Author: Annikki Liimatainen
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732902951
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.
Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training
Author: Annikki Liimatainen
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732902951
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732902951
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.
Code Européen de la Route
Author: World Touring and Automobile Organisation
Publisher:
ISBN:
Category : Traffic regulations
Languages : en
Pages : 88
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Traffic regulations
Languages : en
Pages : 88
Book Description
Les bases du droit anglais
Author: Christian Bouscaren
Publisher: Editions OPHRYS
ISBN: 9782708006966
Category : English language
Languages : en
Pages : 542
Book Description
Provides an introduction to the English legal system for French law students, serves as a dictionary to all the English legal texts, words and phrases which are referred to in the book and which have been translated or explained in French and includes different types of legal texts.
Publisher: Editions OPHRYS
ISBN: 9782708006966
Category : English language
Languages : en
Pages : 542
Book Description
Provides an introduction to the English legal system for French law students, serves as a dictionary to all the English legal texts, words and phrases which are referred to in the book and which have been translated or explained in French and includes different types of legal texts.
Author:
Publisher: Odile Jacob
ISBN: 2738170544
Category :
Languages : en
Pages : 275
Book Description
Publisher: Odile Jacob
ISBN: 2738170544
Category :
Languages : en
Pages : 275
Book Description
Learn to Speak Like the French
Author: Arnold Borton
Publisher: Strategic Book Publishing
ISBN: 1608603326
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 799
Book Description
A book that will make you able to understand what you are told and give an appropriate answer in the most frequent situations of daily life.
Publisher: Strategic Book Publishing
ISBN: 1608603326
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 799
Book Description
A book that will make you able to understand what you are told and give an appropriate answer in the most frequent situations of daily life.
Les Livres de L'année
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 982
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 982
Book Description
Ingénierie du transport et des services de mobilité avancés
Author: HAMMADI Slim
Publisher: Lavoisier
ISBN: 2746281198
Category :
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Le choix du mode de déplacement (voiture privée, transport en commun, vélo, marche) est souvent contraint par son accessibilité, son coût ou la qualité du service proposé. Or, à ce jour, la voiture reste le moyen de transport privilégié. Dans le cadre de la mobilité durable, le rôle de l'information des voyageurs devient crucial. Il est nécessaire de promouvoir l'utilisation rationnelle et pertinente du meilleur mode de transport pour un déplacement donné. Cette information multimodale, qui met en avant l'offre de mobilité sur un territoire donné, fait souvent défaut ou est difficilement disponible. Des projets ont ainsi été initiés qui, à l'instar du CISIT en Nord Pas de Calais, tentent de concrétiser des idées novatrices alliant l'intelligence aux transports. Ingénierie du transport et des services de mobilité avancés présente un état de l'art de l'ensemble des techniques, approches et méthodes pour la spécification, la conception, l'optimisation et la mise en oeuvre des services de mobilité avancés.
Publisher: Lavoisier
ISBN: 2746281198
Category :
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Le choix du mode de déplacement (voiture privée, transport en commun, vélo, marche) est souvent contraint par son accessibilité, son coût ou la qualité du service proposé. Or, à ce jour, la voiture reste le moyen de transport privilégié. Dans le cadre de la mobilité durable, le rôle de l'information des voyageurs devient crucial. Il est nécessaire de promouvoir l'utilisation rationnelle et pertinente du meilleur mode de transport pour un déplacement donné. Cette information multimodale, qui met en avant l'offre de mobilité sur un territoire donné, fait souvent défaut ou est difficilement disponible. Des projets ont ainsi été initiés qui, à l'instar du CISIT en Nord Pas de Calais, tentent de concrétiser des idées novatrices alliant l'intelligence aux transports. Ingénierie du transport et des services de mobilité avancés présente un état de l'art de l'ensemble des techniques, approches et méthodes pour la spécification, la conception, l'optimisation et la mise en oeuvre des services de mobilité avancés.
A Semiotic Landscape. Panorama sémiotique
Author: Seymour Chatman
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110803321
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1268
Book Description
No detailed description available for "A Semiotic Landscape. Panorama sémiotique".
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110803321
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1268
Book Description
No detailed description available for "A Semiotic Landscape. Panorama sémiotique".
European Yearbook / Annuaire Europeen 1968
Author: Council of Europe/Conseil de L'Europe
Publisher: Martinus Nijhoff Publishers
ISBN: 9789024750467
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 1156
Book Description
The "European Yearbook promotes the scientific study of nineteen European supranational organisations and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Each volume contains a detailed survey of the history, structure and yearly activities of each organisation and an up-to-date chart providing a clear overview of the member states of each organisation. Each volume contains a comprehensive bibliography covering the year's relevant publications.
Publisher: Martinus Nijhoff Publishers
ISBN: 9789024750467
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 1156
Book Description
The "European Yearbook promotes the scientific study of nineteen European supranational organisations and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Each volume contains a detailed survey of the history, structure and yearly activities of each organisation and an up-to-date chart providing a clear overview of the member states of each organisation. Each volume contains a comprehensive bibliography covering the year's relevant publications.
Annuaire Européen
Author: A.H. Robertson
Publisher: Springer
ISBN: 9401538875
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 1133
Book Description
Publisher: Springer
ISBN: 9401538875
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 1133
Book Description