pages : 225
Get Book
Book Description
Cet ouvrage propose d'intégrer les imaginaires dans le cadre spécifique de la didactique des langues. Il rassemble des didacticiens spécialistes de l'interculturel, en prise avec le terrain, qui tentent de les décrypter et de mettre en oeuvre des méthodes pour les reconnaître, y prêter attention et s'en éloigner. Le volume suggère également des tâches et activités, à travers, entre autres, le cinéma, la vidéo et la peinture.
Author: Michael Byram
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287144195
Category : Group identity
Languages : en
Pages : 204
Get Book
Book Description
L'apprentissage d'une langue étrangère n'est-ce pas la meilleure manière de connaître une autre culture ? La présente étude s'attache à formaliser la transmission des identités européennes dans l'enseignement de ses langues.
Author: Geneviève Zarate
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9789287152602
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 262
Get Book
Book Description
